Ada kata-kata yang tidak berarti apa-apa, atau hampir. Ungkapan-ungkapan formula, seperti aedi Yunani yang mengisi lubang-lubang dalam ingatan sebelum penemuan tulisan, kosong dari makna, tetapi hanya penuh dengan potensi menggugah yang tetap berada pada tahap liminal: pembangkitan murni, sebenarnya. Jurnalisme penuh dengan mereka, dan juga politik.
Mengumpulkan semua ekspresi ini, yang disebut ekspresi "penyelamatan", adalah volume tipis yang ditulis oleh Claudio Nutrito dan diterbitkan oleh editor Novecento, yang secara signifikan berjudul "Quant'altro". Karena justru "quant'altro", bersama dengan rekan-rekannya, adalah salah satu pemimpin tradisi lisan baru ini: kata-kata yang diucapkan ketika seseorang tidak memiliki apa-apa untuk dikatakan, tetapi tetap ingin mengatakannya.
Kata-kata baju besi, atau perisai, di belakangnya untuk menyembunyikan kehampaan. "Pakaian yang tidak menyembunyikan apa pun", seperti yang ditulis oleh Paolo Di Stefano di Corriere della Sera hari ini. Ekspresi samar dan tidak jelas, terutama bagus untuk menimbulkan tepuk tangan, kurang lebih yakin, di acara bincang-bincang atau rapat umum, atau di antara teman.
"Quant'altro" hampir merupakan panduan, diwarnai dengan sinisme halus dan sindiran yang mendalam, untuk mengenali dan menggunakan ungkapan-ungkapan ini. Selain rumus eponymous, yang berfungsi untuk mempersingkat saat Anda harus membuat daftar sesuatu, tetapi, pada saat yang sama, menunjukkan bahwa Anda tahu banyak tentang subjek tersebut, kerumunannya besar.
Ada "sensitivitas", "solidaritas", dan "keberlanjutan", misalnya, yang sekarang, alih-alih memiliki arti sebenarnya, hanyalah gambar sampul Orang Samaria yang baik hati, lambang orang yang sadar dan teliti. Atau "memantau", atau "nol kilometer", atau, lebih baik lagi, "dalam skala manusia", seperti pakaian tertentu, undang-undang tertentu, dan kota-kota tertentu (seringkali asing, jika bukan provinsi). Beberapa kata, di sisi lain, semakin berkurang.
