saham

Circolo Ref Ricerche – Pemulihan ditunda hingga 2014. Bagaimana dengan pertumbuhan?

LAPORAN REF PENELITIAN diedit oleh Giacomo Vaciago - Bahkan sebelum resesi, ekonomi Italia membayar kehilangan potensinya, penurunan kemampuannya untuk tumbuh - Sebuah proses, pengurangan produktivitas ini, dimulai pada pertengahan 90-an: satu-satunya jalan keluar di antaranya adalah pilihan politik yang jelas yang ditujukan untuk pertumbuhan.

Circolo Ref Ricerche – Pemulihan ditunda hingga 2014. Bagaimana dengan pertumbuhan?

Tanpa diagnosis yang tepat dan bersama atas masalah negara, sangat sulit bagi siapa pun untuk dapat memperbaikinya. Kebuntuan politik adalah konfirmasi lain bahwa ketika Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan… tidak ada yang dilakukan.

"Debat politik" yang sama tidak melampaui gosip: apa yang dikatakan Tizio tentang apa yang dikatakan Caio tentang apa yang dikatakan Sempronio ...

Namun, semua orang tahu – karena mereka melihatnya setiap hari – apa masalahnya dan oleh karena itu apa prioritasnya. Namun menjadi masalah yang menjadi ciri yang mempersatukan kita, tidak ada seorang pun - sendirian - yang mampu menyelesaikannya.

Alarm yang baru saja dibunyikan di Turin oleh para industrialis pada 12-13 April hanyalah konfirmasi yang kesekian kali akan hal ini. Selama bertahun-tahun, Italia belum berkembang dan krisis hari ini hanya sebagian resesi dan konsekuensi yang tidak diinginkan dari kebijakan penghematan (kurang lebih termotivasi). REF Ricerche selalu berhati-hati untuk membedakan dalam analisisnya: situasi dan tren ekonomi; jangka pendek dan panjang; siklus dari fundamental. Kami telah berulang kali menyatakan bahwa bersamaan dengan resesi – yang cepat atau lambat akan berakhir dengan pemulihan – hilangnya potensi sedang terjadi, yaitu penurunan jalur pertumbuhan yang dapat diperkirakan. Terakhir kali hal ini dijelaskan dengan baik dalam tulisan REF (20 Februari 2013) berjudul “Deindustrialisasi“. Tapi kami sudah membicarakannya di halaman-halaman ini sebelumnya (lihat analisisnya Pemulihan atau pertumbuhan? tanggal 10 Desember 2012). Faktanya adalah kami membicarakannya sebentar, tetapi kemudian kami tidak dapat mengubah analisis menjadi diagnosis bersama dan karenanya menjadi tindakan politik. Mari kita bicara tentang hal lain…

Diagnosis pertama disajikan sepuluh tahun yang lalu, di sejumlah majalah Il Mulino, yang bagiannya tentang penurunan ekonomi Italia berjudul oleh Edmondo Berselli: Ekonomi yang tidak berjalan.

Posisi paling jelas dan paling sistematis kemudian diungkapkan oleh Mario Draghi dalam Pertimbangan Terakhir pertamanya pada 31 Mei 2006: dua puluh halaman seluruhnya dan secara eksplisit didedikasikan untuk satu tujuan: "Kembali ke pertumbuhan“. Posisi bersama dengan seluruh Departemen Riset Bank of Italy yang sudah di tahun-tahun sebelumnya - termasuk analisis tentang penurunan ekonomi Italia oleh Ignazio Visco, sekarang Gubernur, telah membahas masalah tersebut. Tujuh tahun lagi (dan tiga pemerintahan) telah berlalu sejak diagnosis Draghi dan masalahnya masih sama, hanya lebih serius. Kegagalan untuk tumbuh telah berubah menjadi kemunduran dan kemudian menjadi pembusukan (bukan lagi hanya produktivitas dan kemudian PDB yang menurun, tetapi juga kualitas institusi).

Mari kita ingat secara singkat apa yang sedang kita bicarakan. Dalam kata-kata Draghi (2006): "Di Italia, sejak pertengahan tahun sembilan puluhan ... produktivitas faktor total telah menurun, suatu kasus yang unik di antara negara-negara industri." Ketika situasi semakin memburuk di tahun-tahun berikutnya, kita dapat mengatakan bahwa Italia telah mengalami kemunduran selama dua puluh tahun sekarang. Setiap hari, kita membacanya pada data yang dipublikasikan pada hari itu: setelah dikonsumsi, setelah digunakan, setelah diproduksi, dan seterusnya. Tetapi ini adalah banyak potongan dari satu mozaik: dengan tidak adanya pertumbuhan, tidak benar lagi bahwa generasi baru lebih baik daripada generasi sebelumnya. Dan karena semua ini valid secara rata-rata, sementara kita tahu bahwa fase penurunan juga mencatat varian yang meningkat, itu bisa terjadi – dan kita juga melihat ini setiap hari – bahwa ada konsentrasi kesejahteraan yang semakin tidak setara . Beberapa menderita lebih dari yang lain.

Apakah kita benar-benar tertarik untuk menebak kapan pemulihan akan dimulai? Kalau dipikir-pikir, ini adalah masalah yang paling kecil. Satu-satunya hal yang kita tahu pasti adalah bahwa negara akan berhenti mundur beberapa saat setelah seseorang di Quirinale dan di Palazzo Chigi akan memiliki satu-satunya prioritas: kembali ke pertumbuhan, demi kepentingan setiap orang.

Tinjau