terbuka di Treviso, Studi Benetton dan Yayasan Penelitian, Hadiah Scarpa edisi XXIV. Menjadwalkan serangkaian janji temu yang memungkinkan Anda untuk mengenal tidak hanya SkrAnda e Nupur, yang bersama-sama membentuk tempat di pusat perhatian ilmiah dan budaya dari Penghargaan Carlo Scarpa, tetapi juga lanskap dan tema dasar geografi, sejarah, dan budaya Islandia.
Kami berada di pantai Dýrafjörður, salah satu fyord yang melintasi wilayah barat laut pulau, beberapa kilometer dari Lingkaran Arktik. Skrúður adalah kebun sayur, taman botani yang terhubung dengan sekolah seni dan kerajinan, di belakang dikelilingi oleh tirai pegunungan yang khusyuk dengan sisi-sisi yang digerakkan oleh erosi glasial dan di hilir oleh medan tandus yang melandai ke arah laut. Núpur adalah nama gunung besar di atas dan mikrokosmos yang dihuni di bawah, dengan sekolah, gereja, dan pertanian; itu adalah pusat komunitas yang pada awal abad ke-XNUMX menentang situasi lingkungan yang ekstrim dengan program untuk memperbaiki kondisi manusia yang dipercayakan pada pengolahan tanah, pada pendidikan dan peningkatan sosial dari mereka yang merawatnya.
Jumat 10 Mei pukul 18, Treviso, auditorium ruang Bomben
konferensi tentang lanskap Islandia oleh Reynir Vilhjálmsson, salah satu arsitek lansekap paling signifikan di kancah Eropa saat ini, studio Landslag, Reykjavík (konferensi akan disiarkan secara langsung di situs web Yayasan www.fbsr.it)
Peresmian pameran didedikasikan untuk tempat yang ditunjuk oleh Hadiah Carlo Scarpa edisi kedua puluh empat, terbuka untuk umum di ruang Bomben hingga Minggu 30 Juni (dari Selasa hingga Jumat 15-20, Sabtu dan Minggu 10-20, masuk gratis).
Jadwal kunjungan mencoba membuat karakteristik geografis dan budaya dari negara terpencil, Islandia, dapat dipahami, dan kisah budaya yang melihat taman dimulai pada awal abad ke-XNUMX dari tangan pendeta Protestan Sigtryggur Guðlaugsson dan istrinya, di sejalan dengan dimulainya sekolah dan program pendidikan yang bertujuan untuk penebusan dari kondisi pertanian yang terbelakang.
Peserta Vigdís Finnbogadóttir, Presiden Republik Islandia dari 1980 hingga 1996.
Sabtu 11 Mei 9.30-13.30, Treviso, auditorium ruang Bomben
seminar di tempat yang telah ditentukan
Pembicara berikut: Aðalsteinn Eiríksson (Sekretaris Yayasan Skruður); Magnús Tumi Guðmundsson (Institut Ilmu Bumi, Universitas Islandia); Guðmundur Hálfdanarson (Departemen Sejarah, Universitas Islandia); Þráinn Hauksson (arsitek lanskap, studio Landslag, Reykjavík); Daníel Jakobsson (walikota Kota Ísafjarðarbær, anggota Yayasan Skruður); Brynjólfur Jónsson (Presiden Yayasan Skruður); Einar E. Sæmundsen (arsitek lanskap, studio Landmótun, Kópavogur). Koordinator Luigi Latini (Benetton Studies and Research Foundation). Juga berpartisipasi adalah Vigdís Finnbogadóttir, Reynir Vilhjálmsson, anggota Dewan Juri Carlo Scarpa International Prize for Gardens.
Pertemuan tersebut diselenggarakan untuk mempelajari tentang geologi, geografi, dan sejarah negara itu, kebun sayur dan kebunnya, melalui kontribusi dan kesaksian langsung dari para sarjana dan tokoh masyarakat Islandia, mulai dari kasus signifikansi sejarah, sosial, dan pedagogis yang diwakili oleh Skrúður , Núpur, di Dýrafjörður. Diskusi terbuka untuk semua.
Seminar akan disiarkan langsung di situs web Yayasan.
Sabtu 11 Mei 17-19, Treviso, Teater Kota Mario Del Monaco
upacara penghargaan Carlo Scarpa Prize 2013
Koordinat Domenico Luciani (Hadiah Taman Internasional Carlo Scarpa). Pembicara berikut: Vigdís Finnbogadóttir (Presiden Republik Islandia dari 1980 hingga 1996) dan Aðalsteinn Eiríksson (Sekretaris Yayasan Skruður). Upacara meliputi proyeksi, intervensi musik (rimur Islandia) oleh Steindór Andersen dan Hilmar Örn Hilmarsson. Brynjólfur Jónsson (presiden Foundation for Skruður) menerima meterai pengakuan, dirancang oleh Carlo Scarpa dan dipercayakan kepada Framkvæmdasjóður Skrúðs/Yayasan untuk Skrúður, badan yang bertanggung jawab atas tempat tersebut. Daníel Jakobsson (walikota Ísafjarðarbær, anggota Yayasan Skruður) memberikan kesaksian.
Rapat dibuka dengan pembagian berkas kepada masyarakat Skrúður, Nupur, diedit oleh Patrizia Boschiero, Luigi Latini, Domenico Luciani.
Minggu 12 Mei jam 18 sore, Treviso, auditorium ruang Bomben
pertemuan/konser
Rímur. Lagu-lagu epik dan alam Islandia
oleh Steindór Andersen dan Hilmar Örn Hilmarsson, diiringi oleh kuartet gesek yang dibentuk oleh Giorgio Pavan (biola), Claudio Rado (biola), Alessandro Dalla Libera (biola), Giulio Padoin (selo). Diperkenalkan oleh Maurizio Tani (Universitas Islandia).
informasi
Pertemuan yang dijadwalkan semuanya bersifat publik dan dengan tiket masuk gratis. Semua presentasi dalam bahasa Islandia atau Inggris akan diterjemahkan ke dalam bahasa Italia. Seminar pada Sabtu 11 pagi (di auditorium Yayasan) diadakan dalam bahasa Italia dan Inggris, dengan penerjemahan simultan, dan disiarkan di situs web Yayasan. Untuk berpartisipasi
Juri Penghargaan
Luigi Latini, Universitas Iuav Venesia; Domenico Luciani, Benetton Studi Ricerche Foundation, Treviso (koordinator penghargaan); Monique Mosser, Sekolah Tinggi Arsitektur Versailles, cnrs; Lionello Puppi, Ca' Foscari University of Venice (Presiden Juri); José Tito Rojo, Universitas Granada; Massimo Venturi Ferriolo, Politeknik Milan.
Anggota Kehormatan: Carmen Añón, Universitas Madrid; Thomas Wright, Universitas London.
Gambar: Skudur, bagian atas. Tepi atas taman. Air mancur, pohon rowan, dan lapisan berumput di dinding sekitarnya terlihat. Penulis: Luigi Latini-Benetton Studies and Research Foundation, 6 September 2012.
