मिलान में पलाज़ो रीले के कैराटिड्स हॉल 2 दिसंबर 2017 से 4 फरवरी 2018 तक होस्ट करता है गोल्डोनी और मोजार्ट के बीच स्ट्रीलर। प्रदर्शनी-कार्यशाला, लोरेंजो अरुगा द्वारा क्यूरेट किए गए महान थिएटर निर्देशक के चित्र को समर्पित एक प्रदर्शनी, जो एक थिएटर और संगीत विद्वान के रूप में उनके करीबी थे, मिलान-संस्कृति शहर, पलाज़ो रीले द्वारा प्रचारित और निर्मित, पिकोलो टीट्रो डी के सहयोग से मिलानो, टीट्रो अल्ला स्काला और मोंडो मोस्ट्रे स्किरा, सेराटेली फाउंडेशन, टीट्रो देई डॉक्यूमेंटी और टेचे राय की भागीदारी के साथ। तकनीकी प्रायोजक प्रचार संचार। रेडियो मोंटेकार्लो मीडिया पार्टनर।
जियोर्जियो स्ट्रीलर इटली में पहले सार्वजनिक स्थायी थिएटर, मिलान में पिकोलो टीट्रो के पाओलो ग्रासी और नीना विंची के साथ संस्थापक थे, स्ट्रीलर ने सांस्कृतिक रूप से द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद के वर्षों में एक निर्णायक तरीके से योगदान दिया। नाजी-फासीवादी तानाशाही के कारण हुए भौतिक और नैतिक मलबे से हमारे शहर में पुनर्जन्म - संस्कृति के पार्षद फिलिप्पो डेल कॉर्नो की घोषणा -। और यह वास्तव में साला डेल कैराटिडी है, जो अभी भी उस युद्ध के घावों के निशान को सहन करता है, एक प्रदर्शनी-कार्यशाला की मेजबानी करने के लिए जो हमारे थिएटर के इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण पात्रों में से एक की रचनात्मक प्रक्रिया को फिर से शुरू करने में मदद करता है।
प्रदर्शनी, एक अभिनव तरीके से स्थापित, स्ट्रीलर के थिएटर की एक हवादार और विचारोत्तेजक छवि प्रदान करती है, प्रदर्शनों के सारांश वीडियो और तकनीकों और पात्रों के गहन विश्लेषण के माध्यम से, क्षणों की तस्वीरें जो प्रसिद्ध हो गई हैं, रेखाचित्र और मूर्तियाँ, मॉडल, कमेंडटोर डेल की प्रसिद्ध प्रतिमा जैसे दर्शनीय स्थल डॉन Giovanni और यादगार वेशभूषा, जो स्ट्रीलर की नाटकीय कहानी को पहले आविष्कारों और आशाओं के सुखद युग से, की मासूमियत में दोहराती है विदूषक दो स्वामियों का नौकर e पशुशाला से अपहरण, की कठिन विजय के लिए डॉन Giovanni और तो सब करो।
गोल्डोनी और मोजार्ट के बीच स्ट्रीलर यह एक महत्वपूर्ण प्रदर्शनी है, जो उनकी मृत्यु के बीस साल बाद जियोर्जियो स्ट्रीलर को याद करने के लिए विभिन्न घटनाओं में से एक है। एक ऐसे समाज में जिसे हर संभव चीज़ का त्वरित और अल्पकालिक ज्ञान लेने के लिए लगातार आमंत्रित किया जाता है, स्ट्रीलर का पाठ आगंतुक को समझने और साझा करने के लिए वास्तविकताओं को अपने कब्जे में लेने के लिए आमंत्रित करता है।
छवियों, ध्वनियों, शब्दों को पहले व्यक्ति में सोचने के लिए प्रेरित करना चाहिए, प्रत्येक अपनी संस्कृति और दुनिया के साथ: मिलान में एक अद्भुत मौसम की भावनाएं और रहस्योद्घाटन, यादें और खोज किसी के विवेक और किसी के गौरव को बढ़ाने में मदद कर सकती हैं।
यह एक सच्ची प्रदर्शनी-कार्यशाला है, जहाँ अनुसंधान और आविष्कारों को सीधे जनता के सामने पेश किया जाता है, एक ऐसे काम के रूप में जो जारी रहता है और भविष्य के विचारों की पेशकश करता है। इस भावना में, कैराटिड्स के हॉल में एक मंच स्थापित किया गया था (जो किविदूषक!) जिस पर स्ट्रीलर और उसकी दुनिया से जुड़े प्रसिद्ध मेहमानों का हस्तक्षेप वैकल्पिक होगा।
प्रदर्शनी एक विशेष क्षण का हिस्सा है, जिसमें पिकोलो टिएट्रो की नींव और ला स्काला में स्ट्रीलर की शुरुआत के सत्तर साल मनाए जाते हैं, संगीतकार फियोरेंज़ो कार्पी की मृत्यु के बीस साल बाद, सेट डिजाइनर लुसियानो दामियानी की मौत के दस साल बाद , उनके करीबी सहयोगी।
युवा विद्वानों और थिएटर और संचार संचालकों ने पहल में योगदान दिया, जैसे लूसिया जियोर्जियो, सेट डिज़ाइनर, ऐलेना बिस्कॉटी, योजना और कला संगठन में विशेषज्ञ, मार्सेलो एलॉन्गी और हिलेरी पीरास, वीडियो और फ़ोटोग्राफ़ी ऑपरेटर, हेइडी मैनसिनो, शोधकर्ता, परिचालन योगदान के साथ पिएरो टिरोन - ADW ग्राफिक्स और डेविड रिगोडांज़ा लाइटिंग डिज़ाइनर। अल्बर्टो बेंटोग्लियो और वेलेंटीना डेलाविया ने इस समूह के साथ सलाहकार की भूमिका में काम किया।
सर्जियो एस्कोबार ने गोल्डोनी और मोजार्ट पर स्ट्रीलर के आवश्यक कार्य पर ध्यान केंद्रित करने के लिए विषय का सुझाव दिया, जिसने एक कलात्मक और मानवीय यात्रा को चिह्नित किया, जो कि इसकी मौलिकता और महत्व में अद्वितीय है, बीसवीं शताब्दी के थिएटर और संगीत थिएटर के संदर्भ में, पिकोलो टीट्रो में मिलान-टीट्रो डी'यूरोपा और ला स्काला।
A गोल्डोनी और मोजार्ट के बीच स्ट्रीलर। प्रदर्शनी-कार्यशाला पिकोलो टीट्रो और ला स्काला की प्रयोगशालाओं और अभिलेखागार ने भाग लिया; चियारा डोनाटो ने प्रदर्शन पर वेशभूषा का चुनाव किया; Cerratelli Foundation और Teatro dei Documenti ने अपनी बहुमूल्य सहायता प्रदान की है और Teche RAI ने अपना संग्रह उपलब्ध कराया है।
