ब्रुसेल्स में यूरोपीय परिषद में गुरुवार और शुक्रवार को खेले जाने वाले राजनयिक मैच का एक अच्छा हिस्सा तथाकथित स्थायी स्थिरीकरण निधि या यूरोपीय स्थिरता तंत्र (ईएसएम) से संबंधित है, जो कि 2013 के मध्य से शुरू होने वाले ईएफएसएफ को बदलने के लिए नियत है। यूरोज़ोन के सत्रह राज्यों द्वारा 11 जुलाई को हस्ताक्षरित, संधि जो इस वाहन को नियंत्रित करती है, कला को संशोधित करती है। 136 TFEU और अभी तक जर्मन सहित विभिन्न राष्ट्रीय संसदों में अनुमोदन प्राप्त करना बाकी है। 80 तक पांच किश्तों में €2016 बिलियन की अधिकृत पूंजी और €500 बिलियन की प्रभावी वित्तीय क्षमता (EFSF के मूल €440 बिलियन की तुलना में) के साथ, फंड सामूहिक कार्रवाई खंडों के साथ प्रतिभूतियां जारी करेगा अर्थात यह एक ऋण कटौती की संभावना को संस्थागत बनाना और प्राथमिक और द्वितीयक बाजार पर पुनर्वित्त कठिनाइयों में देशों के बंधनों में रेक करने में सक्षम होगा।
हालाँकि, अनिश्चितता, इसके लागू होने की तिथि और इसके प्रभावी बंदोबस्ती पर, और अंत में ऋण के संभावित पुनर्गठन में निजी व्यक्तियों की भागीदारी पर, दोनों पर सर्वोच्च शासन करना जारी रखती है। स्थिति की तेज़ी को देखते हुए, यूरोपीय आयोग ने सक्रियता को 2012 तक आगे बढ़ाने और बचाव योजनाओं में निवेशकों की भागीदारी को बाहर करने के लिए कहा है, एक विकल्प फ्रेंच द्वारा पूरी तरह से पचा नहीं गया है। फंड का बैंक में रूपांतरण भी विचाराधीन है। जुलाई में हस्ताक्षर किए गए सभी परिवर्तनों के संबंध में किसी भी मामले में एक नई संधि की आवश्यकता होगी। इस बिंदु पर, जर्मनी अब कुछ कदम पीछे हटने के लिए तैयार दिख रहा है, जैसा कि पिछले सोमवार को फ्रांस के राष्ट्रपति के साथ पेरिस में हुई बैठक में खुद जर्मन चांसलर ने स्वीकार किया था। राष्ट्रीय बजट पर अधिक कड़े नियंत्रण नियम होने का प्रतिपक्ष वास्तव में बर्लिन द्वारा अत्यधिक कठोर माने जाने वाले कुछ पदों के परित्याग से गुजरता है। यह अभी तक दिशा का एक और परिवर्तन होगा, कम से कम ईएसएम के लिए भी नहीं, जिसकी विशेषाधिकार प्राप्त लेनदार के रूप में स्थिति पहले पुष्टि की गई थी, फिर अस्वीकार कर दी गई और अंत में फिर से पुष्टि की गई। ईएफएसएफ पहले से ही वित्तीय कठिनाइयों से परे है, खेल के नियमों में ये निरंतर परिवर्तन निश्चित रूप से बाजारों में सुरक्षा और स्थिरता बहाल करने में मदद नहीं करते हैं।
दिया और नहीं दिया कि बचाव उपकरण का तरीका संकट से बाहर निकलने का सही तरीका है। श्रीमती मर्केल की सहयोगी पार्टी FDP के रैंकों से चुने गए एक उदारवादी सांसद, फ्रैंक शेफ़लर को कुछ संदेह हैं। डेढ़ साल से वह परिधीय देशों को जर्मन सहायता के खिलाफ निर्मम संघर्ष कर रहा है। वह इसे अकेले अपनी पार्टी के नेताओं के खिलाफ कर रहे हैं। हाल के महीनों में उन्होंने ESM को अस्वीकार करने के लिए अपनी पार्टी (Mitgliederentscheid) के सदस्यों का एक जनमत संग्रह शुरू करने में भी कामयाबी हासिल की है, जिस पर बुंडेस्टाग जनवरी में मतदान करेगा। यदि परिणाम, जो अगले 17 दिसंबर को सूचित किया जाएगा, उसके अनुकूल होना चाहिए, तो पीला-काला गठबंधन पंक्ति के अंत में होगा। Schäffler "जोखिम" और "जिम्मेदारी" को फिर से हाथ से जाने के लिए कहते हैं और इसलिए बाल कटाने और दिवालिएपन के बारे में बात करने से डरते नहीं हैं। यूरोप के बाकी हिस्सों को सब्सिडी देने के खिलाफ जनता की राय और 54 प्रमुख जर्मन अर्थशास्त्रियों के साथ-साथ करदाताओं के लीग (बंड डेर स्टीउरज़ाहलर) के आधिकारिक समर्थन से मजबूत होकर, शेफ़लर उस कठिन क्षण का फायदा उठाता है जिससे एफडीपी अपने शीर्ष को निश्चित रूप से कंधा दे रहा है। . अब तक 15.000 पंजीकृत सदस्यों ने मतदान किया है, परामर्श के वैध होने के लिए कोरम 21.500 पर निर्धारित है। पेरिस से आने वाली आवाजें जो ईएसएम के विशेषाधिकारों को पानी में देखना चाहती हैं, अंततः शफलर और उनके पीछे चलने वाले विद्रोहियों के छोटे कैडर को मजबूत कर सकती हैं।
