Exporturile și industria turistică sunt în scădere puternică în Coreea de Sud, iar motivul este de găsit în slăbiciunea monedei japoneze față de won. Japonia, de fapt, este unul dintre cei mai importanți destinatari ai exporturilor coreene, iar printre țările care oferă Coreei de Sud cel mai mare contingent de vizitatori pe an. Scăderea exporturilor a fost notabilă: conform Asociației pentru Comerț Internațional din Coreea, o întărire a wonului coreean față de yen de 26% a fost urmată de o reducere a exporturilor coreene către Japonia egală cu 13%. Declinul a fost deosebit de marcat pentru produse precum berea și kimchi, un preparat tradițional coreean făcut din legume fermentate cu condimente. Dar adevărata lovitură de grație a venit din turism. Dacă Coreea de Sud a fost întotdeauna o destinație de alegere pentru turismul japonez, intrările vizitatorilor japonezi în statul vecin asiatic au scăzut cu peste 20 la sută în ultimul an. În 2014 lucrurile promit să se înrăutățească și industria turismului coreean se teme să nu piardă oportunitățile oferite de așa-numita „săptămână de aur” japoneză, podul lung din primăvară (din 29 aprilie până pe 5 mai), timp în care în trecut o Turiştii japonezi s-au înghesuit în Coreea. Ziarul japonez „Nihon Keizai” a relatat ancheta desfășurată de cea mai mare agenție de turism japoneză, JTB, care se așteaptă la o scădere a fluxului turistic spre Coreea pentru Săptămâna de Aur de aproape 30% față de anul trecut; de asemenea, pentru alte destinații asiatice, precum China și Thailanda, se așteaptă o contracție a vizitatorilor japonezi, dar mult mai puțin considerabil decât în Coreea. Și nu este doar o problemă monetară. Pentru a agrava situația, de fapt, intervin și disputele politice dintre Japonia și Coreea, precum disputa asupra insulei Dokdo, sau resentimentele pe care guvernul de la Seul și-a exprimat-o față de încercarea japoneză de a atenua judecata asupra sângeroasei ocupații japoneze. a Coreei în timpul ultimului război mondial. Un purtător de cuvânt al Hana Tour, un important operator de turism coreean, a remarcat că „tensiunile în creștere dintre cele două țări fac din ce în ce mai puțin atractivă pentru turiștii japonezi să călătorească în Coreea”.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/07/2014040701725.html
