के लिए इतालवी स्टीलवर्क्स, 2023 जो बदलाव का साल हो सकता है: पूर्व इल्वा के साथ वर्ष की शुरुआत करें मिलियन 750 ताजा पैसा जो कार्यशील पूंजी की कमी और Eni और Snam के कर्ज से जूझ रही कंपनी को ऑक्सीजन प्रदान करता है। इस बीच इसे पूरा कर लिया जाएगा पर्यावरण योजना और उस समय न्यायपालिका पौधों को जब्ती से मुक्त करने में सक्षम होगी। ताकि यूरोप की सबसे बड़ी स्टील मिल सामान्य परिस्थितियों में उत्पादन पर लौट सके। कंपनी "बाजार के उपकरणों के साथ कार्यशील पूंजी को वित्तपोषित करने के लिए वापस आ जाएगी, जैसा कि दुनिया की सभी कंपनियां नकदी में आपूर्ति के लिए भुगतान करने के लिए मजबूर किए बिना करती हैं, जाहिर तौर पर कठिनाई में जा रही हैं" अध्यक्ष बताते हैं फ्रेंको बर्नाबे आज कोरिएरे डेला सेरा के साथ एक विस्तृत साक्षात्कार में।
वित्त पोषण की ऑक्सीजन। वे किस लिए हैं और कब तक रहेंगे
I 750 मिलियन ताजा पैसा ए से व्युत्पन्न 680 मिलियन का वित्तपोषण उसी सरकार के, जिसमें जोड़े जाते हैं आर्सेलर मित्तल से 70 मिलियन सार्वजनिक और निजी शेयरधारकों द्वारा हाल ही में नवीनीकृत किए गए समझौतों की आवश्यकता के अनुसार। कोई आश्चर्य करता है कि क्या यह राशि पूर्व इल्वा के लिए और कितने समय के लिए पर्याप्त होगी।
"वित्तीय स्थिति पर एक स्पष्टीकरण दिया जाना चाहिए: Accaierie d'Italia के पास कोई वित्तीय ऋण नहीं है, लेकिन आपूर्तिकर्ताओं को ऋण ग्राहकों के प्रति क्रेडिट द्वारा संतुलित और कच्चे माल का भुगतान नकद में किया जाता है। एक संतुलन जो 2022 में ऊर्जा की कीमतों में विस्फोट होने तक बना रहा, कंपनी के लिए लागत में बहुत वृद्धि हुई। इसके अलावा, क्योंकि AdI इटली में सबसे बड़ा ऊर्जा उपभोक्ता है, जो उपयोग कर रहा है इटली की कुल ऊर्जा जरूरतों का लगभग 2%” बर्नबे ने कोरिरे को बताया।
इसलिए, प्रबंधक जारी है, ऊर्जा बिल में उल्लेखनीय वृद्धि का समर्थन करने के लिए एक ओर धन की सेवा होगी (यह देखते हुए कि अकेले गैस बिल 10-20 मिलियन प्रति माह से 100 की चोटियों के साथ 150 मिलियन हो गया है)। लेकिन इन सबसे ऊपर, एक बार जब ऊर्जा आपूर्तिकर्ताओं के ऋण का भुगतान कर दिया जाता है, तो 2023 के दौरान स्थिति सामान्य हो जाएगी यदि पौधों को जब्ती से मुक्त कर दिया जाता है और उस समय कंपनी एक बार फिर से बैंक योग्य हो सकती है, अर्थात यह फिर से पूछने में सक्षम होगी बैंकों को ऋण.
"Accaiiere d'Italia कार्यशील पूंजी का वित्तपोषण नहीं कर सकता है जैसा कि दुनिया की सभी कंपनियां करती हैं और उन्हें आपूर्ति के लिए नकद में भुगतान करना पड़ता है। और इसलिए, ऑर्डर करते समय, वह कच्चे माल की खरीद का समर्थन तभी कर सकता है, जब उसके पास नकदी उपलब्ध हो” बर्नाबे कहते हैं।
जब्ती से मुक्ति का सार: कब और कैसे?
चरण-दर-चरण प्रक्रिया के रूप में, पूर्व इल्वा के लक्ष्य सभी जुड़े हुए हैं: एक बार ऊर्जा आपूर्तिकर्ताओं के साथ संबंध सामान्य हो जाने के बाद, कंपनी अपने लक्ष्य को पूरा करने में सक्षम होगी। पर्यावरण योजना और उस समय हो सकता है सुविधाओं की जब्ती से मुक्ति और पूर्व इल्वा फिर से काम कर सकेगी।
"पर्यावरण योजना 2023 के मध्य में पूरा किया जाएगा. उस समय यह आयुक्तों पर निर्भर होगा कि वे जब्ती से रिहाई के लिए अदालत में आवेदन करें, जो अगर दी जाती है, तो पूर्व इल्वा की अधिकांश समस्याओं का समाधान होगा: यह बाजार पर खुद को वित्तपोषित करने और उत्पादन में वापस आने में सक्षम होगा अधिक स्टील, यह निवेशकों को आकर्षित करने में सक्षम होगा, यह एक बार फिर यूरोप की सबसे बड़ी स्टील कंपनी होगी"।
उत्पादन बढ़ाया जा सकता है। आर्थिक और पर्यावरणीय बाधाओं के साथ संगत
तो लक्ष्य एक है उत्पादन में वृद्धि 3 में 2022 मिलियन टन और 4,4 में 2021 टन स्टील के बाद। इसे कितना बढ़ाया जा सकता है “यह बाजार की स्थितियों और वित्तीय संसाधनों तक पहुंच पर निर्भर करता है। लेकिन जाहिर तौर पर कंपनी का लक्ष्य है उत्पादन बढ़ाने के लिए के साथ संगत आर्थिक और पर्यावरणीय बाधाएं” राष्ट्रपति कहते हैं। यहां तक कि प्रधान मंत्री जियोर्जिया मेलोनी भी इस मुद्दे के प्रति संवेदनशील हैं क्योंकि उत्पादन में वृद्धि से छंटनी में कमी आ सकती है जो वर्तमान में 3.000 लोगों को प्रभावित करती है।
जब्ती से मुक्ति के संबंध में पूंजी वृद्धि। नवीनतम सरकारी नियम
एक आश्चर्य यह है कि क्या इनविटलिया को 60% तक लाने के लिए पूंजी वृद्धि तुरंत की जानी चाहिए और क्या यह पौधों की जब्ती के साथ भी किया जा सकता है। “सरकार द्वारा पारित कानून पूंजी वृद्धि के साथ भी पौधों को जब्ती से मुक्त किए बिना धन वितरित करने की अनुमति देता है। यह उपाय की नवीनताओं में से एक है। दूसरी बात यह है कि यह सार्वजनिक शेयरधारक को काफी लचीलापन देता है जो जब और जैसा उचित समझे हस्तक्षेप कर सकता है। इस बिंदु पर, मेरा विश्वास करो, समस्या अब संसाधन नहीं है: औद्योगिक योजना के लिए पर्याप्त हैं"।
सरकारी विनियमन में शुरू की गई दंडात्मक सुरक्षा का भार
सरकारी विनियमन द्वारा शुरू की गई दंडात्मक सुरक्षा "न तो ढाल और न ही विशेष सुरक्षा" का प्रतिनिधित्व नहीं करती है। लेकिन केवल एक स्पष्ट सिद्धांत की पुन: पुष्टि, कि आपराधिक जिम्मेदारी व्यक्तिगत है और इसलिए दूसरों द्वारा किए गए अपराधों के लिए मौजूद नहीं हो सकती है यदि कोई ईमानदारी से कानून लागू करता है। यह सामान्य ज्ञान है।"
औद्योगिक योजना और इसे लागू करने के लिए संसाधन
"के लिए रूपांतरण योजना टारंटो के 2,750 बिलियन उपलब्ध हैं: शेयरधारक वित्तपोषण में 750 मिलियन जो कि जोड़े गए हैं मिलियार्डो डेल सहायता डिक्री बीआईएस और Pnrr में परिकल्पित एक, Invitalia के लिए Dri कंपनी को विकसित करने के लिए अभिप्रेत है, पहले से कम किया हुआ लोहा ”बर्नबे कहते हैं। “सभी संसाधन जिनसे टारंटो सबसे ऊपर लाभान्वित होगा, जिसकी एक औद्योगिक संस्कृति है जिसे हाइड्रोजन और नवीकरणीय ऊर्जा के साथ हरित प्रौद्योगिकी के विकास के अनुसार संरक्षित और विकसित किया जाना चाहिए। टारंटो के रूपांतरण के लिए पैसा है और जो कुछ भी देरी का कारण बनता है वह काफी नुकसान करता है"।
वार्ता: एक समझौता संभव है, यह रसायन शास्त्र के लिए भी पाया गया था। 19 जनवरी को एक प्रमुख तालिका
Acciaiere d'Italia खुद को दो आग के बीच पाता है: ट्रेड यूनियन जो अधिक काम की मांग करते हैं, स्थानीय अधिकारी - क्षेत्र के अध्यक्ष मिशेल एमिलियानो से लेकर टारंटो रिनाल्डो मेलुची के मेयर तक - जो अधिक पर्यावरणीय प्रतिबंधों की मांग करते हैं। एक संकरा रास्ता जो औद्योगिक योजनाओं की प्रगति और अंततः विकास को अवरुद्ध करने का जोखिम उठाता है।
"मेरा मानना है कि हर कोई विकास, रोजगार और स्वास्थ्य की परवाह करता है", फ्रेंको बर्नाबे को कोरिएरे का जवाब देता है। "प्राप्त किए जाने वाले अंतिम उद्देश्यों पर कंपनी, ट्रेड यूनियनों और प्रशासन के बीच कोई अंतर नहीं है। मुझे याद है वोह रासायनिक उद्योग का प्रमुख परिवर्तन, जिसे मैंने एनी के सीईओ के रूप में प्रबंधित किया, ने और अधिक महत्वपूर्ण समस्याएं खड़ी कीं क्योंकि इसमें बहुत सारे औद्योगिक ध्रुव शामिल थे। फिर भी यह यूनियनों और स्थानीय प्रशासन के साथ पूर्ण समझौते में किया गया था। हमें भी टारंटो में सफल क्यों नहीं होना चाहिए? हमें टेबल के चारों ओर घूमने और एक समझौता खोजने की जरूरत है: हम वह होंगे जो इसके लिए बुलाया जाएगा 19 जनवरी दाल उद्यम मंत्री एडॉल्फ़ो उर्सो हम वहाँ होंगे। मिलजुल कर समाधान निकाला जा सकता है। जब तक आप वास्तव में संयंत्र को बंद नहीं करना चाहते। लेकिन यह स्पष्ट कर दें कि यह राज्य की मंशा नहीं है।"
