हंगरी बाहरी दबाव के आगे घुटने टेक देता है और कल के घोषित फैसले से पीछे हटने का फैसला करता है शरण चाहने वालों पर यूरोपीय विनियमन को एकतरफा निलंबित करें, "डबलिन III" के रूप में जाना जाता है।
बुडापेस्ट द्वारा अस्थायी रूप से निलंबित कानून, यूरोप में शरण आवेदनों को नियंत्रित करता है और यह प्रदान करता है कि बाद वाले सदस्य राज्य में जांच की जानी चाहिए जहां प्रवासी पहले आता है।
हंगरी के विदेश मंत्री पीटर सिज्जार्तो के बयानों ने वास्तव में ऑस्ट्रिया और की तत्काल प्रतिक्रिया को उकसाया थायूरोपीय संघ। कल, ब्रसेल्स ने "तकनीकी कारणों" पर "तत्काल स्पष्टीकरण" मांगा था जिसके साथ प्रधान मंत्री विक्टर ओरबान ने "हंगेरियन हितों की रक्षा" के लिए डबलिन समझौते को अवरुद्ध करने के विकल्प को प्रेरित किया था।
उसी समय, ऑस्ट्रियाई सरकार ने हंगरी के राजदूत को आधिकारिक स्पष्टीकरण प्राप्त करने के लिए बुलाया था। वियना ने यूरोपीय आयोग से यह जाँचने का भी अनुरोध किया था कि क्या डबलिन III समझौतों का निलंबन एक का प्रतिनिधित्व करता है सामुदायिक संधियों का उल्लंघन.
हमें यह भी याद है कि पिछले हफ्ते खुद पीटर सिज्जार्तो की तरफ से चौंकाने वाली घोषणा हुई थी जिन्होंने निर्माण करने के अपने इरादे की घोषणा की थी 175 किलोमीटर लंबी दीवार प्रवासियों के अवैध प्रवेश को रोकने के लिए सर्बिया के साथ सीमा पर।
प्रधानमंत्री ने आज सुबह अप्रवासी मुद्दे पर भी बात की Matteo Renzi जिन्होंने सीनेट के सामने घोषणा की: "वामपंथियों को प्रत्यावर्तन की अवधारणा से डरना नहीं चाहिए। प्रधान मंत्री ने जारी रखा - जो बिना शीर्षक के इटली पहुंचे उनके लिए प्रत्यावर्तन प्रक्रियाओं में तेजी लाई जानी चाहिए, शायद हम इस बारे में बहुत शर्मीले थे जबकि प्रोडी सरकार ने जब नेपोलिटानो मंत्री थे तब बहुत गंभीर काम किया था। यह एक रणनीतिक प्रयास था। लेकिन कभी-कभी हमारी दुनिया में भी यह कहने का विचार है कि प्रत्यावर्तन एक डरावनी अवधारणा है: जिसके पास अधिकार है उसे एक यूरोपीय ऑपरेशन के साथ रहना चाहिए, न कि एक इतालवी ऑपरेशन के साथ, लेकिन जो कोई शीर्षक के बिना है उसे प्रत्यावर्तित किया जाना चाहिए ”।