अतीत के दिवाओं के आकर्षण से विशेषता, मार्लीन डायट्रिच से लेकर लोटे लेन्या तक, उटे लेम्पर एक बहुत ही स्पष्ट प्रदर्शनों की सूची प्रस्तुत करता है, दो युद्धों के बीच के वर्षों के कबरेट के संदर्भ के रूप में, ब्रेल की फ्रांसीसी गीत लेखन तक, फेरे, वियान, पौराणिक संगीत (बिल्लियों, कैबरे, शिकागो) के लिए, एस्टोर पियाज़ोला के टैंगो तक, जैज़ तक। लेकिन एक अन्य नायक, जिसे इस अवसर पर सिल्वर लायन से सम्मानित किया जाएगा एंजेलिका लिडेल, शेक्सपियर के रिचर्ड III के एक व्यक्तिगत संस्करण के साथ हाल के सीज़न के सच्चे खुलासे के बीच; डेविड एस्पिनोसा और मि ग्रैन ओबरा का उत्तेजक "अतिसूक्ष्मवाद", संकट के समय थिएटर का एक उदाहरण (8 अगस्त को टिएट्रो एली टेज़, रात 21,00 बजे)। यह अभी भी है: के कला निर्देशक क्रिस्टियन लुपा रिटर डेने वॉस के साथ बोथो स्ट्रॉस (7 अगस्त को गोल्डोनी थियेटर में 21,00 बजे).
के क्लासिक्स की तीखी पुनर्व्याख्या थॉमस ओस्टरमेयर, इस बार 10 अगस्त (रात 21,30 बजे) टीट्रो गोल्डोनी में लोगों के दुश्मन इबसेन के साथ; जबकि तकनीकी "लेखन" का गाइ कैसियर्स सनकेन रेड के लिए जेरोइन ब्रोवर्स असाधारण दुभाषिया के साथ डिर्क रूफथूफ्ट (3 अगस्त को टिएट्रो एली टेज़ में). और अभी भी अन्य गोते इस समय की दुनिया के साथ सपने की तरह हैं गैब्रिएला कारिज़ो और तक्कू जैसा कि उनके पिछले शो में दिखाई देता है, 32 रुए वैंडेनब्रांडेन (10 अगस्त टीट्रो एली टेसे)।
और हाल के वर्षों में दृश्य पर एक नवीनता, अर्जेंटीना रंगमंच की जीवन शक्ति के बारे में क्या है, जो इसके वास्तुकार को अंदर देखेगा क्लाउडियो टोलकाचिरो, निर्देशक और लेखक एल वियन्टो एन अन वायलिन (5 अगस्त को टीट्रो गोल्डोनी में 21,00 बजे)। विभिन्न कलाओं के बीच संश्लेषण वास्तव में खुश है जन लॉवर्स जो मार्केटप्लेस 76 (6 अगस्त, टीट्रो एली टेस) पर हस्ताक्षर करता है; जबकि एक शेक्सपियर द्वारा फिर से लिखा गया टिम क्राउच हम मंचन में उनके हास्य के छोटे पात्रों की सहायता करते हैं फैब्रीज़ियो आर्कुरी: बैंको मैकबेथ से, मटर का फूल ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम से, Cinna जूलियस सीज़र द्वारा, द्वेषपूर्ण व्यक्ति तूफान से। अंततः: डेक्लन डोनेलन, से सबसे प्रभावशाली यूरोपीय निदेशकों का सामना करना पड़ा है अल्फ्रेड जरी की उबू रोई के साथ दुनिया भर के नाटक के महान क्लासिक्स; और प्रसिद्ध लेबनानी नाटककार, अभिनेता और निर्देशक Wajdi Mouawad एकालाप Seuls के साथ (3 अगस्त, टीट्रो पिकोलो आर्सेनल)
लेकिन फेस्टिवल में निर्देशक की शुरुआत वेनिस में भी होगी एलेक्स रिगोला. महान क्लासिक्स के तीक्ष्ण पुनर्लेखन के लेखक जिसने उन्हें स्पेन की सीमाओं से परे और इटली में भी जाना जाता है, एलेक्स रिगोला ने बहुत सारे आधुनिक और समकालीन नाटकों को बारंबार किया है, साथ ही प्रसिद्ध लेखकों द्वारा ग्रंथों का मंचन भी किया है, जैसे कि रॉबर्टो बोलानो का अधूरा उपन्यास, 2666 और बोलानो, पंथ लेखक, रिगोला कहानी के दृश्यों के अनुकूलन के साथ लौटता है एल पुलिसिया डेल लास रातस (टीट्रो एली टेस शुरुआती दिन और 3, 6, 7 अगस्त को दोहराए जाने पर)।
लेकिन 42वें महोत्सव में बिएनले कॉलेज - थिएटर से पैदा हुई मूल रचनाएँ, दृश्य के उस्तादों के साथ चुने गए कई युवा कलाकारों के प्रयोगशाला कार्य का परिणाम है। इस प्रकार यह पैदा हुआ था शेक्सपियर, शेक्सपियर के पात्रों पर 5 लघु शो में एक यात्रा कार्यक्रम, कई निर्देशकों के मूल रूप से अलग-अलग दृष्टिकोणों के अनुसार चुना और देखा गया - एंजेलिका लिडेल, क्लाउडियो टोल्काचिर, गैब्रिएला कैरिज़ो, जन लॉवर्स, क्रिस्टियन लुपा। इस तरह साइट विशिष्ट संस्करण भी पैदा होते हैं, यानी स्थानों पर संशोधित और वेनिस की कार्यशालाओं में भाग लेने वालों के शो के साथ Motus, तूफ़ान में, और द वेरोनल, पिकासो - पजारोस मुर्टोस। और इस प्रकार प्रकृति और मन की उत्पत्ति भी पैदा हुई, जिसके द्वारा विस्तार किया गया रोमियो कैस्टेलुची 20 अभिनेताओं और उनकी वेनिस कार्यशाला के कलाकारों के साथ, एक कार्यक्रम के लिए जिसमें कई बैठकें शामिल हैं - 4 से 11 अगस्त तक - अभिनेता और निर्देशक के काम में ज्ञान और अंतर्दृष्टि के क्षण बनाने के लिए थिएटर दृश्य के विभिन्न नायक के साथ।
"संक्षेप में, इसे 360 डिग्री पर अनुभव करने के लिए नाटकीय आयाम में एक वास्तविक गोता!" (हेनरी गुसेला)
