मैं अलग हो गया

कोल्डिरेट्टी: चीन से टमाटर पर अलार्म

680 में एशियाई देश से टमाटर के आयात में 2015% की वृद्धि हुई - "न केवल पैकेजिंग के स्थान बल्कि उत्पाद की खेती के लेबल पर अनिवार्य मूल के साथ व्यापार को पारदर्शी बनाया जाना चाहिए"।

कोल्डिरेट्टी: चीन से टमाटर पर अलार्म

चीन से टमाटर के पेस्ट का आयात 680% बढ़कर लगभग पहुंच गया 70 में 2015 मिलियन किलोताजा टमाटर समतुल्य में राष्ट्रीय उत्पादन के लगभग 10 प्रतिशत के बराबर। द्वारा उठाया गया अलार्म है Coldiretti रिपोर्टिंग में 2015 के पहले ग्यारह महीनों से संबंधित Istat डेटा के आधार पर ठोस जोखिम है कि इसे पारित कर दिया जाएगा इटली में निर्मित लेबल पर उत्पत्ति को इंगित करने की बाध्यता की कमी के कारण घरेलू और विदेशी बाजारों में। "चीन से - एक बयान में कोल्डिरेट्टी को रेखांकित करता है - हम टमाटर के पेस्ट के साथ 200 किलो से अधिक वजन वाले ड्रमों को उतारने वाले जहाजों का एक क्रेस्केंडो देख रहे हैं, जिन्हें फिर से तैयार किया जा सकता है और खुदरा कंटेनरों में इतालवी के रूप में पैक किया जा सकता है, यह केवल पैकेजिंग के स्थान को इंगित करना अनिवार्य है, लेकिन नहीं टमाटर की खेती"।

एक व्यापार जिसे पारदर्शी बनाया जाना चाहिए - कोल्डिरेटी जारी है - के साथ लेबल पर खाद्य पदार्थों की उत्पत्ति को इंगित करने की बाध्यता जो वर्तमान में केवल टमाटर प्यूरी के लिए इटली में लागू होता है, लेकिन केंद्रित या तैयार सॉस के लिए नहीं। "जोखिम में आयातित उत्पादों से अनुचित प्रतिस्पर्धा के कारण दुनिया में मेड इन इटली के प्रतीकात्मक क्षेत्रों में से एक है"।

दक्षिण की तरह उत्तर में - कोल्डिरेट्टी हमेशा बताते हैं - 2016 की फसल के लिए संविदात्मक शर्तों को अभी तक परिभाषित नहीं किया गया है क्योंकि खेती वाले क्षेत्रों के साथ-साथ, किसानों को भुगतान की गई कीमत में 10-15% की और भी अधिक कमी है भी प्रस्तावित है जो टिकाऊ नहीं है। आयात में रिकॉर्ड वृद्धि किसानों को भुगतान की जाने वाली कीमतों में कमी और सतहों को काटना भूमध्यसागरीय आहार के प्रतीकात्मक उत्पाद के लिए एक चिंताजनक परिदृश्य का पूर्वाभास देता है।

"वैसे 84% इटालियंस कृषि-खाद्य उत्पादों की लेबलिंग पर आयोजित ऑनलाइन सार्वजनिक परामर्श के अनुसार - एसोसिएशन के नोट का भी खुलासा करता है - कि यह बहुत महत्वपूर्ण है कि लेबल प्रसंस्कृत फलों और सब्जियों जैसे टमाटर डेरिवेटिव के लिए उपयोग किए जाने वाले कच्चे माल की उत्पत्ति को दर्शाता है। कृषि नीति मंत्रालय (मिपाफ), जिसमें नवंबर 26.547 से मार्च 2014 तक मिपाफ वेबसाइट पर 2015 प्रतिभागी शामिल थे। एक परिणाम, जो 1169 के यूरोपीय संघ के विनियमन n.2011 के आधार पर, जो 13 दिसंबर 2014 को लागू हुआ, इटली को खाद्य पदार्थों की भौगोलिक उत्पत्ति के अनिवार्य लेबलिंग पर राष्ट्रीय नियमों को पेश करने की अनुमति देता है।

समीक्षा