सप्ताहांत साक्षात्कार - तबरेली: "ऊर्जा पर, एक गृहयुद्ध जो देश के लिए बुरा है"

"मुझे लगता है कि मतदान करने जाना लोकतंत्र और नागरिक समाज में भागीदारी की अभिव्यक्ति है, इसलिए मैं जाऊंगा और 'नहीं' वोट दूंगा"। समुद्र में रियायतों के विस्तार पर जनमत संग्रह के एक सप्ताह बाद (तट से 12 मील के भीतर), नोमिस्मा एनर्जी के अध्यक्ष डेविड तबरेली और अर्थव्यवस्था के लिए इस रणनीतिक क्षेत्र में सबसे मान्यता प्राप्त इतालवी विशेषज्ञों में से एक, FIRSTonline को अपनी स्थिति का कारण बताते हैं और इटली में हाइड्रोकार्बन के वास्तविक उत्पादन, पर्यावरण पर इसके प्रभाव पर भारी भ्रम में कुछ निश्चित बिंदुओं को ठीक करते हैं, खराब प्रलेखित पदों के कारण अर्थव्यवस्था को होने वाले नुकसान पर, जबकि टेंपा रॉसा में चल रही न्यायिक जांच और मंत्री फेडेरिका गाइडी की भागीदारी ने आग में और ईंधन डाला है।

"कंपनियां, और हमारे पास दुनिया में कुछ सर्वश्रेष्ठ हैं, इस प्रकार 'गृहयुद्ध' के शिकार हो जाते हैं जो देश के लिए बुरा है," तबरेली कहते हैं। "हम भूल जाते हैं - वह कहते हैं - कि भूमिगत संसाधन सभी इटालियंस के हैं और उन क्षेत्रों और उन क्षेत्रों में रहने वाले लोगों के स्वामित्व में नहीं हैं। इसके बजाय हम एक संस्थागत शॉर्ट सर्किट देख रहे हैं जो लगातार झगड़ों और पर्यावरणीय कट्टरपंथियों से फटे देश में हर किसी को प्रभावित करता है, जो सब कुछ अवरुद्ध करता है: यहां तक ​​​​कि फोटोवोल्टिक, पवन ऊर्जा और बायोमास भी। सरकार पर निर्णय व्यक्त किया गया: "माटेओ रेन्ज़ी युवा हैं और एक बहुत अच्छे राजनीतिज्ञ हैं, भले ही वे थोड़े लापरवाह हों। वह टेंपा रोसा जैसी रणनीतिक परियोजनाओं को अनब्लॉक करने का प्रयास करने के लिए सही था, लेकिन उसने क्षेत्र की वीटो शक्ति को कम करके आंका, जो संविधान के शीर्षक V पर सीधे हस्तक्षेप किए बिना मुश्किल है। सार्वजनिक ऋण के लिए, हम XNUMX के दशक की शुरुआत में किए गए संघीय विकल्पों पर छूट दे रहे हैं।

आइए अगले सप्ताह के जनमत संग्रह से शुरू करें: आप वोट क्यों नहीं देंगे?

"मैं आश्वस्त हूं कि कोरम ठीक से नहीं पहुंचेगा क्योंकि इस परामर्श के बारे में भ्रम की अधिकता है, लगभग एक विरोधाभास है। आरंभ करने के लिए, नो-टीआरवी जनमत संग्रह की बात करना गलत है: नई अपतटीय ड्रिलिंग पहले से ही अवरुद्ध है। बहुत से मतदाता इसे नहीं जानते हैं और बहुतों को यह याद नहीं है, लेकिन 128 के डिक्री 2010 ने तट के 12 मील (लगभग 21 किलोमीटर) के भीतर ड्रिलिंग पर प्रतिबंध लगा दिया। बर्लुस्कोनी सरकार ने इसे दक्षिणपंथी सीनेटरों द्वारा तख्तापलट के साथ लॉन्च किया, जिन्होंने वामपंथियों का समर्थन भी हासिल किया, इस कथित ट्रांसवर्सल पर्यावरणवाद के लिए धन्यवाद, जो हमारे सामने आने वाली कई समस्याओं का असली कारण है। मेक्सिको में उन दिनों, बीपी क्षेत्र में रिसाव से प्रतिदिन 60 बैरल तेल समुद्र में गिर जाता था, लेकिन ड्रिलिंग पर प्रतिबंध लगाने का निर्णय लेने वाला हम एकमात्र देश थे। इसके अलावा, 2013 के बाद से, कोई भी इसे जानता या याद नहीं करता है, यह भी टायरानियन सागर में ड्रिल करने से मना किया गया है। बहुत बुरा हुआ, क्योंकि हमारे पास बहुत सारा तेल और गैस है।"

अगले दो प्रतिबंधों से कितने प्रोजेक्ट रुके?

“उन्होंने लगभग 5 बिलियन के निवेश की परिकल्पना की। मोंटी और लेट्टा सरकारों ने पहले ही एक अधिक त्वरित प्रक्रिया के साथ गतिरोध को दूर करने की कोशिश की थी जिसने क्षेत्रीय वीटो को दरकिनार कर दिया लेकिन सफलता नहीं मिली। 2001 में संघीय कुंजी में संविधान के शीर्षक वी में सुधार किए जाने पर उन्हें प्राप्त ऊर्जा के विषय पर प्रतिनिधिमंडलों का लाभ उठाकर क्षेत्र ठीक से विरोध की सवारी करते हैं।

2016 के स्थिरता कानून ने मौजूदा रियायतों का विस्तार करते हुए इस सब पर हस्तक्षेप किया। विस्तार जिसे 10 क्षेत्रों द्वारा कंसल्टा के समक्ष चुनौती दी गई थी, फिर 9 तक गिरा दिया गया। अक्टूबर में जिस संवैधानिक सुधार पर मतदान होगा, वह शीर्षक V और क्षेत्रों के साथ संबंध को भी नया स्वरूप देगा, लेकिन इस बीच अब क्या होगा यदि हाँ जीत जाती है ?

"जवाब देने के लिए मुझे एक कदम पीछे हटना होगा। प्रारंभ में क्षेत्रों द्वारा असंवैधानिकता के प्रश्न 6 थे। सरकार ने अपनी स्थिति बदल दी, केवल मौजूदा रियायतों के विस्तार को छोड़कर। इसलिए कंसल्टा द्वारा स्वीकार किया गया एकमात्र प्रश्न इस अंतिम बिंदु से संबंधित है और कुछ नहीं"।

जनमत संग्रह के परिणाम क्या हैं?

"यदि कोरम पार हो गया था, तो यह संभावना है कि हां जीत जाएगा। अब तक, जब तीस साल की रियायत समाप्त हो जाती है, तो अपेक्षित चेक पास करके, 10 साल के लिए प्रारंभिक विस्तार और फिर, लगातार तीन बार तक, पांच और के लिए अनुरोध करना संभव है। वोट के बाद क्या होगा? संभवत: पुगलिया के गवर्नर के विपरीत दावा करने पर भी कोई रियायत नहीं दी जाएगी: उनकी राय में, विस्तार की व्यवस्था बनी रहेगी।

और अगर नहीं जीतता है?

"यदि कोरम पूरा नहीं होता है या यदि जीत नहीं होती है, तो रियायतों की अवधि - स्थिरता कानून द्वारा स्थापित - क्षेत्र के उपयोगी जीवन तक बढ़ा दी जाती है। इसलिए अब विस्तार के लिए पूछने की आवश्यकता नहीं होगी, यह स्वत: ही हो जाएगा। यह एक कानूनी रूप से कमजोर प्रावधान है, भले ही यह ध्यान दिया जाए कि तकनीकी रूप से जमा राशि औसतन 20-30 वर्षों के बाद समाप्त हो जाती है।

तो, क्या विवाद जनमत संग्रह के साथ समाप्त नहीं होने का जोखिम उठाता है?

"यह संभव है। दूसरी ओर, हम हर शाम टेलीविजन पर जो उत्तेजित राजनीतिक स्वर देखते हैं, वह तर्कसंगत और संतुलित समाधान की सुविधा नहीं देते, यह भूल जाते हैं कि इटली में संयंत्रों की निगरानी निरंतर है और कंपनियों को कड़ी प्रक्रियाओं की गारंटी देनी चाहिए। इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि न तो एमिलिया रोमाग्ना, जहां सबसे महत्वपूर्ण मंच रवेना के सामने स्थित हैं, और न ही सिसिली ने मैदान संभाला, जबकि सरकार द्वारा अनब्लॉक इटली को रद्द करने के बाद अब्रूज़ो वापस ले लिया। मिशेल एमिलियानो की पुगलिया, जिसके पास पानी में कोई पौधा नहीं है, इसके बजाय एक स्पष्ट-रेन्ज़ियन राजनीतिक पसंद के लिए तैयार है। अंत में, मैं इंगित करता हूं कि 90 मील के भीतर उत्पादन का लगभग 12%, नब्बे प्लेटफार्मों के बारे में, चिंता गैस, सबसे स्वच्छ ईंधन और तेल नहीं है।

इस पहले से ही काफी जटिल स्थिति में, टेम्पा रोसा और वैल डी'एग्री मामला टूट गया, जो भूमि पर पौधों से संबंधित है और समुद्र में नहीं। ठीक वैल डी एग्री में, जैसा कि ट्रामुटोला में ली गई तस्वीर में देखा गया है, तेल प्राकृतिक रूप से जमीन से निकलता है।

“न्यायपालिका द्वारा जांच चल रही है और हमें अंतिम परिणाम की प्रतीक्षा करनी होगी। हालाँकि, कहानी का जनमत संग्रह से कोई लेना-देना नहीं है, भले ही ऐसे लोग हों जो जाँच की तुलना चुनावी समय सीमा से करते हैं, जो चीजों को और भ्रमित करने वाला है ”।

इस स्थिति में इटली क्या खो रहा है?

"टेम्पा रॉसा का निवेश, जिस पर एक्सॉन और फिर टोटल पहले चले गए, का मूल्य 1 से 1,5 बिलियन है, जो अभी भी स्थिर है। Val d'Agri में ENI को होने वाले नुकसान का अनुमान प्रति दिन लगभग 2,7 मिलियन यूरो के नुकसान का अनुमान लगाया जा सकता है, लगभग 1 बिलियन प्रति वर्ष जिसमें से 10% सीधे बेसिलिकाटा को जाता है। यदि हम 12 मील के भीतर संयंत्रों को देखें, तो लगभग 600 मिलियन यूरो प्रति वर्ष दांव पर हैं - 2 बिलियन क्यूबिक मीटर गैस और 0,4 मिलियन टन तेल के लिए - राष्ट्रीय उत्पादन से उत्पन्न 3 बिलियन यूरो में से। अधिक सामान्यतः, यह कहा जा सकता है कि इटली अपनी गैस और तेल की खपत का 25% आयात करने के लिए प्रति वर्ष 90 बिलियन खर्च करता है और इस आंकड़े में से कम से कम 2-3 बिलियन प्रति वर्ष इटली में रह सकता है, स्पष्ट व्यावसायिक प्रभाव के साथ। हालाँकि, मेरा मानना ​​​​है कि सबसे बड़ी क्षति देश के विऔद्योगीकरण के कारण हुई है: दस वर्षों में हमने सकल घरेलू उत्पाद का 5% खो दिया है, हम गरीब हैं और यह देखना दर्दनाक है कि उच्चतम क्रम के औद्योगिक उद्यमों को इटली को कैसे प्रदर्शित करना चाहिए पीड़ित होने के बजाय एक प्रकार की लिंचिंग। यह वह धन है जिसे हम खो देते हैं ”।

अंतरराष्ट्रीय तेल बाजार को देखते हुए, आप कीमतों में किस तरह की बढ़ोतरी की उम्मीद करते हैं? क्या कीमतों में बढ़ोतरी होगी?

"अनुमान है कि साल के अंत तक एक बैरल की कीमत 50 डॉलर से ऊपर जा सकती है और अगले साल से 60-70 डॉलर तक बढ़ सकती है"।

बिजली और गैस पर अंतिम विचार। इस पर भी चर्चा हो रही है और 2018 में पूर्ण उदारीकरण कैसे हासिल किया जाए, इस पर भी चर्चा हो रही है। कैप्टिव बाजार में अभी भी ग्राहकों को ऑपरेटरों के बीच वितरित करने के लिए नीलामी की परिकल्पना पर चर्चा की जा रही है।

"वर्तमान तिमाही के लिए प्राधिकरण द्वारा तय किए गए नवीनतम टैरिफ संशोधनों में गैस के लिए 10% और बिजली के लिए 5% की रिकॉर्ड गिरावट दर्ज की गई है। वे तेल दुर्घटना से संबंधित छूट हैं। यह परिणाम के उत्पादन के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में बड़े पैमाने पर ड्रिलिंग का परिणाम है शेल तेल. संरक्षण व्यवस्था के तहत 24 मिलियन ग्राहकों को किसे देना है, इसके बारे में उदारीकरण और विवादों के अलावा "।