30 年 7 月 2014 日から XNUMX 月 XNUMX 日まで、Merano Arte では、Susanne Waiz のキュレーションによる Alpi Architettura Turismo 展が開催されます。 アルプスの建築、観光のための建築、またはアルプスの建築観光は、単一のトピックのさまざまな側面です。建築、または建築作業の本質、その特定の存在です。
一流のホテル建築が長寿であることは、この仮定から始まります。900 年代の優れた建築が今日でも評価されているのであれば、現代の優れた建築は数百年経ってもその価値を維持すると考えられます。 .
展覧会で文書化された観光のための建築の偶然性は、単純な下宿から最も有名なホテルにまで及び、スキーリフトからパッソロンボの建築彫刻にまで及びます。
実際、観光のための建築は、宿泊施設だけに限定されるものではなく、「観光の風景」の定義における展覧会にまとめられた一連の介入も包含しています。 景観にこれほど大きな影響を与え、プラスの結果をもたらすだけでなく、不穏な影響を与える経済部門は他にありません。 一方で、繊細な高地環境の保護に対する懸念がしばしばある場合、他方では、特定の高度を超える多くの集落がまだ生き残っているのも観光のおかげです.
提示されたプロジェクトの選択は、純粋に建築的なアプローチに従い、ホテルの品質の通常の基準を脇に置いて、新しく建てられた建物と歴史的な建物の両方で、構成の品質と自然および構築されたコンテキストとの関係を優先しました。 後者に関しては、最小限の介入の形ではあるが、今日の観光のニーズに適応することに特に重点が置かれていますが、使用されていないホテル建築の老朽化した証言は意図的に除外されています。の ジオ・ポンティ.
一流の建築物は、クライアントによって積極的に手入れされた場合にのみ与えられます。したがって、クライアントの意識とビジョンは、数多くのインタビューの文脈で調査されています.
この意味で、この展覧会はプランナーや建築家だけを対象としたものではなく、ホテル経営者や観光部門で働くすべての人々に刺激を与えることを意図しています. 最後に、ゲストと観光客は確かに歓迎されます。最終的には、彼らは観光のアーキテクチャに反映される期待です。
付帯的なイニシアチブの中で、Merano Arte は、ホテル経営者や建築家が豪華なテーブルの周りに集まって、目に見えない障壁や阻害を打破するのに役立つ陽気な雰囲気の中で問題やプロジェクトに取り組むことができる、非公式に会う機会を夏を通して提供します。
このレビューには、州内のすべてのホテル施設に配布される出版物、いわゆるホテル ジャーナルも付属しています。これは、専門家の寄稿やホテル経営者への興味深いインタビューとともに、展示されている建築例の概要を示しています。観光風景を通して建築。
展覧会は次の XNUMX つのセクションで展開されます。
– 歴史ある宿泊施設
– 近代的な宿泊施設
– 観光のためのインフラ
プロジェクト数:
23 の建造物とインフラストラクチャーがこの地域、都心部、南チロルのさまざまな渓谷に存在します。
プレゼンテーションフォーム:
– 間仕切り壁に配置された写真、図面、テキスト
– モデルと個々の家具
– ホテル経営者へのインタビューを含む XNUMX つのオーディオ ステーション
– アーティスト、エリザベート・ヘルツルによるインスタレーション「パラダイス」
– Susanne Waiz によるインスタレーション「Brennende Lieb」は、Merano Arte のテラスにある freilich Landschaftsarchitekten (ランドスケープ アーキテクチャー) と共同で
建築と観光の対話
建築家とホテル経営者の出会い
この展示会では、観光部門のホテル経営者や事業者が、この地域で活躍する建築家に会うよう招待されています。 36 名の有名な南チロルの建築家が、建築と観光セクター間の対話を開始します。 毎週火曜、水曜、木曜の 03.06 から 31.07 および 26.08 から 04.09 にさまざまな予約が予定されており、その間に XNUMX 人の建築家がホテル経営者や観光セクターのオペレーターと個別の対話を行うことができます (時間は未定)。
HGV、SMG、MGM、Merano Arte によるイニシアチブ。 参加無料、要予約 www.kunstmeranoarte.org – 電話。 0473 212643。
イタリア語のガイド付きツアーは、11.00 月中の毎週水曜日の 12.30 から XNUMX まで予定されています。
