Ini resmi. Yunani membutuhkan tambahan 15 miliar euro selain 130 miliar yang diberikan oleh lembaga internasional dan 100 miliar euro yang seharusnya dapat diperoleh dari perjanjian dengan kreditur swasta. Komisi Eropa telah meminta 16 negara kawasan euro lainnya untuk membantu menebus kekurangan €15 miliar, karena Athena telah mencapai batas dari apa yang dapat dilakukannya dengan pemotongan dan kerugian terbaru yang dibutuhkan investor swasta. Demikian disampaikan seorang pejabat Eropa.
Kesenjangan bisa diisi dengan lebih banyak bantuan dari pemerintah kawasan eurodari bank sentral negara-negara atau berikan bank nasional seperti French Caisse des depots, yang dapat memotong sebagian bunga mereka pada obligasi Yunani. Hingga saat ini, sebenarnya, Zona Euro dan Dana Moneter Internasional telah memberikan pinjaman senilai miliaran euro untuk membantu Yunani tetapi tanpa menimbulkan kerugian, kata sumber UE.
Pejabat itu juga menambahkan bahwa penyelesaian dengan kreditur swasta ("psi" adalah akronim dalam bahasa Inggris) harus diumumkan pada akhir minggu. Menurut sumber yang dekat dengan perjanjian individu swasta akan menderita kerugian sebesar 70% melalui penurunan 50% dalam nilai sekuritas mereka, tingkat bunga yang lebih rendah antara 3,5 dan 4,5% dan perpanjangan batas waktu pembayaran.
Yang dipertaruhkan, bagaimanapun, masih tetap 50/55 miliar euro obligasi pemerintah Yunani di tangan Bank Sentral Eropa: terserah kepada ECB untuk menyerahkan sebagian dari keuntungan dan membantu Yunani. Tapi kata terakhir milik Merkel: sampai hari ini, sebenarnya, anggota Jermanlah yang menentang partisipasi ECB dalam bailout Yunani.
