Masih buka hingga 15 Maret 2014, the Galeri Cembalo di Roma (largo della Fontanella di Borghese, 19) menjadi tuan rumah pameran Bermain ganda. Foto oleh Giovanni Gastel dan Toni Thorimbert, diedit oleh Giovanna Calvenzi.
Di dalam ruang yang didedikasikan untuk fotografi, diresmikan pada tahun 2013 atas prakarsa Paola Stacchini Cavazza dan Mario Peliti di Palazzo Borghese, di pusat kota Roma, pameran ini menampilkan 52 karya dari dua penafsir penting fotografi Italia kontemporer.
Dibuka sehubungan dengan acara haute couture Romawi, ulasan ini menawarkan dialog yang terdiri dari referensi dan referensi antara pengalaman dua penulis yang telah mampu melintasi bahasa mode dengan saran dan penelitian pribadi di bidang fotografi lainnya.
Gastel dan Thorimbert mereka pasti mewakili dua kepribadian yang berbeda, untuk pengalaman hidup dan untuk visi fotografi, namun disatukan oleh ketelitian, semangat, saling menghormati, persahabatan, generasi yang saling memiliki.
Pameran ini diselenggarakan bekerja sama dengan Peliti Associati
Jadi dia menulis Giovanna Calvenzi dalam teks pengantar pameran:
"Game ganda", kata sifat dan kata benda. Dianalisis secara terpisah mereka memiliki makna yang tepat, bersama-sama analisisnya menjadi kurang pasti, hampir ambigu. Ini menyinggung, pada contoh pertama, kemungkinan penipuan yang disengaja atau, dalam arti yang lebih luas, pada permainan yang dimainkan oleh dua orang.
Kedua solusi tersebut sangat sesuai dengan apa yang dilakukan oleh Giovanni Gastel dan Toni Thorimbert dalam membuat proposal visual untuk pameran ini. Mereka bermain bersama, dari jauh, saling merefleksikan arsip dan pengalaman fotografi yang dipraktikkan dan dikembangkan dari waktu ke waktu.
Diam-diam mereka benar-benar memainkan permainan ganda ketika mereka menggunakan wilayah mode untuk latihan kreatif yang matriksnya ada di area lain. Mereka telah secara eksplisit meminjam, mencampurkan, bahasa dan tata bahasa, mereka telah menolak sintaksis genre secara tidak tepat dan tidak tepat. Mereka menggunakan referensi, kontaminasi, ironi, kedipan mata.
Mereka sering membatasi apa yang diizinkan, mencemari yang mungkin dengan yang tidak mungkin, baik dengan selera buruk, klasisisme dengan barok. Dalam latihan yang meramalkan bahwa margin bukanlah batas ekstrim tetapi titik awal, awal dari proses kreatif baru, mereka ingin dan tahu bagaimana mengubah pekerjaan menjadi permainan. Dalam permainan ganda yang dibagikan.
Catatan biografi
John Gastel lahir di Milan pada 27 Desember 1955, dari Giuseppe Gastel dan Ida Visconti di Modrone, anak terakhir dari tujuh bersaudara.
Kontak pertamanya dengan fotografi terjadi pada tahun 1975-an. Sejak saat itu, masa magang yang panjang dimulai, sementara kesempatan penting ditawarkan kepadanya pada tahun 76-XNUMX, ketika dia mulai bekerja di rumah lelang Christie.
Titik balik terjadi pada tahun 1981 saat ia bertemu dengan Carla Ghiglieri yang menjadi agennya dan membawanya lebih dekat ke dunia fashion. Setelah penampilan benda mati pertamanya di majalah Annabella, pada tahun 1982, ia mulai berkolaborasi dengan Vogue Italia dan kemudian, berkat pertemuan dengan Flavio Lucchini, direktur Edimoda, dan dengan Gisella Borioli, dengan majalah Mondo Uomo dan Donna .
Komitmen aktifnya dalam dunia fotografi juga membawanya lebih dekat ke Asosiasi Fotografer Profesional Italia, di mana ia menjadi presiden dari tahun 1996 hingga 1998. Konsekrasi artistik berlangsung pada tahun 1997, ketika Milan Triennale mendedikasikan pameran pribadi untuknya, dikurasi oleh sejarawan seni kontemporer Germano Celant.
Kesuksesan profesional terkonsolidasi dalam dekade berikutnya, sedemikian rupa sehingga namanya muncul di majalah khusus bersama dengan fotografer Italia seperti Oliviero Toscani, Gian Paolo Barbieri, Ferdinando Scianna, atau bersama Helmut Newton, Richard Avedon, Annie Leibovitz, Mario Testino dan Juergen Teller.
Pada tahun 2002, sebagai bagian dari acara La Kore Oscar della Moda, ia menerima Oscar untuk Fotografi. Saat ini ia adalah presiden Associazione Fotografi Italiani Professionisti dan anggota tetap Museum Polaroid Chicago.
Tony Thorimbert (Lausanne, 1957) mulai memotret pada usia yang sangat muda, mendokumentasikan ketegangan sosial dan politik tahun XNUMX-an.
Pada XNUMX-an, kolaborasinya yang erat dengan majalah seperti Max, Sette, dan Amica sangat penting dalam menentukan standar visual baru saat itu.
Reporter, pelukis potret, fotografer fesyen, mampu terus-menerus menemukan kembali hubungannya dengan fotografi dan seringkali mendahului zaman dan tren, dia adalah dosen di berbagai lokakarya tentang bahasa fotografi dan merupakan kurator kritis pameran Gambar dari dunia internal, seorang kolektif dengan tema perasaan dan hubungan manusia di mana sebelas fotografer Eropa telah menggunakan fotografi sebagai bagian aktif dalam proses analisis diri dan kesadaran diri. Pameran tersebut merupakan salah satu rangkaian acara Rencontres Internationales de Photographie D'Arles 1998.
Pada tahun 2000, Baldini&Castoldi menerbitkan volume Transfert dengan tema yang sama, sebuah antologi yang didedikasikan untuk karya seniman yang lebih pribadi. Sejak itu ia berkolaborasi dengan majalah internasional seperti Details, Mademoiselle, Wallpaper, dan Italia, dari GQ hingga Rolling Stone, Sportweek, Io Donna, Style, serta pembuatan kampanye iklan bergengsi. Pada tahun 2006 Nepente Editore menerbitkan Carta Stampata, sebuah volume prestisius yang menyatukan fotografi mode dan potret selama tiga puluh tahun, sedangkan pada tahun 2012, Tabularasa dirilis, sebuah buku tentang kehidupan Vasco Rossi yang dibuat bersama Efrem Raimondi, diterbitkan oleh Mondadori.
Karyanya telah menjadi subjek berbagai pameran tunggal dan kelompok di Italia dan luar negeri. Foto-fotonya telah diperoleh oleh Koleksi Fotografi Kota Paris dan oleh berbagai museum dan institusi lain di Italia dan di tempat lain.
Roma, Januari 2014
BERMAIN GANDA. Foto oleh Giovanni Gastel dan Toni Thorimbert
Roma, galeri harpsichord
Largo di Fontanella Borghese, 19
24 Januari - 15 Maret 2014
Jam buka
Selasa – Jumat: dari 16.00 hingga 19.30 (pagi dengan perjanjian)
Sabtu: mulai pukul 10.30 hingga 13.00 dan mulai pukul 16.00 hingga 19.30
