भयावह बढ़ोतरी की एक श्रृंखला के बाद, अगस्त में चीनी मुद्रास्फीति कम होनी शुरू हुई। झटका न्यूनतम था, लेकिन यह अभी भी कई महीनों के लिए ठंडक का पहला संकेत है। राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय (बीएनएस) द्वारा उपलब्ध कराए गए आंकड़ों के अनुसार, उपभोक्ता कीमतों में वार्षिक आधार पर 6,2% की वृद्धि हुई, जो जुलाई में 6,5% से कम है, जो तीन वर्षों में अधिकतम मूल्य है। नया आंकड़ा काफी हद तक विश्लेषकों के पूर्वानुमान के अनुरूप है। पिछले महीने उत्पादक कीमतों में भी वृद्धि हुई: साल-दर-साल आधार पर +7,3%।
पिछले मार्च में, बीजिंग सरकार ने 4 में कीमतों में वृद्धि को "लगभग 2011%" तक सीमित करने के अपने इरादे की घोषणा की थी। हालांकि, गर्मियों की शुरुआत में ही, चीनी कार्यकारी को इस उद्देश्य को प्राप्त करने की असंभवता को स्वीकार करने के लिए मजबूर किया गया था। यह आशा करते हुए कि मुद्रास्फीति वार्षिक आधार पर +5% से अधिक नहीं होगी। लेकिन अब यह लक्ष्य भी बहुत महत्वाकांक्षी लगता है.
