Berhenti. Pemberhentian diucapkan lagi dalam bahasa Jerman. Sumber delegasi Jerman yang hadir pada KTT kepala negara dan pemerintahan yang akan dimulai sore ini di Brussel, telah menyatakan bahwa Berlin tidak akan secara resmi memberikan lampu hijau untuk diskusi tentang hipotesis serikat perbankan. Menurut sumber yang sama para pemimpin akan membatasi diri untuk membahas kemungkinan peran Bank Sentral Eropa (ECB) dalam pengawasan hipotetis terpusat sektor ini, masih harus didefinisikan. Paling banyak, tugas akan didelegasikan untuk mengerjakan hipotesis ini dalam beberapa bulan mendatang.
Jerman sebelumnya telah menyatakan penentangannya terhadap gagasan menciptakan sistem terpadu tentang jaminan simpanan bank. Sebuah ide yang disukai presiden Dewan Eropa, Herman Van Rompuy, yang melihat serikat perbankan sebagai prioritas yang paling mendesak. Untuk “memastikan stabilitas keuangan khususnya di kawasan euro dan meminimalkan biaya kegagalan bank bagi warga Eropa,” kata Van Rompuy, "penting untuk meningkatkan tanggung jawab pengawasan di tingkat Eropa" dan menciptakan "penyelesaian krisis bersama dan mekanisme jaminan simpanan". Di sisi lain, Inggris Raya memihak Jerman, yang juga menentang hipotesis ini.
