सर्बिया के साथ सीमा पर पूर्वी बोस्निया के एक क्षेत्र, पोड्रिनजे के दो गांवों ओस्मेस और ब्रेज़ानी में, गार्डन के लिए कार्लो स्कार्पा इंटरनेशनल पुरस्कार की जूरी ने सर्वसम्मति से 2014 वें संस्करण, 1990 को अध्ययन और देखभाल के उद्देश्य से समर्पित करने का निर्णय लिया। यह स्थान विशेष रूप से प्रकृति, स्मृति और आविष्कार के मूल्यों से समृद्ध है, जिसे XNUMX से फोंडाज़ियोन बेनेटन स्टडी रिसरचे द्वारा हर साल प्रचारित और व्यवस्थित किया जाता है।
हम स्रेब्रेनिका के ऊपर के पठार पर हैं, जो पानी द्वारा खोदा गया एक क्षेत्र है, जो ड्रिना में एक बड़े मोड़ की गहरी नालियों में समा गया है। यह एक ऐसी जगह है जिसके सामने प्रकृति की सुंदरता और अभी भी सुस्पष्ट युद्ध के सर्वव्यापी संकेतों के बीच विरोधाभास के बारे में आश्चर्य होना अपरिहार्य है, यह बोस्निया की कई जगहों में से एक है जहां से दो दशक पहले एक समुदाय का जीवन उजड़ गया था। , इसके लंबे समय तक चलने वाले बहुसांस्कृतिक सह-अस्तित्व, बचे हुए लोग तितर-बितर हो गए। उत्तरार्द्ध में, और यह इसे अत्यधिक महत्वपूर्ण साक्ष्य और अनुभव का मामला बनाता है, परिवारों का एक छोटा समूह कुछ वर्षों से अपना रास्ता, स्मृति की साजिश, लोगों के बीच नए रिश्ते, रहने के लिए स्थान, भूमि खोजने की कोशिश कर रहा है। देखभाल करनी है, मकान पुनर्निर्माण करना है, मानवीय स्थिति जीतनी है।
"आंसू से पहले", 1991 में, ऑस्मेस में 942 निवासी थे और ब्रेज़ानी में 273। 1993 से 2002 तक वहां कोई नहीं रहता था। आज ओसमास के गांवों में लगभग सौ लोग रहते हैं और आसपास के गांवों में केवल कुछ परिवार रहते हैं ब्रेज़ानी का. 2010 के दशक की शुरुआत में वापसी का रास्ता अपनाया गया। लगभग दस परिवार, वास्तविक अग्रणी प्रजातियाँ, पिता और माताओं की भूमि को पुनर्स्थापित करने और उसकी देखभाल करने के लिए, पठार के गाँवों में लौटने का निर्णायक कदम उठाते हैं। XNUMX में ऑस्मेस में एक प्रकार का अनाज प्रयोग शुरू किया गया था, जो विभिन्न देशों, मुख्य रूप से इटली के तकनीशियनों के साथ ज्ञान और प्रथाओं के आदान-प्रदान से पैदा हुआ था। वापसी के छोटे-छोटे कदम वर्षों से पैदा हुए और अकथनीय तथ्यों में, और कभी न बुझने वाले उनके यात्रा कार्यक्रम की एकजुटता में पाए गए हैं: अलेक्जेंडर लैंगर फाउंडेशन, वेनिस के नगर पालिका का शांति केंद्र, बोलजानो का ऐतिहासिक पुरालेख, पडुआ के कृषिविज्ञानी विदाउट बॉर्डर्स , सहकारी कृषि एल टैमिसो, सहयोग और एकजुटता संघ इटली, तवोला वाल्डेज़।
Il कार्लो स्कार्पा पुरस्कार पहल के इस ढांचे में फिट बैठता है, अधिक बारीकी से समझने की कोशिश के साथ, और थोड़ा बेहतर तरीके से ज्ञात करने की प्रतिबद्धता के साथ, उन गहन कारणों को जो व्यक्तियों या समुदायों को उनकी यादों और उनके इरादों, कारणों और संबंधों से इतने मजबूत स्थान पर बांधते हैं ताकि हम उस खाई का सामना कर सकें जो दुर्गम प्रतीत होती है।
पुरस्कार अभियान इन दिनों ट्रेविसो में अपने चरम पर पहुंच जाएगा शुक्रवार 9 और शनिवार 10 मई, एक प्रदर्शनी के उद्घाटन के साथ, प्रतिबिंबों की एक सार्वजनिक संगोष्ठी, ओस्मेस और ब्रेज़ानी को समर्पित एक डोजियर का प्रकाशन और कार्लो स्कार्पा (1906-1978) द्वारा डिजाइन की गई सील की साइट प्रबंधकों को डिलीवरी समारोह।
कार्लो स्कार्पा पुरस्कार के पहले पच्चीस वर्षों को समर्पित सार्वजनिक सम्मेलन और XXV संस्करण की प्रदर्शनी का उद्घाटन शुक्रवार 9 मई 2014, शाम 18 बजे
प्रदर्शनी रविवार 29 जून 2014 तक खुली रहेगी
मंगलवार से शुक्रवार 15-20, शनिवार और रविवार 10-20
ट्रेविसो, फोंडाज़ियोन बेनेटन स्टडी रिसरचे, बॉम्बेन स्पेस
2014 पुरस्कार-नामांकित स्थल सेमिनार
शनिवार 10 मई 2014, प्रातः 9.30 से 13.30 तक
ट्रेविसो, बेनेटन स्टडीज़ एंड रिसर्च फाउंडेशन, बॉम्बेन स्पेस ऑडिटोरियम
2014 पुरस्कार का सार्वजनिक पुरस्कार समारोह
शनिवार 10 मई 2014, प्रातः 17 से 19 तक
ट्रेविसो, म्यूनिसिपल थिएटर, कोरसो डेल पॉपोलो 31
सूचना
बेनेटन रिसर्च स्टडीज़ फाउंडेशन, कॉर्नारोटा 7-9, 31100 ट्रेविसो के माध्यम से
दूरभाष. +39.0422.5121, फैक्स +39.0422.579483, fbsr@fbsr.it, www.fbsr.it
अनुलग्नक: 3_jury.doc की प्रेरणा
