Em nome de Cimolai Technology SpA e Armando Cimolai Centro Servizi Srl, com referência ao artigo intitulado "Cimolai, o uso desajeitado de derivados põe em perigo até uma empresa muito sólida como a da Pordenone”, publicado no First Online no passado domingo, dia 16 de outubro, o advogado Grava, que representa legalmente as duas sociedades em causa, envia-nos um esclarecimento para efeitos de uma “oportuna e necessária retificação do referido artigo” e uma nota que agradecemos publicar.
“No referido artigo, faz-se referência genérica à “família Cimolai” em relação à titularidade da Cimolai SpA e aos notórios acontecimentos que dizem respeito apenas a esta atividade empresarial. Em particular, no corpo do artigo é relatado que na empresa, Cimolai SpA, "Luigi, Ivana e Roberto trabalham" quando na realidade Roberto Cimolai não trabalha (nem nunca trabalhou) na Cimolai SpA sendo ao invés o proprietário de ambas Cimolai Technology SpA com sede na província de Padova e Armando Cimolai Centro Servizi Srl, com sede na província de Pordenone. Esta informação é facilmente deduzida de uma simples pesquisa na internet. Da mesma forma, Ivana Cimolai, também falecida em 2020, nunca trabalhou na Cimolai SpA tendo sido ela própria uma empresária. Inclusive esta informação foi e está disponível a partir de uma busca trivial na internet.
Também somos obrigados a salientar que a Cimolai Technology SpA e a Armando Cimolai Centro Servizi Srl são empresas completamente separadas, que não têm nenhum vínculo corporativo ou outro com a Cimolai SpA, que pode ser referido pelo engenheiro Luigi Cimolai. A associação indevida com a Cimolai SpA, e seus eventos, de nossos clientes (Cimolai Technology SpA e Armando Cimolai Centro Servizi Srl), bem como de seu proprietário, Roberto Cimolai, acarreta uma publicidade negativa inegável e completamente infundada - especialmente neste momento histórico particular - considerando que Cimolai Technology SpA e Armando Cimolai Centro Servizi Srl são duas empresas muito sólidas e com forte crescimento, também apreciadas e reconhecidas pelo mundo da informação e pela imprensa especializada em economia e finanças; a este respeito, será apenas útil recordar que a Il Sole 24 Ore listou a Cimolai Technology SpA entre as empresas "Líderes do Crescimento 2022".
Portanto, parece ser uma evidência clara de que a abordagem injusta (e errônea) de Roberto Cimolai à estrutura organizacional, bem como aos eventos da Cimolai SpA por Luigi Cimolai, não se encaixa bem com a realidade dos fatos e causaria danos e danos tanto do ponto de vista da imagem profissional quanto industrial de nossos representantes. Diante do exposto e confiando no reconhecido profissionalismo de sua redação e do Dr. Bertone, convidamo-lo a corrigir o artigo citado e para o efeito tomamos a liberdade de anexar uma nota detalhada que idealmente completaria a correcção, pedindo-lhe a gentileza de responder. Agradecendo a vossa atenção, com os melhores cumprimentos".
NOTA SOBRE A TECNOLOGIA CIMOLAI E CENTRO DE ASSISTÊNCIA ARMANDO CIMOLSAI
“A Cimolai Technology e Armando Cimolai Centro Servizi são duas empresas sólidas lideradas por Roberto Cimolai
A Cimolai Technology, fundada por Roberto Cimolai, cria em colaboração com a subsidiária Armando Cimolai Centro Servizi equipamentos tecnologicamente avançados para projetos especiais, fornecendo soluções que atendem aos mais altos padrões de desempenho, segurança e confiabilidade. Juntas, as duas sólidas empresas controladas por Roberto Cimolai apresentam números agregados de absoluta importância:
- Número de funcionários: 350 pessoas (diretas e indiretas);
- Previsão de Volume de Negócios 2022: 70.000.000 milhões;
- carteira de pedidos até o momento: 150.000.000 milhões.
Fortemente enraizada no território onde nasceu mas presente a nível global, a Cimolai Technology é hoje capaz de enfrentar os mais exigentes desafios de engenharia. A sua entrada no prestigiado ranking Il Sole 2022 Ore "Leader of growth 24" é a prova de que persegue objetivos de desenvolvimento cada vez mais ambiciosos. Entre eles, destaca-se o importante desafio de engenharia que se concretiza neste período, nomeadamente a construção do maior ship lifter "full electric" do mundo, um gigantesco barco a motor que entrará ao serviço no parque industrial e comercial marítimo Hyak Tongue Point, em Astória, Oregon. Duas outras soluções especiais da Cimolai Technology podem competir em grau de inovação e complexidade.
O primeiro é o carrinho de mesa FBT 300 para o projeto Europropulsion do Grupo Avio e Ariane, na Guiana Francesa, um imponente equipamento, especificamente projetado para levantar, transportar e instalar, com precisão milimétrica, grandes motores a propulsão sólidos "boosters" da Os lançadores espaciais Ariane 6 e Vega C. O segundo é representado pelos 23 guindastes de lança (RBCs) em serviço no estaleiro Saudi Aramco, no Complexo Internacional King Salman, na Arábia Saudita. De 8 tipos, com diferentes dimensões e capacidades, estes guindastes oferecem uma capacidade máxima de elevação impressionante: nada menos que 100 toneladas em um alcance de 65 metros. A Cimolai Technology, presente nos últimos dias na MONACO YACHT SHOW 2022, feira internacional de superiates organizada pelo Principado do Mónaco, e na BREAKBULK AMERICAS 2022, principal evento dedicado ao setor da carga de projeto, organizado em Houston, Texas, orgulha-se da sua papel de embaixador no mundo do know-how tecnológico italiano da mais alta ordem.
