Acea Ato 5 berhak atas saldo maksimal 75 juta euro. Ini diputuskan oleh Dewan Negara, yang menolak banding yang diajukan oleh Otoritas Wilayah Teritorial Lazio Selatan.
Jumlah tersebut telah ditentukan pada tahun 2013 oleh Komisaris ad acta, yang ditunjuk oleh Tar of Latina untuk menghitung, dengan mengacu pada periode 2006-2011, perbedaan antara tarif layanan air - tidak pernah diperbarui oleh Otoritas - dan investasi yang dilakukan pada jaringan oleh Acea Ato 5 Spa.
Otoritas menggugat keputusan Komisaris, tetapi ditemukan kesalahan di kedua tingkat penilaian. Acea Ato 5, dibela oleh pengacara Carlo Mirabile dari Studio Brancadoro Mirabile, muncul sebagai pemenang dari pertempuran tersebut.
Para hakim Dewan Negara, dalam penalaran yang panjang, menggarisbawahi kegagalan Otorita untuk memenuhi kewajiban memperbarui tarif, dan berulang kali menegaskan kembali kebenaran teknis dan hukum dari pekerjaan Komisioner ad acta.
