यदि यह सबसे बड़ा जर्मन बैंक नहीं होता, तो आज जो कुछ हुआ उसमें ऐतिहासिक दासता का स्वाद होता। कॉन्सोब के आवर्धक कांच के नीचे समाप्त होने के बाद कुछ ही महीनों में सात अरब से अधिक बीटीपी बेचे गए, डॉयचे बैंक ने इटालियन एंटीट्रस्ट को भी परेशान कर दिया है। और अब उस पर 100 हजार यूरो का जुर्माना लग गया है। बेशक, फ्रैंकफर्ट जैसे संस्थान के लिए भुगतान की जाने वाली राशि पूरी तरह से महत्वहीन है। लेकिन यह महत्वपूर्ण है कि यूरोप की शीर्ष वित्तीय शक्तियों में से एक को भी ग्राहकों के साथ हस्ताक्षरित अनुबंधों का सम्मान नहीं करते हुए पकड़ा जा सकता है।
मामला एक विशेष प्रकार के बंधक से संबंधित है: एक परिवर्तनीय दर और अवधि के साथ, लेकिन किश्तों की एक स्थिर संख्या के साथ। अनुबंध, जैसा कि सामान्य अनुबंध शर्तों में कहा गया है, यह प्रदान करता है कि "ऋण की किसी भी आंशिक शीघ्र चुकौती से अभी भी देय किस्तों की राशि में स्वचालित कमी हो जाती है", जिनकी संख्या अपरिवर्तित रहती है। इस कारण से, ऐसी प्रत्येक परिस्थिति में, बैंक को "अवशिष्ट ऋण के आधार पर पुनर्भुगतान योजना की पुनर्गणना" करनी चाहिए। हालाँकि, कम से कम एक मामले में, डॉयचे बैंक ने समझौतों का सम्मान नहीं किया।
एक ग्राहक ने अपने ऋण का कुछ हिस्सा जल्दी चुका दिया और संस्था ने व्यक्तिगत किस्तों की राशि को प्रभावित किए बिना, शेष पुनर्भुगतान की अवधि कम कर दी। "विशेष सूचना विषमता को ध्यान में रखते हुए जो वित्तीय क्षेत्र में आर्थिक ऑपरेटरों और उपभोक्ताओं के बीच संबंधों की विशेषता है - हम प्राधिकरण के नवीनतम साप्ताहिक बुलेटिन में पढ़ते हैं -, डॉयचे बैंक के आचरण को आवश्यक पेशेवर परिश्रम के स्तर के अनुरूप नहीं माना जाना चाहिए, विशेष रूप से मामले में, दी गई सेवाओं की जटिलता के संबंध में और इसके परिणामस्वरूप यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि उपभोक्ताओं को पेशेवर के वाणिज्यिक प्रस्ताव के आवश्यक तत्वों पर स्पष्ट और पूरी जानकारी हो"।
