Pada akhirnya denda maksimum tiba: Royal Bank of Scotland harus membayar penuh 612 juta untuk menebus manipulasi Libor. Ini adalah denda terberat kedua yang pernah dikenakan dalam penyelidikan global.
Pada kenyataannya, jumlah akhir adalah hasil dari tiga penalti. Lembaga Inggris akan membayar 325 juta kepada Commodity Futures Trading Commission (Cftc), badan independen Amerika yang mengatur pasar komoditas berjangka dan pasar opsi. Di sisi lain, 150 juta dolar akan masuk ke Departemen Kehakiman AS, sementara 137 lainnya akan masuk ke pundi-pundi Otoritas Jasa Keuangan, Consob Inggris. Berita itu dirilis oleh CFTC, menyebutkan bahwa divisi RBS Jepang mengaku bersalah dalam konteks kesepakatan pembelaan dengan Departemen Kehakiman AS.
Yang melawan Bank Skotlandia adalah sanksi ketiga yang sampai sejauh ini dalam konteks penyelidikan skandal Libor dan ditempatkan di podium kedua. Medali perunggu pergi ke Barclays, yang didenda £290 juta (sekitar $454 juta) pada bulan Juni, sementara keunggulan Swiss tetap tidak dapat didekati ubs, yang Desember lalu membayar denda bersejarah sebesar 1,5 miliar.
Tapi apa dosa membersihkan dengan harga yang begitu tinggi? Menurut otoritas Amerika dan Inggris, sejak tahun 2006 puluhan trader dari keluarga besar RBS telah mencoba "ratusan" kali untuk mendistorsi jalur reguler Libor. Akronim bahasa Inggris adalah singkatan dari "London Interbank Offered Rate", yang merupakan suku bunga utama di mana bank internasional saling meminjamkan uang. Tidak hanya itu: Libor digunakan sebagai referensi untuk menetapkan tarif banyak kontrak dan - berkat keajaiban derivatif yang biasa - ini memengaruhi aset yang setara dengan sekitar 10 kali PDB Bumi. Pedagang Rbs bertujuan untuk mendistorsi taruhan mereka pada derivatif terkait Libor, selalu menjamin pengembalian yang paling menguntungkan bagi diri mereka sendiri.
Menambah rasa malu adalah kondisi khusus dari Royal Bank of Scotland, yang - tidak seperti penipu lainnya - bukan lagi bank swasta. Pada tahun 2008, pada puncak krisis keuangan, lembaga tersebut diselamatkan dengan jumlah uang publik yang mengejutkan: £45 miliar, yang membawa 81% modal RBS ke tangan Departemen Keuangan Inggris.
Untuk mencoba meringankan kerusakan serius pada citranya, institut tersebut telah mengumumkan akan meminta karyawannya yang terkena dampak untuk membayar kembali jumlah yang diperoleh dalam beberapa tahun terakhir dan bonus perbankan investasi akan dipotong.
Namun, semua ini tidak secara pasti menutup bab menyedihkan dari skandal tersebut, karena tren suku bunga jutaan pinjaman dan hipotek juga terkait dengan Libor. Oleh karena itu, kemungkinan besar, cepat atau lambat, beberapa akan tiba tuntutan ganti rugi oleh pelanggan. Dan bahkan dalam hal ini kita tidak akan berbicara tentang uang.
