出席者の前で発表された 文化大臣, アレッサンドロ・ジュリの 外務・国際協力副大臣 ホン氏 エドモンド・チリエリ、第一段階の結論 ドムスプロジェクト。 文化的な提供の拡大により、エルコラーノは古代の歴史と現代の技術が出会うユニークな場所としての地位を確立しました。そして、公園の新たな命を目撃しているのはジュリ大臣です。19月3日、大臣はヘルクラネウムの本格的な改修工事を視察しました。修復されたドムスのオープンに加え、アウグスターリの聖堂の管理人の部屋の新しい外観、郊外の浴場での進行中の工事、都市規模での並外れたメンテナンスも行われました。そして、これらの特別な場所と調和するために、公園は現在、Android および iOS システム用の新しいモバイル アプリを提供しています。これは、公園の新しい機関ポータルからアクセスできるオンライン リソースの実際のエコシステムである Ercolano Digitale の不可欠な部分であり、さまざまなサービスと XNUMXD コンテンツ、発見物のカタログ化専用のプラットフォーム (国立文化遺産カタログとの動的接続によりすでにオンライン化されています)、およびオープン データ ポータル (まもなく、科学コミュニティ全体とそれ以外の人々が参照できるようにオンライン化されます) を備えています。 ヘルクラネウムデジタルアプリは9つの言語で利用可能です 主要ストアから無料でダウンロードできます。公園の革新的な WiFi および LiFi 接続を活用し、イタリアの考古学遺跡では類を見ない Bluetooth ビーコンの広範なネットワークにより、訪問者の位置に関するコンテキスト コンテンツを提供するデバイスに情報が自動的に届きます。訪問者は、テーマの内容、年齢、旅行時間に基づいて 5 つの旅程から選択し、すべての人に合わせた訪問を実現できます。エルコラーノ考古学公園は、文化遺産の保存が時間の経過とともにどのように進化し、技術と研究の相乗効果によりますますアクセスしやすく、利用しやすくなるかを示す好例であり続けています。
新たな希望をもたらすデジタルツール
修復されたドムスとデジタルツールは、すでに一般公開されている訪問の選択肢に加わり、ローマの都市を歩く体験をさらに魅力的で充実したものにし、2000年前のヘルクラネウムの住民の日常生活に直接触れることができます。これは、世界でも数少ない考古学遺跡でしか体験できない体験であり、ヘルクラネウムでは、並外れた保存状態と、 アメデオマイウリ 20年代後半から始まります。
介入:
「閉鎖から四半世紀後、トスカーナのコロネードの家と木製のサチェッロの家が熟練の職人の技で修復され、再びオープンし、ドムス プロジェクトの第一段階が完了しました。パッカード人文科学研究所との 45 年以上にわたる提携は、実り豊かで先見性のあるものであることが証明されています。このパートナーシップは約 XNUMX 万ユーロの投資で継続され、遺跡での考古学的発掘の再開、遺跡の研究と鑑賞のための新技術の研究と応用、倉庫と研究室の建設が可能になります。「文化大臣はこう述べた。 アレッサンドロ・ジュリ.
「2つのドムスの再オープンとエルコラーノアプリの作成は、パッカード財団との20年以上の協力の成果です。 外務・国際協力担当副大臣は次のように宣言する。 Eドモンド・チリエリ – これは、カンパニア州の並外れた文化遺産が、文化外交の重要な経路を活性化し、地域の調和のとれた発展を促し、成長、知識、質の高い雇用をもたらすことができることを証明しています。このように、ヘルクラネウムの価値向上は、イタリアと米国の大西洋横断対話において重要な展望を開き続けると同時に、非常に重要な考古学的遺跡の保護にも貢献しています。"
ヘルクラネウム考古学公園のディレクターの言葉。 フランチェスコシラノ：「私たちの目標は、ヘルクラネウム考古学公園を、歴史、文化、技術、そしてほとんど感傷的とも言える私たちの起源への親しみが織り交ぜられた場所にし、訪問者に前例のない体験を提供することです。ドムスへの改修全体を特徴づける主な課題は、技術的および保全上のニーズ（構造的安定性の回復など）と、ドムスが歴史的および記念碑的価値の大きな証拠である、快適な生活空間、洗練された勤勉な生活の空間となっている特徴を強調する一般向けのプレゼンテーションを両立させる必要性に関係していました。介入が行われたドムスの開放によりユーザビリティ領域が拡大したことは、普遍的な価値を伝える未来に向けたサイトのビジョンの不可欠な部分です。そのために、私たちはこの世界遺産の歴史的豊かさを革新的かつアクセスしやすい方法で世界に知らせるのに役立つ新しいテクノロジーを活用しました。新しいアプリを使用すると、すべての訪問者は私たちのサイトを探索できるだけでなく、私たちが情熱を持って行っている保全と研究の取り組みのおかげで日々成長している遺産であるデジタル アーカイブに触れることもできます。私たちは、私たちの素晴らしい過去を未来に伝える準備ができており、古代都市の東部地域で新たな発掘調査を開始する準備も整っています。これは、他の多くの重要なプロジェクトと同様に、アメリカの慈善団体パッカード人文科学研究所との優れた官民パートナーシップによって可能になった歴史的な研究再開です。 2017年から始まった多分野にわたるアプローチと遺跡管理計画の採用により、緊急事態を解消し、劣化した地域の削減を可能にし、ユネスコ世界遺産の保護を保証する都市規模のメンテナンスプログラムが定義されました。"。
アーチ。 ジェーン・トンプソンパッカード財団を代表して官民パートナーシップの管理を担当するマネージャーは次のように述べています。「今日、私たちは、近い将来に旅する道の展望と共同責任において、エルコラーノでの長い旅の最新の成果を祝います。 24年から2001年間にわたり、古代都市の保存と強化に共同で取り組んできた官民パートナーシップは、隣接するヴィア・マーレ地区の再開発を通じて現代都市との関係を見直すプロジェクトと並行して、現在、新たな、さらに重要な段階に入っています。遺跡の南側に新しい建物群を建設することで、発掘現場の端にある既存の近代的なインフラを撤去し、現在の発掘範囲を東と南に後退させることが可能になる。この「革命」は、XNUMXつの画期的な転換点の条件を作り出しました。XNUMXつは、アメデオ・マイウリの時代に匹敵する規模で東方に向けた考古学的発掘の再開です。古代都市を探索する人々のための緑豊かな景観を創出し、地元住民と遺跡を訪れる人々の両方にとって歓迎される場所となること。これらのプロジェクトの連携により、ヘルクラネウム考古学公園とその周辺地域は、中長期的には人文科学研究の非常に重要な国際的拠点となるでしょう。に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」
