तीसरा स्तंभ - या 'तीसरा तीर' - शिंजो आबे की आर्थिक रणनीति का उद्देश्य अर्थव्यवस्था को पुनर्जीवित करना है जिसे इटली में 'संरचनात्मक सुधार' कहा जाता है: उदारीकरण, सरलीकरण, गिरावट वाले क्षेत्रों का पुनरोद्धार ... उत्तरार्द्ध में वन उत्पाद हैं।
के क्षेत्रफल के दो तिहाई से अधिक है जापान - मोटे तौर पर इटली के आकार का एक देश - वनाच्छादित है, और पुनर्निर्माण के कारण, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद पहले वर्षों में अति-शोषण के बाद, पुनर्वनीकरण की प्रक्रिया में है। वनों के सतत उपयोग की दृष्टि से दशकों पहले लगाए गए पेड़ अब काटे जाने को तैयार हैं। लेकिन ऐसा कोई नहीं है जो यह काम करना चाहता हो। कम से कम अब तक। आबे सरकार विभिन्न तरीकों से घरेलू इमारती लकड़ी की खपत को बढ़ावा देना चाहती है, और आमंत्रणों और प्रोत्साहनों का स्वागत किया जाने लगा है. एक लड़की, जुन्को ओत्सुका, जो टोक्यो विश्वविद्यालय से स्नातक है, ने राजधानी में कम्यूटर जीवन और वातानुकूलित कार्यालय छोड़ दिया है, और लकड़हारा बनने के लिए पहाड़ों में चली गई है।
वह जंगल में काम करने वाली कम से कम 3 महिलाओं की 'नौवेल्ले अस्पष्ट' का हिस्सा हैं। वेतन पहले की तुलना में 20% कम है, लेकिन वह नौकरी को और अधिक पसंद करती है। सरकारी कार्यक्रम, जापानी लकड़ी के श्रम-गहन उत्पादन को बढ़ाने के अलावा, स्थानीय समुदायों को पुनर्जीवित करना है। और हरे-भरे भी खुश हैं: पहला, क्योंकि कटे हुए पेड़ वन संसाधनों के स्थायी प्रबंधन का हिस्सा हैं; दूसरा, क्योंकि घरेलू खपत आयात को कम करती है, जिनमें से कई उन देशों से आते हैं जहां वनों का अत्यधिक दोहन होता है और पर्यावरण को बर्बाद करता है।