5 मिलियन यूरो का जुर्माना, अधिकतम संभव। अनुचित व्यावसायिक व्यवहार के लिए। डीजलगेट के लिए वोक्सवैगन पर एंटीट्रस्ट ने यही किया है, यानी "इतालवी बाजार पर विपणन के लिए, 2009 से डीजल मोटर वाहनों (यूरो 5) के विपणन के लिए, जिसका अनुमोदन व्यवहार को कृत्रिम रूप से बदलने में सक्षम सॉफ़्टवेयर के उपयोग के माध्यम से प्राप्त किया गया था। प्रदूषणकारी उत्सर्जन के नियंत्रण के लिए बेंच परीक्षणों के दौरान वाहन का "।
इस तरह, वोक्सवैगन, एंटीट्रस्ट नोट के अनुसार, "नाइट्रोजन ऑक्साइड उत्सर्जन (एनओएक्स) का परिणाम उस मोड में प्राप्त करने योग्य से कम प्रदान करता है जो इसके बजाय सड़क पर वाहन के सामान्य उपयोग में सक्रिय होता है"।
जर्मन कंपनी के लिए, हालांकि, मुसीबतें दूर हो सकती हैं: जर्मनी में ब्राउनश्वेग की क्षेत्रीय अदालत ने कल, रेफरल आदेश के साथ, वोक्सवैगन के खिलाफ दायर मुआवजे के 170 अनुरोधों पर 'पायलट ट्रायल' के लिए हरी बत्ती दी। डीजलगेट के संदर्भ में। क्लास एक्शन लगभग 4 बिलियन यूरो के कुल मूल्य तक पहुंच सकता है।
वादी जर्मन कंपनी के स्टॉक मार्केट क्रैश के लिए वोक्सवैगन से मुआवजे की मांग कर रहे हैं। वैसे भी, यह एक लंबी और जटिल प्रक्रिया है, जिसमें इस वर्ष के भीतर एक सजा देखने की संभावना नहीं है।