बयान, इनकार और इनकार का खंडन। फिर, कमोबेश क्रोधित राजनीतिक प्रतिक्रियाओं के भंवर को हरी बत्ती। पर तूफान आ गया है न्यायाधीश एंटोनियो एस्पोसिटो, कैसेशन के कार्य अनुभाग के अध्यक्ष, जिसने पिछले गुरुवार को मीडियासेट टीवी अधिकारों के परीक्षण में सिल्वियो बर्लुस्कोनी की दोषसिद्धि की पुष्टि की।
समाचार पत्र "इल मैटिनो" द्वारा आज प्रकाशित एक साक्षात्कार में, एस्पोसिटो को निम्नलिखित कथनों का श्रेय दिया जाता है: "क्या वह नहीं जान सकता था? यह एक तार्किक तर्क हो सकता है लेकिन यह वाक्य में अंतर्निहित सिद्धांत नहीं बन सकता। हम कह सकते हैं: आपको अवगत कराया गया था कि क्या हो रहा था। ऐसा नहीं है कि आप नहीं जान सकते कि आप बॉस क्यों हैं। सैद्धांतिक रूप से, बॉस को पता नहीं हो सकता है। नहीं, आपको अवगत कराया गया कि क्या हुआ था। आप नहीं जान सकते थे कि Tizio, Caio या Sempronio ने ऐसा क्यों कहा कि उन्होंने आपको बताया था। यह नहीं जान पाने से थोड़ा अलग है”। नैतिक: नाइट की निंदा की गई क्योंकि वह जानता था, इसलिए नहीं कि वह नहीं जान सका.
जज ने तब इन शब्दों में खुद को अभिव्यक्त करने से इनकार किया, लेकिन नियति समाचार पत्र के संपादक ने पुष्टि की: साक्षात्कार रिकॉर्ड किया गया और शब्दशः रिपोर्ट किया गया।
एक नोट में, एस्पोसिटो ने उस कदम को "पूरी तरह से बना हुआ" कहा, "रिपोर्टर के साथ हुई बातचीत में स्पष्ट होने से इनकार करते हुए - सामान्य विषयों तक सख्ती से सीमित और कभी भी वाक्य से संबंधित नहीं, विधिवत रूप से दस्तावेज और खुद रिपोर्टर द्वारा लिखित और मेरे द्वारा अनुमोदित - उद्धरण चिह्नों में उद्धृत भाव: 'बरलुस्कोनी सजायाफ्ता क्योंकि वह नहीं जानता था क्योंकि वह नहीं जान सकता'"।
बिल्कुल अलग राय के "इल मैटिनो" के निदेशक, एलेसेंड्रो बारबानो: "मैं आपको और मेरे पाठकों को आश्वस्त कर सकता हूं साक्षात्कार शाब्दिक है - उन्होंने कहा - यानी, राष्ट्रपति द्वारा बोले गए पाठ, शब्द और वाक्यों को पूरी तरह से रिपोर्ट किया गया है, जिसका स्पष्ट रूप से हमारे पास प्रमाण है। मैं कल्पना कर सकता हूं कि कैसेशन के अध्यक्ष ने पूर्वव्यापी रूप से मूल्यांकन किया है कि, किसी तरह से, सजा जारी करने से पहले उसके कारणों की व्याख्या करने से उसके लिए नकारात्मक रिटर्न हो सकता है। हालांकि, यह दोष पत्रकारों का नहीं, बल्कि स्पीकर की जिम्मेदारी और परिपक्वता का है।"
पीडीएल के घातक प्रकोप का अनुमान लगाया जा सकता है, जो अनुशासनात्मक कार्रवाई के अनुरोधों और एस्पोसिटो के कथित (और कुछ संदिग्धों के लिए) दृश्यता की खोज के बारे में संदेह के बीच फैलाया गया था। उन्होंने डांस शुरू किया सैंड्रो बोंडी: "न्यायाधीश एस्पोसिटो के लिए एक राष्ट्रीय समाचार पत्र को दिए गए एक साक्षात्कार के साथ कैसेशन के फैसले की खूबियों पर चर्चा करना सामान्य है? - पार्टी समन्वयक ने सोचा -। क्या यह कैसेशन के जजों की नई शैली है?"।
ल्यूक डी एलेसेंड्रो, चैंबर के न्याय आयोग के सचिव, अनुशासनात्मक कार्रवाई का आह्वान करते हैं: "हास्यास्पद और अत्यधिक संदिग्ध सामग्री से परे, कैसेशन, एंटोनियो एस्पोसिटो के कार्य दिवस खंड के अप्रभावी अध्यक्ष का साक्षात्कार बेहद गंभीर है। हमें उम्मीद है कि न्याय मंत्री अनुशासनात्मक कार्रवाई को बढ़ावा देंगे और जज एस्पोसिटो के खिलाफ तत्काल कार्रवाई करेंगे।
यह टिप्पणी पिडिएलिनी के प्रतिनिधि के प्रवक्ता की ओर से आई है, मारा करफगना: "एक राष्ट्रीय सूचना अंग के साथ एक साक्षात्कार के माध्यम से सार्वजनिक रूप में वाक्यों की भविष्यवाणी करना, भविष्य के उद्देश्य को जानने के लिए दृश्यता प्राप्त करने के तरीके की तरह अधिक प्रतीत होता है"।
