एक किताब, वास्तव में एक किशोर उपन्यास, रूसी प्रतिष्ठान के लिए गंभीर समस्याएँ पैदा कर रहा है। कमोबेश जैसा कि हैब्सबर्ग कबीले के साथ हुआ मेरी जेलें सिल्वियो पेलिको द्वारा।
वह इसे इसलिए बना रहे हैं क्योंकि किताब ने अपने पहले छह महीनों में 200 से अधिक प्रतियां बेचीं और सोशल मीडिया पर एक अकल्पनीय चर्चा पैदा कर रही है। अकेले पर टिक-टोककिशोरों के लिए उत्कृष्ट सोशल मीडिया, पुस्तक के बारे में पोस्ट को कुल 250 मिलियन बार देखा जा चुका है। सीक्वल पहले ही आ चुका है। सबसे अच्छा लास्टोचका (निगल किस बारे में चुप है). तीसरा तैयारी में है।
घटना के आयाम को समझने के लिए यह विचार करना आवश्यक है कि ए रूस में बेस्टसेलर 5000-7000 प्रतियों से अधिक नहीं है, जो पुस्तक को जनता पर एक अभूतपूर्व प्रभाव देता है, विशेष रूप से युवा, सहस्राब्दी और पीढ़ी Z पर।
हम जिस उपन्यास की बात कर रहे हैं वह है पायनर्सकॉम गैलस्टुक में लेटो (अग्रणी रूमाल के साथ समरe) दो डेब्यूटिंग लेखकों, एलेना मालिसोवा और कतेरीना सिल्वानोवा द्वारा। यह 2021 में एक प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित किया गया था अजीब उपन्यास, पॉपकॉर्न पुस्तकें.
इतिहास80 के सोवियत संघ में, ठीक 1986 में सेट, यूरी, 16 वर्षीय शर्मीले और 19 वर्षीय वोलोडा के बीच एक अजीब प्रेम के जन्म की कहानी कहता है, जो दोनों द्वारा स्थापित समर कैंप में आए थे। दुनिया भर के पायनियर्स का संगठन। "व्लादिमीर आई। लेनिन" संघ। बोरियत की गर्मी के लिए तैयार हो जाओ, दो युवकों को अपनी कामुकता का पता चलता है, लेकिन फिर शिविर के अंत में उन्हें अलग होना पड़ता है। 1950 की एक सुंदर प्रारंभिक बर्गमैन फिल्म है जिसे कहा जाता है प्यार की गर्मी जिससे लेखक प्रेरित हो सकते हैं।
रूसी शासक वर्ग की उग्र LGBTQ विरोधी प्रतिक्रिया
उपन्यास की सफलता ने उपन्यास के मजबूत कसने का मार्ग प्रशस्त किया LGBTQ विरोधी कानून. पिछले महीने, ड्यूमा ने लगभग एक साथ यूक्रेन में खेरसॉन से वापसी के साथ एक बहुत सख्त कानून पारित किया जो सभी वयस्कों के बीच "एलजीबीटीक्यू प्रचार" पर प्रतिबंध लगाता है: सार्वजनिक और ऑनलाइन एलजीबीटीक्यू मुद्दों के बारे में प्रतिनिधित्व और बातचीत, किताबों में, फिल्मों में, प्रिंट में और विज्ञापन में एक बन जाता है आपराधिक कृत्य.
पहले याचिकाकर्ता ने समझाया कि कानून का इरादा है उपन्यास को फैलने से रोकें प्रश्न और इसी तरह की किताबों में।
"यह आश्चर्यजनक है कि, एक विनाशकारी युद्ध के बीच में, रूसी सांसदों ने युवा वयस्कों के लिए आने वाली उम्र के उपन्यास पर अपना ध्यान केंद्रित किया," वे लिखते हैं। न्यूयॉर्क टाइम्स, जहां हमें यह जानकारी एलिज़ाबेथ शिम्पफॉस्ल और फेलिक्स सैंडालोव से मिलती है, ये दो लोग हैं जो रूस में क्या हो रहा है इसके बारे में बहुत जानकार हैं।
हालाँकि, दो युवकों के बीच पनपते प्यार का निर्दोष चित्रण क्रेमलिन के रूस में एलजीबीटीक्यू संस्कृति के सभी रूपों को मिटाने के निरंतर प्रयासों को खतरे में डालता प्रतीत होता है। पुस्तक की सफलता ने रूसी प्रतिष्ठान को दहशत में डाल दिया।
एलजीबीटीक्यू: संस्कृतियों का युद्ध
ज़खर प्रिलेपिनएक अति-राष्ट्रवादी लेखक, ने मास्को में प्रकाशन गृह के मुख्यालय को जलाने का प्रस्ताव दिया है। निकिता Mikhalkov, सबसे महत्वपूर्ण रूसी फिल्म निर्माताओं में से एक (ओसीआई सिओर्नी, उरगा, धोखा देने वाला सूरज, 12) कान्स, वेनिस में सम्मानित और ऑस्कर विजेता, पुस्तक कहलाती है a षड़यंत्र एक तेजी से पतित पश्चिम द्वारा मनगढ़ंत।
सांसद विटाली मिलानो वह पॉपकॉर्न के कर्मचारियों को यूक्रेनी सेना को सौंपना चाहेंगे, जहां उनके अनुसार, वह अन्य पतितों और विकृतियों के साथ कंपनी रखने के लिए जा सकते थे।
अलेक्ज़ेंडर खिनशेटिन, पार्टी के प्रमुख सदस्य संयुक्त रूस व्लादिमीर पुतिन के मामलों को अपने हाथों में ले लिया।
LGBTQ संस्कृति को "रूसी सभ्यता के खिलाफ पारंपरिक मूल्यों के गढ़ के रूप में युद्ध के एक संकर हथियार" के रूप में देखते हुए, उन्होंने एक बिल तैयार किया है जो सभी आयु समूहों को सांस्कृतिक प्रदूषण से बचाने के लिए अपराधों की एक विस्तृत श्रृंखला की पहचान करेगा जैसे कि " गैर-पारंपरिक यौन संबंध", "पारंपरिक पारिवारिक मूल्यों" पर सवाल उठाना और "पीडोफिलिक उत्तेजनाओं को प्रेरित करना" का संदेह।
डिप्टी ने घोषणा की कि "एक उपन्यास पसंद है अग्रणी रूमाल के साथ समर बिल द्वारा निर्धारित प्रतिबंधों के भीतर पूरी तरह से आता है, क्योंकि इसका साहित्य से कोई लेना-देना नहीं है ”।
एंटी-एलजीबीटीक्यू कानून: एक कठोर कार्रवाई
विधेयक को द्वारा अनुमोदित किया गया था ड्यूमा सर्वसम्मति से, बिना किसी परहेज के भी। Schimpfössl और Sandalov इस आश्चर्यजनक एकमत को लिखते हैं: “उस पीढ़ी के लिए जो अब रूस पर शासन करती है जो सोवियत संघ में पली-बढ़ी है, यह लगभग एक व्यक्तिगत मामला है। कई लोग पायनियर ग्रीष्मकालीन शिविरों को मार्मिक यादों के साथ याद करते हैं और पुस्तक को अपने अतीत को काला करने के प्रयास के रूप में देखते हैं।
यह कार्रवाई बढ़ते दमन के माहौल का हिस्सा है। क्रेमलिन असंतोष पर अपनी पकड़ मजबूत करता है। जुलाई में कानून "विदेशी एजेंट” – 2012 में पारित किया गया और 2021 की शुरुआत के बाद से, स्वतंत्र मीडिया और पत्रकारों को व्यवस्थित रूप से इस्तेमाल किया गया – किसी को भी “विदेशी प्रभाव में” शामिल करने के लिए संशोधित किया गया है।
पुस्तक प्रकाशकों को पहले से ही उस बड़े सौदे का एक छोटा सा स्वाद मिल चुका है जो उनकी प्रतीक्षा कर रहा है। अक्टूबर के अंत में, क्रेमलिन ने पॉपकॉर्न बुक्स के संस्थापक एलेक्सी डोकुचेव और एंड्री बाएव को ब्लैकलिस्ट कर दिया। जीवित रहने के लिए, पॉपकॉर्न को विदेशी एजेंट घोषित होने से बचने के लिए खुद को उनसे अलग करना पड़ा।
कानून के लागू होने की पूर्व संध्या पर, पब्लिशिंग हाउस के प्रतिनिधियों ने अपने सोशल नेटवर्क पर लिखा: “आज हम अपनी क्वीयर किताबों को अलविदा कह रहे हैं। हमेशा के लिए नहीं, लेकिन निश्चित रूप से निकट भविष्य के लिए ... हम आपसे प्यार करते हैं और उन सभी को गले लगाते हैं जिन्होंने हमें और हमारी "असहज" किताबों को इन चार वर्षों में समर्थन दिया है। पीछे मिलते हैं।"
एक दिलचस्प नियुक्ति।
LGBTQ समुदाय के अधिकारों का एक रीसेट
कानून प्रभावी रूप से उन कुछ की शून्यता का प्रतिनिधित्व करता है एलजीबीटीक्यू समुदाय के अधिकार देश में रह गया। नए नियमों का उल्लंघन करने वाले संगठनों को 90 दिनों के भीतर संचालन बंद करना होगा।
उपाय कुछ किताबों की दुकानों और फिल्म और मनोरंजन स्थलों को अपने दरवाजे बंद करने के लिए मजबूर कर सकता है। प्रकाशकों जो अपने कैटलॉग में हैं और LGBTQ प्रचार से जुड़ी सामग्री प्रकाशित करते हैं, उन्हें विदेशी एजेंट के रूप में लेबल किया जा सकता है।
किस पर आरोप लगाया जा सकता है, इसे परिभाषित करने के लिए कानून का सूत्रीकरण एलजीबीटीक्यू प्रचार वे सामान्य और अस्पष्ट हैं जो प्रकाशकों को भौंचक्का छोड़ देते हैं कि किस सामग्री को सेंसर करना है और किसे पास होने देना है। कुछ पर्यवेक्षकों के अनुसार लगभग 50% संचलन में काल्पनिक और गैर-कथा प्रकाशनों को कानून का उल्लंघन माना जा सकता है।
ऐसा लगता है कि क्लासिक्स, हालांकि, रुचि नहीं रखते हैं। यहां तक कि की जीवनी भी शाइकोवस्की, खुले तौर पर समलैंगिक, उन्हें सुरक्षित होना चाहिए।
प्रमुख रूसी प्रकाशकों में से एक ने कहा कि यह सभी नए प्रकाशनों की भाषाई और सामग्री समीक्षा के दौर से गुजर रहा था। मैक्स फाल्क का पहला उपन्यास "व्रेबेज़ी" (टुकड़ों में), युवा वयस्क पुस्तकों के सबसे बड़े रूसी प्रकाशक लाइक बुक द्वारा प्रकाशित, सेंसर किए गए भागों पर काली पट्टियों के साथ लगभग 3% सामग्री निकली। उपन्यास विभिन्न सामाजिक पृष्ठभूमि के दो युवाओं के बीच प्यार और दोस्ती की कहानी कहता है।
पीछे मिलते हैं
व्लादिवोस्तोक क्षेत्र में 660 निवासियों के एक शहर खाबरोवस्क में, "काउंसिल ऑफ फादर्स" नामक एक संगठन के कार्यकर्ताओं ने शहर की किताबों की दुकानों में प्रतियों के पूरे स्टॉक को खरीदा, एक वीडियो कैमरा द्वारा फिल्माया गया। अग्रणी रूमाल के साथ समर और निगल किस बारे में चुप है कुछ किताबों के पन्ने फाड़ डाले और सारी कॉपियाँ श्रेडर के पास भेज दीं। पुलिस भी अगली छापेमारी में शामिल होगी।
NYT लिखता है, "जो कुछ हो रहा है वह चिलिंग है और आलोचकों के अनुसार, रूस में कतार दृश्यता के अंतिम रूपों में से एक को मिटा देता है।"
हालांकि, क्रेमलिन के लिए इसे खत्म करना मुश्किल होगा एलजीबीटीक्यू साहित्यिक उत्पादन. आखिरकार, रूस पास्टर्नक और सोल्झेनित्सिन की मातृभूमि है, जहां सेंसरशिप ने उन्हें प्रतिष्ठा और अधिकार दिया है असहमति साहित्य. निषेध, जैसा वे सोचते हैं दो लेखक विचाराधीन पुस्तकों के बारे में, यह पाठकों की रुचि बढ़ा सकता है और, जैसा कि अतीत में हुआ है, वे जो पढ़ना चाहते हैं उसे पढ़ना जारी रखने के तरीके खोजेंगे और लेखक जो लिखना चाहते हैं उसे लिखेंगे। कि यह वास्तव में एक आंदोलन की शुरुआत है समीज़त 21वीं सदी का?
यूरी और वोलोडा के लिए, उनकी कहानी जारी है। पहले से ही एक सीक्वल है और तीसरी किताब पर काम चल रहा है।
विचारों के प्रवाह को रोका नहीं जा सकता।
सूत्रों का कहना है:
एलिज़ाबेथ शिम्पफॉस्ल, फेलिक्स सैंडालोव, द टीन रोमांस नॉवेल जिसे रूस के राजनेता सहन नहीं कर सकते, द न्यूयॉर्क टाइम्स, 4 दिसंबर, 2022
रूस ने वयस्कों के बीच 'एलजीबीटी प्रचार' पर प्रतिबंध लगाने वाला कानून पारित किया, द गार्जियन, 24 नवंबर 2022
समर इन ए पायनियर टाई के प्रकाशकों ने कहा कि उन्हें नॉन/फिक्शन बुक फेयर में भाग लेने की "अनुमति नहीं" थी, रूस पोस्ट अंग्रेजी, 1 दिसंबर, 2022
