「FSIによるEniからサイペム株の購入、およびEniとFSIによる株主協定への署名」は、「EniとFSIが公募による買収提案を行う義務」を意味するものではない。 コンソブは、イタリアの戦略基金(Cassa depositi e prestitiが管理し、財務省の管理下にある)を主導し、Eniグループのプラントエンジニアリング会社の12,5%を463ドルで買収する作戦に関する決議文にそれを書いている。百万。
「この取引は実際には、重要な株式保有関係によって結びついた対象者間の譲渡が免除されるという仮説に起因するものである」と委員会は説明している。