Tidak ada orang yang berakal sehat yang bermimpi meminta Inggris atau Norwegia untuk menghentikan eksploitasi ladang lepas pantai mereka. Jika hanya karena kegiatan ini memungkinkan Inggris Raya mengatasi krisis ekonomi di akhir tahun 70-an dan Norwegia membiayai pembangunannya dan negara kesejahteraannya yang "mewah". Sebaliknya, masuk akal untuk meminta agar kegiatan ini dilakukan dengan sangat menghormati lingkungan dan keselamatan mereka yang bekerja di sana, bahwa teknologi paling canggih dan keterampilan profesional terbaik digunakan dan bahwa manfaatnya didistribusikan secara merata dan ditujukan untuk pembangunan negara umum.
Namun, ini bukanlah tujuan yang ingin dicapai oleh daerah yang mempromosikan referendum 17 April. Yang sebenarnya mereka usulkan adalah memulai proses yang mengarah pada penghentian semua aktivitas, baik pertambangan maupun penelitian, di perairan teritorial kita. Dalam praktiknya, mereka mengusulkan untuk mencegah penggunaan cadangan gas dan minyak yang dimiliki negara kita di wilayah tersebut. Suatu hal yang sama sekali tidak masuk akal dan pelanggaran terhadap mereka yang, dimulai dengan Enrico Mattei, telah berkomitmen untuk menjamin minimal kemandirian energi Italia.
Klaim ini harus ditolak. Pertama, mengklarifikasi data. Tidaklah benar, seperti yang dikatakan Greenpeace, bahwa kontribusi kegiatan ini terhadap kebutuhan nasional tidak signifikan. Saat ini, produksi nasional mencakup 10,3 kebutuhan minyak dan 11,3 gas. Ini "tidak signifikan" menghasilkan pengurangan "tagihan energi" pada tahun 2015 sekitar 4,5 miliar euro! Bahkan tidak benar bahwa sektor ini marjinal secara ekonomi. Omset perusahaan yang terlibat langsung adalah 5,7 miliar euro, yang naik menjadi 20 jika kita mempertimbangkan omset industri terkait Italia di dunia. Ada lebih dari 130.000 orang yang secara langsung dan tidak langsung terlibat dalam pertambangan saja, yang jauh dari sedikit. (lebih dari 30.000 pada proyek Italia, antara industri terkait langsung dan tidak langsung dan non-migas dan lebih dari 100.000 karyawan di industri terkait ekspor).
Di luar jumlah karyawan dan perputaran, kualitas perusahaan, pengetahuan mereka, dan profesionalisme karyawan mereka juga diperhitungkan. Nama Micoperi berlaku untuk semua orang, perusahaan yang memperbaiki dan membawa pergi kapal Concordia yang terdampar di pulau Giglio. Pengelolaan pabrik dan anjungan dalam beberapa tahun terakhir telah menjamin keselamatan pekerja dan perlindungan lingkungan. Tampaknya Kota Ravenna tidak menderita dalam hal pariwisata tepi laut atau peningkatan warisan budayanya yang sangat besar karena kota ini menjadi tuan rumah banyak dari kegiatan ini. Sektor ini menginvestasikan lebih dari 300 juta dalam penelitian, dalam hubungan dekat dengan universitas dan politeknik. Pajak yang dibayarkan ke Departemen Keuangan melebihi 800 juta dan lebih dari 400 dibayarkan sebagai royalti atau biaya. Ini adalah sektor yang menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan kekayaan, yang menyebarkan profesionalisme dan keterampilan dan yang "benar-benar membantu" negara di pasar, yaitu energi, yang memiliki nilai strategis mutlak.
Namun daerah-daerah yang meminta referendum tampaknya tidak begitu tertarik dengan masalah energi. Yang penting bagi mereka adalah hubungan antara Negara dan Daerah dalam kebijakan energi. Ini adalah masalah nyata, yang bagaimanapun perlu ditangani dalam kerangka perdebatan tentang reformasi kelembagaan dan bukan secara diam-diam. Jalan yang dipilih, yaitu durasi konsesi, salah dan referendum yang diusulkan sangat penting dan bisa menjadi bencana. Makanya harus dihentikan dan ini bisa dilakukan hanya dengan dua cara: baik dengan tidak memilih (yang sepenuhnya benar jika dianggap bukan warga yang meminta dengan menandatangani aplikasi tetapi kantor daerah), atau dengan memilih NO. Bagaimanapun, harapannya adalah akal sehat akan menang, selain kepentingan nasional.
Gianfranco Borghini adalah ketua komite penolakan referendum pengeboran minyak.
