चीनी विशेषताओं के साथ प्रकाशन
कभी चीनियों ने पश्चिमी देशों की नक़ल की थी, आज पश्चिमी लोगों को चीनियों के आविष्कारों और नवाचारों से प्रेरित होना है। नकद और मोबाइल भुगतान के उन्मूलन में चीन सबसे आगे है (हम उन 700 मिलियन लोगों के बारे में बात कर रहे हैं जो उनका उपयोग करते हैं)। चीन जीवाश्म ईंधन को समाप्त करने और नवीकरणीय ऊर्जा को सक्रिय करने के लिए सबसे महत्वाकांक्षी कार्यक्रम वाला देश है। चीनी संबंधित हैं और ऑनलाइन रहते हैं जैसे कोई अन्य आबादी नहीं कर पाती है।
चीन अब "ई-कॉमर्स राष्ट्र" है। यह पूरी तरह से भविष्य में अनुमानित समुदाय है। हम जो भी काम करना चाहते हैं, वे पहले से ही कर रहे हैं। किसी को भी चीनी विरोधाभासों से चकित होना चाहिए, जिसे आमतौर पर पश्चिमी लोगों के निर्णय की श्रेणियों के साथ देखा और लेबल किया जाता है। एक ऐसा देश जहां अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और प्रेस की स्वतंत्रता बहुत अधिक विनियमित है और इंटरनेट को सरकारी नियंत्रण में रखा गया है, लेखन और कल्पना सभी स्तरों पर एक अद्भुत फूल का अनुभव कर रहे हैं। यह घटना पूरी तरह से नए मीडिया पर पूरी तरह से घटित होती है, यह कहना उचित है, अभूतपूर्व तौर-तरीके। यह आधुनिक चीन के संस्थापक डेंग शियाओपिंग के प्रसिद्ध सिद्धांत को समझने के लिए चीनी विशेषताओं के साथ प्रकाशित कर रहा है।
चीनी प्रकाशन चीनी व्यंजनों की तरह है: दिन के किसी भी समय उपलब्ध किसी भी माध्यम से कुछ भी प्रकाशित किया जाता है और कुछ भी खाया जाता है। व्यापक चीनी सोशल नेटवर्क जिन्हें फेसबुक, ट्विटर, स्नैपचैट, यूट्यूब नहीं कहा जाता है, लेकिन जिनके नाम हमारे लिए अपरिचित हैं, लेकिन जो जल्द ही होंगे, उनमें से एक के माध्यम से सामग्री की खोज करने के बाद, हम लगभग विशेष रूप से वीडियो पर पढ़ते हैं, विशेष रूप से बड़े प्रारूप वाले मोबाइल फोन पर ऐसा बनो। हमने पहले ही चीनी विशेषताओं के प्रकाशन के लिए एक पोस्ट समर्पित कर दी है, जिसका हम उल्लेख करते हैं। यहां हम चीनी साहित्य परिघटना से निपटना चाहते हैं।
चीन साहित्य घटना
इस स्थिति का सामना करते हुए, एक आश्चर्य होता है: किसने कहा कि प्रकाशन एक बुरा निवेश है? किसने कहा कि निवेशक प्रकाशन गृहों से कतराते हैं? निस्संदेह यह पियर्सन या किसी अन्य पश्चिमी प्रकाशन समूह के शेयरधारकों का विचार है। अगर आप चीन चले जाएं तो मामला पूरी तरह बदल जाता है। पुस्तक प्रकाशन नए मीडिया क्षेत्रों में सबसे लोकप्रिय और सबसे आशाजनक क्षेत्रों में से एक है। हम पारंपरिक प्रकाशन (किताबें, पत्रिकाएं, समाचार पत्र) के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, लेकिन ऑनलाइन प्रकाशन के बारे में, साहित्यिक ब्लॉग, सामग्री साइट्स और ऐप्स और सबसे बढ़कर ई-पुस्तकों के बारे में।
इस विशुद्ध चीनी परिघटना का चैंपियन चीन साहित्य है। Tencent समूह का एक प्रकाशक, जिसने कागज़ पर एक पंक्ति प्रकाशित न करते हुए, हांगकांग स्टॉक एक्सचेंज में शेयरों की अपनी सार्वजनिक पेशकश के लिए एक अविश्वसनीय मूल्यांकन हासिल किया है, जैसे कि इसे सबसे अधिक पूंजीकृत प्रकाशन गृह में बदलना दुनिया। चाइना लिटरेचर के शेयरों में 600 गुना ओवरसब्सक्रिप्शन प्राप्त हुआ और ट्रेडिंग के पहले तीन घंटों में 100% बढ़ गया। चाइना लिटरेचर की लिस्टिंग हांगकांग स्टॉक एक्सचेंज में 10 वर्षों में सबसे बड़ी सार्वजनिक स्टॉक पेशकश बन गई। एक ऐसी कंपनी के लिए जिसका मुख्य व्यवसाय ई-बुक्स में है, यह वास्तव में असाधारण है।
वास्तव में, चाइना लिटरेचर एक प्रकार का किंडल स्टोर है जिसमें लगभग दस मिलियन शीर्षक और साढ़े छह मिलियन लेखक हैं जो मंच पर अपनी सामग्री का योगदान करते हैं। पाठक विशिष्ट मेट्रिक्स के अनुसार सामग्री के टुकड़े खरीद सकते हैं या इसकी सदस्यता ले सकते हैं। चीनी साहित्य 2017 से ही लाभदायक रहा है। तो चीनी साहित्य में ऐसा क्या खास है? हम "अर्थशास्त्री" से इसके बारे में हमें बताने के लिए कहते हैं, जिसने इस मामले पर एक रिपोर्ट प्रकाशित की है। नीचे लेख का इतालवी अनुवाद है "चीन का सबसे बड़ा ऑनलाइन प्रकाशक निवेशकों और पाठकों को समान रूप से आकर्षित करता है"। पढ़कर खुशी हुई और आइए प्रेरित हों!
Tencent के साथ रणनीतिक तालमेल
हर बार जू जी एक थ्रिलर या डरावनी फिल्म देखने के लिए सिनेमा में जाती है, वह निराश होती है: चीनी सेंसरशिप, अंधविश्वास से लड़ने के लिए, फिल्म से लाश और भूत के सभी दृश्यों को काट देती है। तो शानदार के लिए उनका जुनून ऑनलाइन साहित्यिक दृश्य की ओर बढ़ रहा है। यहां, लेखक स्वतंत्रता ले सकते हैं कि राज्य के स्वामित्व वाले प्रकाशन गृह पीछे हट जाएंगे। वर्जित शब्दों के स्थान पर होमोफोन का प्रयोग किया जाता है। Danmei, समलैंगिक कहानियों की एक नई कथा शैली, युवा महिलाओं के बीच बहुत लोकप्रिय है। पाठक दो सौ से अधिक स्थापित शैलियों जैसे जियानक्सिया, देवताओं की एक काल्पनिक दुनिया और मार्शल एथलीटों में से चुन सकते हैं।
इस आभासी दायरे के पीछे मुख्य कंपनी चाइना लिटरेचर है, जो चीनी गेमिंग और सोशल मीडिया की दिग्गज कंपनी Tencent का स्पिन-ऑफ है। 8 नवंबर, 2017 को, महज चार साल पहले पैदा हुआ चाइना लिटरेचर, हांगकांग स्टॉक एक्सचेंज में एक अरब डॉलर से अधिक जुटाकर सार्वजनिक हुआ। प्रस्ताव एक बड़ी सफलता थी; व्यापार के पहले दिन के अंत तक, चीन साहित्य का बाजार पूंजीकरण $12 बिलियन था, जो 2700 में $4,5 मिलियन की कमाई का लगभग 2016 गुना था (यह अभी भी 2015 में नुकसान था)।
निवेशकों को विशेष रूप से Tencent के साथ चाइना लिटरेचर के लिंक से आकर्षित किया गया, जो पूंजीकरण में $500 बिलियन से अधिक की पहली एशियाई कंपनी बन गई और अधिग्रहण की बोली के बाद भी, चाइना लिटरेचर का 50% का मालिक है। खुदरा निवेशक - विशेष रूप से वे जो Tencent की 2004 की लिस्टिंग को खो चुके हैं - उम्मीद करते हैं कि चाइना लिटरेचर अगला Tencent होगा। इस हद तक कि बाद वाला फिल्म, टेलीविजन में अपने व्यवसाय का विस्तार करता है, चीन साहित्य सामग्री पुस्तकालय बौद्धिक संपदा का एक विशाल भंडार प्रदान करता है। यह कोई संयोग नहीं है कि विश्लेषकों ने चीनी साहित्य को "टेनसेंट का प्राकृतिक बच्चा" करार दिया है।
चीनी नंबरों से ऑनलाइन पढ़ना
चीन में पुस्तक बाजार (फिक्शन और नॉनफिक्शन) प्रकाशित नए शीर्षकों की संख्या के हिसाब से दुनिया में सबसे बड़ा है। फिक्शन में उपन्यासों की कुल संख्या में, ऑनलाइन आख्यान, जो ज्यादातर स्मार्टफोन पर पढ़े जाते हैं, 11% हैं। इसके अलावा, यह अनुमान है कि यह हिस्सा अगले तीन वर्षों में दोगुना हो जाएगा। नए पढ़ने वाले उत्साही लोगों को आकर्षित करने के लिए, Tencent अपनी मजबूत उपयोगकर्ता पहुंच को जोड़ती है - अकेले वीचैट पर 950 मिलियन से अधिक मासिक उपयोगकर्ता, इसके त्वरित संदेश अनुप्रयोग - बड़ी संख्या में एल्गोरिदम के साथ जो उपयोगकर्ताओं को कथा सामग्री की ओर धकेलते हैं। कंसल्टिंग फर्म फ्रॉस्ट एंड सुलिवन के एक अध्ययन के अनुसार, चीन साहित्य के प्रभुत्व ने 6 मिलियन लेखकों को अपने मंच पर आकर्षित करने में मदद की है, जो सभी ऑनलाइन पुस्तक लेखकों का 88 प्रतिशत है। शीर्ष दस बेस्टसेलिंग लेखकों में से छह ऑनलाइन साहित्य लेखक हैं।
इनमें से कई लेखक जुनून के लिए लिखते हैं, हालांकि पांच में से दो इसे पूरे समय लिखते हैं। औसत आयु 28 वर्ष है। चाइना लिटरेचर पर प्रकाशित शीर्षक 10 मिलियन के करीब हैं और फंतासी से लेकर विज्ञान कथाओं तक, रहस्य से लेकर रोमांस उपन्यासों तक कई विधाओं में फैले हुए हैं। 200 मिलियन पाठक हैं जो हर महीने वेबसाइट या मोबाइल एप्लिकेशन का उपयोग करते हैं। ये चीन में ऑनलाइन रीडिंग प्लेटफॉर्म पर सक्रिय पाठकों में से आधे हैं। अलीबाबा लिटरेचर और Baidu लिटरेचर, चीनी वेब के अन्य दो दिग्गजों के स्वामित्व में, ऑनलाइन के लिए उत्पादित मूल सामग्री के 5% के बहुत करीब आते हैं। चाइना लिटरेचर की 72% हिस्सेदारी है
सामग्री मुद्रीकरण
लगभग सभी चीनी साहित्य का राजस्व कुछ पुस्तकों के लिए लगाए गए एक छोटे से शुल्क से आता है, जब पठन मुफ्त-सुलभ नमूना अध्यायों से परे हो जाता है (आय लेखकों के साथ साझा की जाती है)। इनमें से कई पुस्तकें क्रमबद्ध हैं। पाठक प्रति 1000 चीनी अक्षरों पर भुगतान कर सकते हैं, या 18 युआन ($2.70) की मासिक सदस्यता ले सकते हैं। अब तक इसके केवल 5% ग्राहक ही ग्राहकों को भुगतान कर रहे हैं। लेकिन मॉर्गन स्टेनली को अगले दो वर्षों में हिस्सेदारी बढ़कर 8% होने की उम्मीद है। जैसे-जैसे आय बढ़ती है, चीनी युवा गुणवत्तापूर्ण मनोरंजन पर अधिक से अधिक पैसा खर्च कर रहे हैं।
बढ़ने के लिए बहुत जगह है। उदाहरण के लिए, जू का कहना है कि वह स्मार्टफोन गेम्स की तुलना में ऑनलाइन किताबों पर कम खर्च कर रहा है। Tencent के स्वामित्व वाले WeChatPay सहित मोबाइल भुगतान में वृद्धि ने भुगतान को आसान बना दिया है। राजस्व का शेष हिस्सा उन कहानियों के अधिकारों के स्वामित्व से आता है जिन्हें अन्य निर्माताओं के साथ लाइसेंसिंग समझौतों के माध्यम से सिनेमा, टेलीविजन, खेलों के लिए अनुकूलित किया जा सकता है। कैनेडियन इन्वेस्टमेंट फर्म, फॉर्मूला ग्रोथ के नेल्सन च्युंग, जो चाइना लिटरेचर में हिस्सेदारी रखते हैं, कहते हैं कि निवेशकों को उम्मीद है कि यह राजस्व धारा तेजी से बढ़ेगी।
चीनी चमत्कार?
चाइना लिटरेचर के मालिकों में से एक वू वेनहुई का कहना है कि उनकी आकांक्षा मार्वल कॉमिक्स का चीनी संस्करण बनने की है, वह स्टूडियो जिसने स्पाइडर-मैन और एक्स-मेन बनाया। ब्रोकरेज फर्म TF सिक्योरिटीज के वांग चेन कहते हैं, Tencent इस प्रकार की महत्वाकांक्षाओं के लिए एकदम सही इनक्यूबेटर है। दरअसल, चाइना लिटरेचर पहले से ही टेनसेंट पेंगुइन पिक्चर्स, नई फिल्म प्रोडक्शन आर्म और दुनिया की सबसे बड़ी वीडियो गेम कंपनी टेनसेंट गेम्स के साथ सहयोग कर रहा है। 2016 में, 15 सबसे लोकप्रिय पुस्तक श्रृंखलाओं में से 20 को चीन साहित्य द्वारा लाइसेंस दिया गया था। हालाँकि, आश्चर्य संभव है। चीन में कॉपीराइट सुरक्षा कमजोर है। चाइना लिटरेचर ने खुद बताया कि पायरेटेड सामग्री के कारण 11 में 2016 बिलियन युआन के राजस्व का नुकसान हुआ।
सख्त नियमन या सेंसरशिप के लिए नए निर्देश मौजूदा व्यवस्थाओं में उथल-पुथल पैदा कर सकते हैं। पांडुलिपियों की समीक्षा, प्रकाशन से पहले, चीनी साहित्य संपादकों द्वारा सापेक्ष रचनात्मक स्वतंत्रता के मूल्य की समझ के साथ की जाती है जो डिजिटल स्पेस की अनुमति देता है। इसका अपना इतिहास इसका प्रमाण है।
