Tale of Sunday: "Surat Musim Semi untuk Dunia" oleh Marika Lion

Di saat-saat sulit menjadi sulit untuk memakai topeng apa pun, yang dibangun selama bertahun-tahun tidak selalu untuk membela diri tetapi sering kali untuk menunjukkan apa yang ingin dipercaya. Tak terkalahkan, terkadang bangga dan terkadang terlalu rakus untuk mencapai segalanya…
Tale of Sunday: "Perjalanan" oleh Gianfranco Sorge

Pertama kali dia melihatnya, dia hanyalah seorang anak laki-laki. Tapi sejak saat itu, panggilan sirene memenuhi pikirannya. Dan hati. Karena bukan cinta, memang cinta telah berhasil menjauhkannya dari ...
Tale of Sunday: "Nothing to chance" oleh Samuel Giorgi

Narator tanpa nama telanjang dengan pewawancara anonim: akhir-akhir ini, setelah bertahun-tahun melakukan aktivitas tanpa lelah, dia mulai merasakan kelelahan tertentu. Dia harus mengambil jeda tahun, mungkin, tapi sebenarnya dia menyukai pekerjaannya…
Tale of Sunday: "Fiori" oleh Armando Ventorano

Terkadang bunga adalah pengganti kata-kata. Kode warna dan wewangian untuk menjelaskan keadaan pikiran seseorang kepada orang lain, mengungkapkan bobot perasaan yang tidak dapat didukung oleh suara (tetapi batang hijau yang lembut akan). Ya…
Tale of Sunday: "Anna" oleh Gianfranco Sorge

Apakah mungkin untuk jatuh cinta pada detail seseorang lebih dari keseluruhannya? Dan jika orang itu, suatu hari, berubah sedikit, apa yang selalu membuat kita tertarik padanya, akankah kita percaya bahwa dia masih sama? Kami akan terus…
Tale of Sunday: "Morrissey meninggal" oleh Edoardo Pisani

Kesepian adalah pengalaman yang menakutkan dan mempesona. Tak tersembuhkan dengan kematian, tapi bisa diredakan dengan obsesi. Yang satu untuk mitos yang tidak dapat dicapai di mana gambar dan kemiripan mengubah dirinya sendiri - tetapi dalam versi gelap, haus akan darah. Morrissey, pentolan The Smiths, bukan…
Tale of Sunday: "Autumn Conticini" oleh FM Esposito

Emma terjebak: di akhir pekan tanpa akhir yang dihabiskan antara mandi, TV, dan bersih-bersih, tanpa putranya dan tanpa pekerjaan; terjebak dalam tiga puluh tiga tahun sebagai seorang (dan) ibu tunggal, masih terikat dengan masa lalu yang tidak bisa lagi…
Tale of Sunday: "Old Rome" oleh Costantini dan Falcone

Pada nada-nada lagu-lagu hebat di masa lalu, seorang pria di masa lalu bertemu dengan masa kini yang "kuat" seperti suara seorang anak laki-laki dengan gitar yang mengelilingi meja-meja sebuah restoran dadakan di Tiber. Ketika tua…
Tale of Sunday: "Costanza" oleh Simone Laudiero

Liburan bersama: bagi banyak pasangan, bukti tertinggi keberhasilan atau kegagalan suatu hubungan, pikir Roberto, terjebak di tengah laut dengan Costanza yang marah. Costanza adalah pacarnya, yang saat ini membencinya karena sesuatu…
Tale of Sunday: "Hitam" oleh Stefano Bonazzi

Datang dari jarak geometris lautan yang penuh garis lurus, mendarat bersama dengan orang-orang putus asa lainnya seperti dia: inilah Nero – hitam dalam nama, kulit, di masa lalu dan di masa depan. Untuk menyambutnya, seorang wanita dengan bintik-bintik berwarna wortel dan…
Tale of Sunday: "Saya tidak lagi ingin bermain" oleh DM Gradali

Setelah lama, pertempuran sengit terjadi di aula, di atas "meja besar yang dilapisi batu ringan" dengan "prajurit mainan Atlantik skala 1:100" berwarna hijau, seorang anak menyerah berperang untuk pertanyaan. Apakah dongeng itu benar? Dan Saint Lucia, yang tiba…
Tale of Sunday: "Laspeziasouvenir" oleh Alessandro Zannoni

«Kita dalam bahaya, [...] kita semua akan mati». Otak dan hati mengetahuinya, tetapi di saat-saat seperti ini sulit untuk mengatakan tidak pada suatu pekerjaan, bahkan jika itu "di neraka", untuk melindungi orang yang dicintai dan, suatu hari, memiliki "…
Tale of Sunday: "The Cartel" oleh Giorgio Pirazzini

Penghargaan untuk artis dan aktivis Vann Nath, di saat-saat yang lebih panas untuk ketegangan dan intoleransi daripada panas. Perjalanan ke Kamboja berlinang air mata, di mana darah mengalir melimpah seperti hujan yang tiada henti. Di sebuah…
Tale of Sunday: "Nyonya kucing" oleh Alessia Coppola

Sebuah dongeng yang sedikit menakutkan untuk membiarkan beberapa getaran segar menyelimuti kulit yang dirasakan oleh panasnya bulan Juli: anak-anak di kota menghilang dan sebagai gantinya tampaknya ada ledakan kelahiran dan pertemuan kucing, yang dirawat dengan penuh kasih untuk anak kucing. ..
Tale of Sunday: "2011: Odyssey di megastore" oleh Mirko Tondi

Kisah Mirko Tondi hampir tampak seperti aliran kesadaran, tapi mungkin dia tidak sadar, atau mungkin dia gila, atau mungkin hal lain, mengingat dia mengalir sepenuhnya ke dalam hal yang fantastis. Karena jika itu bisa terjadi pada semua orang (?) untuk tetap tertutup…
Tale of Sunday: "I Me Mine" oleh Claudio Coletta

Persahabatan antara perempuan, atau mungkin sesuatu yang lebih kuat. Sesuatu yang tidak membutuhkan kata-kata atau pertemuan untuk menjadi musik, selalu. Persahabatan yang terdiri dari air mata putus asa setelah bubarnya The Beatles, bepergian dengan kereta api untuk membeli LP…
Tale of Sunday: "Tiga ke Pontedera, pulang pergi"

Antusiasme tiga bocah lelaki dari kota kecil, yang ingin membuat revolusi antara tugas borjuis dan makan berlebihan di restoran sekitar. Teguran yang baik hati, dari Athos Bigongialli, hampir seperti seorang ayah, untuk pemuda ini yang lebih sering bermain…
Tale of Sunday: "Saya bukan hipokondriak" oleh Giusella De Maria

CERITA MINGGU GIUSELLA DE MARIA - Kisah yang sangat singkat dan ironis, sesegar botol dari lemari es. Memang, sama pentingnya dengan panduan untuk pelancong liburan. Penyelamat musim panas, perlengkapan medis untuk penjelajah yang begitu jatuh cinta dia bersedia…
Tale of Sunday: "Bruno", oleh Marta Casarini

Kamis, hari kedatangan dan perpisahan. Seorang anak perempuan melihat ayahnya mengecat gerbang dengan "warna carabiniere"; seorang ayah pergi meninggalkan kenangan dan ketidakhadiran. Seorang teman yang setia dan pendiam datang dari perbukitan untuk menenangkan kesepian. Dalam cerita ini,…
Tale of Sunday: "Apoteker Alanno" oleh Giovanni Bucci

Begitu buram sehingga dia bahkan tidak memiliki nama panggilan, penampilannya sangat tidak penting sehingga dia hampir tidak mengganggu pandangan, Giovanni, seorang apoteker desa, bermimpi. Dia bercita-cita menjadi seorang petani dan menyimpan rahasia kebijaksanaan di dalam hatinya; mimpi masa lalu, masa…
Tale of Sunday: "Kisah mumi" oleh Carlo Animato

Mari kita serius: orang mati tidak berbicara. Terserah sains untuk mengungkap fragmen-fragmen masa lalu, untuk memecahkan keheningan yang memaksa mereka yang telah mendahului kita melewati abad-abad. Tapi bayangkan sejenak bahwa dua mumi kuno, tidak ada…
Tale of Sunday: "Chips" oleh Ornella Soncini dan Lucrezia Pei

Kadang-kadang, mungkin untuk menjulingkan mata dan mendengar "sesuatu yang bingung dan hangat, naluriah, seolah-olah baru saja keluar dari telur" yang "menjerit di dalam". Mereka sedang berburu pandangan, bertukar pandang antara pemangsa dan mangsa. Dan begitulah cara gadis dalam…
Tale of Sunday: "Sabra dan Chatila" oleh Nando Vitali

Di Capri, di mana "matahari yang membara" selalu bersinar dan laut "sangat jernih", selama berhari-hari airnya menjadi "lempengan beku", angin membelokkan pepohonan dan tiang lampu, sambungan terputus. Di pelabuhan yang tidak bergerak, di antara banyak, sebuah kapal…
Tale of Sunday: "Untuk cinta" oleh Patrizia Rinaldi

Sebuah cerita yang sangat pendek, kuat dalam kebenaran lirisnya, tentang salah satu cinta paling intens yang ada di dunia: cinta untuk tanahnya sendiri; yang bukan hanya seorang ibu, tapi juga kekasih dari setiap yang lahir di tubuhnya yang subur. Dan terutama…
Tale of Sunday: "Pahlawanku" oleh Davide Lisino

Dalam salah satu ritual kesehatannya, seorang gadis lugu bertemu dengan Pangeran Tampan. Yang sayangnya adalah pembunuh berantai. Tapi takdir, atau mungkin Tuhan, menempatkan yang lain di jalannya, di sana, di "terowongan pendek di bawah jembatan", yang lain...
Tale of Sunday: "Ujian" oleh Sandro Campani

Silvia adalah "malaikat pelindung" dari seorang anak laki-laki yang tidak ingat warna matanya yang "gelap" atau mungkin "hijau", tetapi setelah bertahun-tahun dia masih berpikir dia cantik - bahkan sekarang, mungkin, dia "gemuk dan kesal". Mereka berdua mencintai…
Tale of Sunday: "Darah Mostrosciatto" oleh Francesca Bonafini

Kami membuka "bulan wanita" dengan kisah penulis Francesca Bonafini, kronik yang tidak sopan tentang seorang martir yang kehilangan "hak sipil dan sosial paling dasar", dikorbankan di atas altar cinta yang kejam pada pandangan pertama, yang terkadang mengubah kekasih yang malang di budak…
Kisah hari Minggu: "Semuanya buruk" oleh Medvedev

Penyair akhir pekan ini adalah Kirill Medvedev Rusia berusia tiga puluh delapan tahun, seniman dan aktivis, yang dikenal karena pendiriannya yang kuat terhadap penerbit besar: untuk ini dia telah menyerah tanpa "jika" dan tanpa "tetapi" hak dari semua…
Tale of Sunday: "Kembali" oleh Claudio Coletta

Masing-masing dari kita menyimpan hantu kita sendiri di dalam hati kita: boneka yang rusak, selendang yang terlupakan, musik di udara. Tetapi beberapa terbuat dari daging dan kebetulan mereka datang mengetuk pintu kita di tengah malam, membawa…
Sunday Tale: "The Big Fat Man" karya Lionel Shriver.

Minggu ini ceritanya diambil dari novel kontroversial, sebagian otobiografi oleh Lionel Shriver, The Big Brother, yang belum diterjemahkan ke dalam bahasa Italia: kisah seorang saudari (Pandora), ahli kesehatan yang ulung, dan seorang saudara laki-laki (Edison) yang beratnya 175 kg, sayang…
Tale of Sunday: "Epilog" oleh Gianluca Arrighi

Untuk Natal, penulis terkenal Argentieri dikeluarkan dari klinik tempat dia berlindung setelah "gangguan saraf". Untuk menyambutnya pulang, keajaiban liburan dan cinta rekannya yang setia, tetapi, di atas segalanya, energi yang luar biasa untuk melanjutkan yang baru,…
Tale of Sunday: "Putra Achilles" oleh Pippo Bonalumi

Pippo Bonalumi menceritakan dengan kejernihan dongeng seorang petani Tuscany yang benar-benar sedikit ajaib, dengan karakternya yang sederhana namun tidak biasa, di mana setiap peristiwa layak dinarasikan dengan martabat legendaris…
Tale of Sunday: "Ratafià" oleh Antonella Ossorio

Di sebuah ammurròna Naples, hampir hiruk pikuk, takhayul, kota "pria dan pria", salam hormat dan busur yang melimpah, kehidupan Clara benar-benar dikonsumsi. Dipaksa oleh tradisi yang baik untuk merawat ibunya, seorang "wanita tua" yang…
Tale of Sunday: "Angin di baraku" oleh Matteo De Simone

Di luar pintu sebuah rumah borjuis, dengan obrolan domestik televisi dan pesta anjing yang setia, Matteo De Simone menceritakan jenis cinta yang berbeda. Yang terbuat dari "tamparan tanpa motivasi di [...] pipi" dan perubahan suasana hati,…
Tale of Sunday: Setengah kilo ikan teri karya Patrizia Rinaldi

Keyakinan cinta terbesar yang bisa dijalani seorang wanita adalah mereka yang memiliki penata rambutnya. Untuk istirahat, ubah pikiran Anda, tidak ada yang lebih baik dari pijatan shiatsu dan sengatan matahari. Setelah itu, masing-masing keluar «bahagia, ...
Tale of Sunday: Saatnya terbang oleh Ruth Padel

Puisi Time to fly karya Ruth Padel yang terjemahannya kami tawarkan diambil dari kumpulan prosa dan puisi The Mara Crossing. Sebuah buku tentang migrasi hewan dan manusia. Kolom "Tale of Sunday" lahir dari…

Arsip berdasarkan tahun:

2018 2019 2020