अमेरिकी राष्ट्रपति चुनावों में मिट रोमनी की हार से बची समस्याओं में चीन के साथ "व्यापार युद्ध" भी है, जो रोमनी के गंभीर इरादों के कारण शुरू हुआ होगा: उन्होंने राष्ट्रपति के रूप में पदभार संभालते ही घोषणा की थी, वह आधिकारिक तौर पर चीन पर "मुद्रा में हेरफेर करने वाला" के रूप में मुहर लगा देंगे, इस प्रकार सुरक्षात्मक टैरिफ लगाने का द्वार खुल जाएगा।
अब, कल जारी अमेरिकी ट्रेजरी रिपोर्ट में, जैसा कि अपेक्षित था, "हेरफेर" का बहिष्कार मौजूद नहीं है। लेकिन, कुछ औद्योगिक हलकों के संरक्षणवादी आवेगों के आगे झुकते हुए, रिपोर्ट का दावा है कि चीनी युआन का "काफी कम मूल्यांकन" किया गया है।
यह निर्णय उदारताहीन है. यह केवल चीन-अमेरिका द्विपक्षीय सिरदर्द (चीन के साथ अमेरिकी व्यापार घाटा ऊंचा बना हुआ है) को दर्शाता है, लेकिन व्यापक आर्थिक वास्तविकताओं को नहीं। ये वास्तविकताएँ कहती हैं कि चीनी वर्तमान अधिशेष 10 में सकल घरेलू उत्पाद के 2007% से घटकर 2,3 में 2012% हो गया, जबकि डॉलर के साथ स्थिर विनिमय दर लगभग 30% समाप्त होने के बाद से चीनी वास्तविक विनिमय दर (ग्राफ़ देखें) में वृद्धि हुई है।
