"आज मैं प्रतियोगिता के लिए यूरोपीय आयुक्त, मार्ग्रेथ वेस्टेगर से मिलूंगा, यह सत्यापित करने के लिए कि हनीवेल और एम्ब्राको कंपनियों के लिए स्लोवाकिया को कोई राज्य सहायता नहीं मिली है और जो विकृति है उसे ठीक करने का एक तरीका ढूंढ रहा हूं"। आर्थिक विकास मंत्री, कार्लो कैलेंडा ने मंगलवार को रेडियो एंचियो पर कहा, यह रेखांकित करते हुए कि वह इस मामले को लेकर "उग्र" थे मैं आलिंगन करता हूं, प्रशीतन उपकरण के बहुराष्ट्रीय निर्माता ने कुछ दिनों पहले के मुख्यालय को बंद करने की घोषणा की चिएरी तट, अनुलग्नक के साथ पदच्युति छंटनी के बिना 497 कर्मचारी.
मंत्री - जिन्होंने कंपनी के प्रबंधन को अब समूह द्वारा नियंत्रित "भीड़" के रूप में परिभाषित किया। Whirpool - वह पूछेगा वेस्टेगर ने एम्ब्राको जैसे व्यक्तिगत मामलों की संधियों के लिए भी एक अपवाद बनाया. "मैं - कैलेंडा ने कहा - सोचो कि जब हमने अपने कारणों पर जोर दिया तो हम जीतने में कामयाब रहे। यह वह काम है जिसे गंभीरता से करना चाहिए, ऐसे हालात बनाते रहना चाहिए जिसमें देश का एक टुकड़ा उड़ जाए। उत्कृष्टता मौलिक है, लेकिन कोई भी देश केवल उत्कृष्टता से नहीं बना है। देश बहुत अच्छा कर रहा है, लेकिन हमें हारने वाले टुकड़े का ख्याल रखना होगा, लोगों को सुरक्षित रखना होगा अन्यथा हम इससे बाहर नहीं निकल पाएंगे।"
अक्टूबर की शुरुआत में, एम्ब्राको ने स्लोवाकियाई संरचनाओं में उत्पादन को हतोत्साहित करते हुए पीडमोंटिस संयंत्र के उत्पादन की मात्रा को कम करने के अपने इरादे की घोषणा की थी। हालांकि, आज के परिदृश्य की किसी को उम्मीद नहीं थी, पूरे संयंत्र के निश्चित रूप से बंद होने के साथ, जो कंपनी से संचार के साथ आधिकारिक हो गया - जो कि अमेरिकी है - सेकंड, कंसोब यूएसए (यह एक कानूनी दायित्व है क्योंकि एम्ब्राको स्टॉक एक्सचेंज में सूचीबद्ध है)।
मंत्री ने कोरिरे डेला सेरा के साथ एक साक्षात्कार में एक प्रस्ताव पेश किया। "हमें वैश्वीकरण समायोजन निधि की आवश्यकता है, ए पुनर्औद्योगीकरण निधि जो - उन्होंने समझाया - स्थानांतरण को रोकता है और उन पैकेजों में डालता है जो उन लोगों के लिए राज्य सहायता नियमों से परे जाते हैं जो देशों के विकास के विभिन्न स्तरों से जुड़ी लाभप्रद परिस्थितियों में यूरोप में कहीं और जाना और उत्पादन करना चाहते हैं। हम ऐसी अर्थव्यवस्थाएं हैं जो निरंतर परिवर्तन के दौर से गुजर रही हैं, उनका प्रबंधन तेजी से मौलिक होगा, इसलिए हमें मजबूत उपकरणों की आवश्यकता है।"
"कंपनी - कैलेंडा जारी रखा - हमारा प्रस्ताव है, अगर वे वापस आते हैं तो हम उन्हें ध्यान में रखने के लिए तैयार हैं, लेकिन मेरी अन्य बैठकें नहीं हैं जो 'शायद', 'लेकिन' के साथ समाप्त होती हैं। अगर कोई प्रस्ताव है तो उसे समझने और उनका समर्थन करने के लिए मैं इनविटलिया के साथ मैदान में उतरना पसंद करता हूं।" समय सीमा, उन्होंने कहा, "गतिशीलता प्रक्रिया द्वारा दी गई है, इसलिए मार्च के अंत तक। 25 मार्च सटीक होने के लिए, जिस तारीख से सामूहिक अतिरेक शुरू होगा।
कैलेंडा के शब्दों के अनुसार, 19 फरवरी को एम्ब्राको ने छंटनी की किसी भी परिकल्पना को खारिज कर दिया, "ए बेतुका और गैर जिम्मेदाराना व्यवहार. मैंने एक महीने पहले छंटनी करने और साइट के पुनर्औद्योगीकरण पर काम करने के लिए समझौते का प्रस्ताव रखा था, कंपनी ने सहमति व्यक्त की और हमने इसे यूनियनों के साथ प्रस्तुत किया। फिर एक अशोभनीय बैले शुरू हुआ। मैंने बैल का सिर काटने का फैसला किया।"
हालांकि, मंत्री ने एम्ब्राको कार्यकर्ताओं को आश्वासन दिया कि लड़ाई जारी रहेगी। "मेरी प्रतिबद्धता पहले व्यक्ति में है, हम वह सब कुछ करेंगे जो किया जा सकता है"।
लेकिन बहुराष्ट्रीय का निर्णय कहां से आता है? कई लोगों ने उन पर टैक्स ब्रेक और सार्वजनिक धन से लाभान्वित होने का आरोप लगाया। हमें स्पष्ट होना चाहिए, दिवालियापन के कारण एम्ब्राको बंद नहीं होगा, लेकिन बस करना होगा उत्पादन को वहां ले जाएं जहां यह सबसे सुविधाजनक हो।
