saham

Veronica Franco: penyair pelacur di Venesia abad ke-500 yang penuh dosa

Veronica Franco, pelacur Venesia yang pada abad keenam belas dengan salon sastra terkenal Domenico Venier di Venesia menjadi penyair terkenal

Veronica Franco: penyair pelacur di Venesia abad ke-500 yang penuh dosa

Veronica Franco (biasa disebut, menurut kebiasaan pada masa itu, dengan nama belakang wanita: Franca), dia menampilkan dirinya di atas panggung kehidupan dengan anugerah kealamian yang langka. Itu datang kepada kita dengan segala keindahannya yang tergambar di kanvas dari Tintoretto: wajah bulat, mata gelap dan rambut pirang dikepang di sekitar kepala, dibungkus dengan pakaian mewah dari periode seperti yang digunakan selama Renaisans. Perhatikan bahwa mereka hanyalah wanita Venesia untuk mempengaruhi mode di seluruh Eropa.

Lahir 1546 dari sebuah keluarga yang, meskipun bukan ningrat, dapat dibanggakan sebagai warga negara Venesia dari Serenissima. Saat itu Venesia menikmati kemegahan dan rangsangan budaya dari seluruh dunia dan dihuni oleh sekitar 150.000 jiwa: teater, karya percetakan di calli, campielli dalam sosialitas yang padat.

Venesia abad ke-500

Namun, dalam bingkai yang begitu intens hingga tampak kemegahan yang tidak nyata ini, kebebasan yang diberikan kepada perempuan dibatasi dan tunduk pada supremasi laki-laki. Sementara, perempuan menikah menemukan jaminan yang lebih besar (setidaknya formal) perlindungan dalam legitimasi mereka status. Selagi pelacur panggilan "menghormati" untuk membedakan mereka dari pelacur, mereka berpindah antara sanjungan dan penghinaan, penerimaan dan penolakan.

Veronica, antara tahun 1560 dan 1562, tampaknya menganut legitimasi kondisi istri menikah dengan seorang dokter bernama Paolo Panizza, tetapi pernikahan itu segera berakhir. Ibunya yang memprakarsainya ke dalam profesi Pelacur Honesta, yang dia praktikkan sendiri di masa mudanya dan meskipun ada persaingan yang cukup ketat (tingkat periode sekitar dua scudi per layanan) dia memutuskan untuk tetap memilih menjadi pelacur Venesia. . (Istilah pelacur menunjukkan padanan abad keenam belas dari hetaera Yunani, yaitu seorang wanita yang berbudaya, halus dan elegan, mampu menemani dirinya sendiri untuk pria bangsawan, tetapi dihargai atas jasanya, bahkan yang erotis. Tidak mengherankan, jika pria ideal dari pengadilan diam-diam disebut punggawa oleh Baldassarre Castiglione dalam risalah homonim, wanita itu malah disebut "wanita istana" dan bukan pelacur, untuk menghindari kesalahpahaman yang tidak menyenangkan.)

Veronica, bagaimanapun, tidak mudah beradaptasi dengan pilihan ibunya tetapi dia tidak bisa melakukan sebaliknya. Bagaimanapun keadaannya, karier itu memungkinkannya untuk menjadi bagian dari dunia yang kaya akan rangsangan budaya, di mana dia akan memiliki kesempatan untuk bertemu dengan karakter-karakter penting, yang mendasar dari perannya sebagai seorang penyair. Sebagai Dominic Venier, penyair termasyhur, jiwa dari lingkaran budaya "Ca' Venier", dan pelindung Veronica, yang memintanya untuk mengulas puisinya. Veronica menjadi terkenal di Venesia tidak hanya karena kecantikannya, tetapi juga karena bakat seninya: dia bisa bermain, menari dan menyanyi, dan kemudian ada "syair" -nya. Ya, dia adalah seorang "penulis" (seperti yang didefinisikan oleh Dacia Maraini), tetapi dia masih seorang pelacur.

Dipindahkan ke a istana di Santa Maria Formosa, Veronica Franco menjadikan rumahnya sebagai tempat budaya yang dia undang musisi, pelukis dan bangsawan. Dan dimana para tamu, selain menikmati kesenangan duniawi, juga dihibur dengan bacaan, musik dan diskusi filosofis.

Veronica memiliki daftar panjang Venesia tetapi juga kekasih asing yang melahirkan tidak kurang dari enam anak

Sama Henry dari Valois, raja Prancis berikutnya, berada di antara kekasihnya di Venesia yang mewah. Veronica, untuk kesempatan ini, memberikan miniatur enamel yang menggambarkan dirinya dan dua soneta yang ditulis olehnya, dengan demikian menguduskannya di antara yang lain. pelacur paling diinginkan di Eropa.

Pada abad keenam belas, hubungan homoseksual cukup populer di kota laguna dan karena itu untuk mencoba melawan kecenderungan ini, pelacur menjadi semacam insentif untuk "mengalihkan perhatian manusia agar tidak berbuat dosa terhadap alam". Dalam hal ini, Serenissima melembagakan hukuman gantung bagi mereka yang melakukan sodomi, yang dilakukan di Piazza di San Marco., dan kemudian tubuh yang terbakar. Tetapi prostitusi wanita juga menjadi sumber kekayaan yang tak tertandingi bagi Republik, yang mengatur dan mengontrol aktivitas dan terutama memungut pajak atas keuntungan.

Hiburan anak yang hilang. lukisan minyak oleh Jacopo Palma il Giovane,
pelukis baru di Franco's Venice. Abad XVI.
Galeri Akademi, Venesia

Pada tahun 1575, periode yang tidak menguntungkan bagi Serenissima karena wabah penyakit, Veronica mengabdikan dirinya terutama untuk publikasi masa depannya: le Terzerime yang harus didekati dengan syloge Pengobatan yang berbeda penulis yang luar biasa dalam kematian Tanda Terkemuka. Estor Martinengo Pangeran Malpaga. Dia juga kurator koleksi untuk mengenang bangsawan muda Brescian, dengan dua puluh enam soneta oleh penulis yang terkait dengan lingkaran Veronica, termasuk Domenico dan Marco Venier yang tak terelakkan, Bartolomeo Zacco, Celio Magno. Selagi Surat dicetak kemudian, dan tepatnya pada tahun 1580.

Begitu manis dan gurihnya aku,

ketika saya menemukan diri saya dengan seseorang di tempat tidur, 

yang membuatku merasa dicintai dan dihargai,

bahwa kesenanganku mengalahkan semua kesenangan,

sehingga apa yang tampak sangat sempit,

simpul cinta orang lain menjadi lebih erat.

Phoebus, yang melayani dewi asmara,

 dan dalam bimbingan yang manis darinya dia mendapatkan apa yang lebih diberkati daripada menjadi dewa,

 untuk mengungkapkan dalam pikiran saya cara-cara yang digunakan Venus dengannya,

sementara dalam pelukan lembut dia memeluknya; 

dimana saya, diinstruksikan dalam hal ini, tahu bagaimana bekerja dengan baik di tempat tidur,

bahwa dari Apollo seni ini jauh di atas,

dan nyanyian saya dan tulisan saya di atas kertas dilupakan oleh siapa pun yang mencoba saya dengan kedok itu, 

yang dibagikan Venus dengan para pengikutnya.

 (ay.154-171)

Tetapi Veronica, meskipun dia melakukannya dengan keanggunan dan kebijaksanaan tertinggi (dan dia menyadari penguasaan ini), tidak menyukai pekerjaannya. Seorang wanita dengan karakter yang lincah, cenderung untuk menikmati kesenangan sensualitas, namun dia terlalu sadar untuk melupakan penghinaan yang bisa diderita seorang pelacur di tangan bahkan pendamping yang paling setia sekalipun.

Pensiun dari profesinya, meski kesulitan ekonomi yang membuat hidupnya sulit - bahkan untuk menghidupi enam orang anak - ia tetap mengabdikan dirinya untuk menulis. Pada tahun yang sama, dia dituduh oleh Rodolfo Vannitelli telah melakukan praktik sihir dan pelanggaran lain terhadap hukum Gereja dan kota Venesia.

Lady memamerkan payudaranya, mungkin potret Veronica Franco. Lukisan cat minyak, Tintoretto. 1570. Museum Prado, Madrid

Dia dinyatakan bersalah tetapi lolos dari persidangan tanpa cedera berkat campur tangan salah satu pelindung atau kekasihnya

Pada akhirnya, lelah karena luka-luka, Veronica banyak menderita, dia memutuskan untuk pindah agama ke Gereja dan dengan demikian menebus pesta poranya. Dia mengabdikan dirinya untuk membantu nasib gadis-gadis miskin dengan anak-anak yang menginginkan kehidupan yang lebih baik, oleh karena itu seruan kepada Doge untuk membuat tempat berlindung bagi para wanita tersebut, yang bagaimanapun tidak segera terwujud, dia harus menunggu beberapa tahun untuk direalisasikan kemudian. . Dia meninggal pada 22 Juli 1591.

[Di wajah Venesia, berkilauan dengan air, Veronica mungkin melihat pantulan wajahnya sendiri, dari rayuannya yang bercahaya; mungkin dia iri dengan kemurnian Venesia, keperawanan yang membanggakan. Dia melihat ke tanah airnya, indah dan seolah-olah tergantung, di tepi air, antara kenyataan dan ilusi, dia melihat keseimbangannya yang sulit antara kesombongan dan kesengsaraan, antara ketinggian dan kejatuhan... Veronica tidak lain adalah inkarnasi dari hal yang sama. pesona: seperti kedipan di atas air, gelombang laguna, berkilau dan ringan… bebas, sulit dipahami» (Francesca Favaro, suara Veronica Franco, dalam «Poesia.Speciale 25 tahun. Vite di poeti», XXVI, 278, 2013, hal.58).]

.

 

Tinjau