Bagian Inggris dari kerajaan Murdoch menderita kekalahan besar lainnya. Setelah penutupan mingguan “Berita Dunia”, diliputi skandal penyadapan, kali ini pukulan datang langsung dari Wakil Perdana Menteri London, Demokrat Liberal Nick Clegg. Sang taipan harus "memilih jalan kesopanan - kata orang nomor dua Cameron di mikrofon BBC - dan mengevaluasi kembali tawarannya untuk BSkyB".
Hiu Australia sudah memiliki 39,1% dari televisi satelit terkemuka Inggris di sakunya dan bersedia membayar lebih dari £9 miliar untuk membeli sisa modal. Hingga beberapa hari yang lalu, lampu hijau dari Pemerintah tampaknya sudah dekat, tetapi kasus penyadapan telah benar-benar merombak kartu di atas meja. Dampaknya terhadap opini publik begitu berat hingga mendorong Eksekutif untuk mundur. Pengumuman resmi diharapkan pada bulan September, tetapi kata-kata Clagg meninggalkan sedikit keraguan tentang bagaimana cerita ini akan berakhir.
