जो बाइडेन अमेरिका के 46वें राष्ट्रपति हैं। समारोह के दौरान अफ्रीकी-अमेरिकी और भारतीय मूल की पहली महिला उपाध्यक्ष कमला हैरिस के बाद पूर्व डेलावेयर सीनेटर और पूर्व उपराष्ट्रपति को शपथ दिलाई गई। समझौता वाशिंगटन में कैपिटल के सामने आयोजित किया गया।
बिडेन का भाषण
"यह एक महत्वपूर्ण दिन है। आज हम किसी उम्मीदवार की जीत नहीं बल्कि लोकतंत्र की जीत का जश्न मना रहे हैं। हमने लोगों की आवाज सुनी है और हम लोगों की इच्छा सुन रहे हैं। आइए हम याद रखें कि लोकतंत्र कीमती है लेकिन नाजुक है और आज इसकी जीत हुई है”। ये वे शब्द हैं जिन्हें बिडेन ने राष्ट्रपति के रूप में अपना पहला (संक्षिप्त, यह केवल 20 मिनट तक चला) भाषण शुरू करने के लिए चुना। सन्दर्भ बहुत स्पष्ट हैं: बिना आजमाए हुए धोखाधड़ी के ट्रम्प के आरोप, कई विफल कानूनी अपीलें लेकिन सबसे ऊपर कैपिटल पर हमला 6 जनवरी की जिसने दुनिया को हिला कर रख दिया।
एक बहुत ही स्पष्ट, स्पष्ट और हार्दिक भाषण में जिसमें उन्होंने अब्राहम लिंकन, मार्टिन लूथर किंग और सेंट ऑगस्टाइन को उद्धृत किया, एक भावुक जो बिडेन ने राष्ट्रीय एकता की पुनः खोज करने की आवश्यकता है, क्रोध, झूठ, महामारी से विभाजित देश को चंगा करने की आवश्यकता पर। "पिछले महीनों ने हमें एक दर्दनाक सच्चाई सिखाई है: सच्चाई है और झूठ भी है, सत्ता के लिए, लाभ के लिए कहा जाता है", उन्होंने अपने पूर्ववर्ती का जिक्र करते हुए कहा। "झूठ को हराना हमारा कर्तव्य है".
"संयुक्त राज्य अमेरिका के पास इस खतरनाक सर्दी में बहुत कुछ करना है, मरम्मत और बहाल करने के लिए बहुत कुछ है," उन्होंने कहा, हल की जाने वाली समस्याओं को सूचीबद्ध करते हुए: कोविद -19 आपातकाल, विश्व रैंकिंग के शीर्ष पर संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ संक्रमण और मौतों की संख्या, महामारी से उत्पन्न आर्थिक संकट, संयुक्त राज्य अमेरिका में सामाजिक विभाजन, जलवायु परिवर्तन और घरेलू आतंकवाद।
इतनी बड़ी और तत्काल समस्याओं को हल करने के लिए "हमें लोकतंत्र में सबसे अधिक मायावी चीज की आवश्यकता है: एकता"। "चलिए शुरू से शुरू करते हैं", बिडेन से आग्रह किया, यह याद करते हुए कि संयुक्त राज्य अमेरिका के इतिहास को हमेशा "अमेरिकी विचार के बीच निरंतर लड़ाई की विशेषता रही है कि सभी पुरुष समान हैं और नस्लवाद और दूसरे का प्रदर्शन"। "मुझे पता है कि एकता के बारे में बात करना इन दिनों एक पागल कल्पना की तरह लग सकता है। मुझे पता है कि हमें बांटने वाली ताकतें गहरी और वास्तविक हैं। और मैं यह भी जानता हूं कि वे कोई नई बात नहीं हैं। लेकिन एकता ही आगे बढ़ने का एकमात्र रास्ता है”
बिडेन तब कोरोनावायरस से मरने वाले 400 से अधिक लोगों को याद किया: "द्वितीय विश्व युद्ध में अमेरिकियों की मृत्यु से अधिक लोगों की जान इस वायरस ने ली है, लेकिन हम इसे हरा सकते हैं," उन्होंने कहा, पीड़ितों को याद करने के लिए उपस्थित लोगों को एक मिनट का मौन रखने के लिए आमंत्रित किया।
नए राष्ट्रपति ने अमेरिकी नागरिकों को नई आशा और एक नई दृष्टि देने के लिए हाल के वर्षों के विभाजन (ट्रम्प का एक और संदर्भ, जिसका बिडेन कभी उल्लेख नहीं करते हैं और न ही धन्यवाद करते हैं) के बाद देश को फिर से जोड़ने की आवश्यकता पर बहुत जोर दिया है। "अमेरिका का परीक्षण किया गया था, और मजबूत निकला।" "दुनिया हमें देख रही है। हम अपने गठजोड़ को सुधारेंगे, हम अपनी ताकत के उदाहरण से नहीं, बल्कि अपने उदाहरण की ताकत से एक मार्गदर्शक बनेंगे ”। लिंकन और 1 जनवरी, 1863 की मुक्ति उद्घोषणा को उद्धृत करते हुए उन्होंने कहा, "आज मेरी सारी आत्मा इसमें है - हमारे लोगों को एकजुट करने में: मैं सभी अमेरिकियों से इस कारण में मेरे साथ जुड़ने के लिए कहता हूं। नफरत, उग्रवाद, हिंसक अराजकता, बीमारी, बेरोजगारी, उम्मीद की कमी जैसे दुश्मनों के खिलाफ हम एकजुट हैं: एकता के साथ हम महत्वपूर्ण काम कर सकते हैं।
बिडेन ने बार-बार उन लोगों को संबोधित किया है जिन्होंने उन्हें वोट नहीं दिया, एक संदेश जारी किया जिसका उद्देश्य घर्षण को दूर करना और हाल के महीनों के विवादों को समाप्त करना है, लेकिन उन्होंने यह भी स्पष्ट कर दिया है कि दंगे बर्दाश्त नहीं किए जाएंगे: "हम जीतेंगे श्वेत वर्चस्व और घरेलू आतंकवादियों पर, मैं सभी अमेरिकियों का राष्ट्रपति बनूंगामैं उन लोगों के लिए भी लड़ूंगा जिन्होंने मेरा समर्थन नहीं किया है।
शपथ
17.48 इतालवी समय पर, समय से पहले, जो बिडेन ने शपथ ली मुख्य न्यायाधीश जॉन रॉबर्ट्स के सामने उनकी पत्नी जिल द्वारा रखी गई 127 साल पुरानी पारिवारिक बाइबिल के बारे में। "मैं, जोसेफ रॉबिनेट बिडेन जूनियर, पूरी तरह से शपथ लेता हूं कि मैं ईमानदारी से संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति के कर्तव्यों का पालन करूंगा और अपनी क्षमता के अनुसार संयुक्त राज्य के संविधान का परिश्रमपूर्वक संरक्षण, रक्षा और बचाव करूंगा। भगवान मेरी मदद करो"। यह सामान्य सूत्र है। बिडेन ने तीन रिकॉर्ड जीते हैं: वह बन गए हैं कार्यभार संभालने वाले सबसे उम्रदराज राष्ट्रपति (78 वर्ष), डेलावेयर के पहले राष्ट्रपति (हालांकि उनका जन्म पेंसिल्वेनिया में हुआ था) और जॉन एफ कैनेडी के बाद अमेरिकी इतिहास में दूसरे कैथोलिक राष्ट्रपति।
के लिए यह अपनी तरह का अनूठा समारोह था भारी सुरक्षा उपाय कैपिटल हिल पर हमले (25 एजेंट मौजूद) के कारण और कोविड-19 महामारी के कारण लगाए गए प्रतिबंधों के कारण। शपथ ग्रहण में कई हस्तियों ने भाग लिया: बराक और मिशेल ओबामा, जॉर्ज डब्ल्यू बुश अपनी पत्नी लौरा, बिल और हिलेरी क्लिंटन के साथ। उपराष्ट्रपति माइक पेंस और सीनेट रिपब्लिकन नेता मिच मैककोनेल, ट्रम्प के दो पूर्व सहयोगी भी समारोह में शामिल हुए। मैककोनेल के साथ पूर्व ट्रम्प प्रशासन परिवहन सचिव की पत्नी एलेन चाओ थीं। अनुपस्थित, जैसा कि जाना जाता है, पूर्व राष्ट्रपति, उद्घाटन दिवस की शुरुआत से पहले फ्लोरिडा के लिए उड़ान भरी।
दूरी में, नेशनल मॉल एक नज़र है: लगभग 200 अमेरिकी झंडे एवेन्यू के किनारे लगाए गए हैं जो कैपिटल से वाशिंगटन में लिंकन मेमोरियल तक जाते हैं, उन नागरिकों के प्रतीक के लिए जो समारोह में भाग लेना पसंद करते थे और असमर्थ थे प्रतिबंधों के कारण ऐसा करें।
जिज्ञासा: शपथ की समाप्ति के कुछ सेकंड बाद, अमेरिकी राष्ट्रपति का आधिकारिक ट्विटर अकाउंट (@POTUS) डोनाल्ड ट्रम्प से जो बिडेन तक पारित किया गया था, जैसा कि उपाध्यक्ष के थे, माइक पेंस से कमला हैरिस (@VP) और प्रथम महिला, मेलानिया ट्रंप से लेकर जिल बिडेन (@FLOTUS).
कामला हैरिस
बाइडेन से चंद मिनट पहले कमला हैरिस ने भी शपथ ली थी, अफ्रीकी-अमेरिकी और भारतीय वंश की पहली महिला उपाध्यक्ष। पूरे दिन प्रतीकवाद व्याप्त रहा। सुप्रीम कोर्ट की जस्टिस सोनिया सोतोमयोर के हाथों शपथ लेने के लिए, उपराष्ट्रपति ने दो बाइबलों का इस्तेमाल किया: एक रेजिना शेल्टन से, जिसे कमला हैरिस और उनकी बहन माया 'दूसरी माँ' मानती थीं; दूसरे पहले अफ्रीकी-अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट के न्यायमूर्ति थर्गूड मार्शल से संबंधित हैं।
उपराष्ट्रपति के शपथ ग्रहण से ठीक पहले, पूर्व राज्य सचिव और पूर्व प्रथम महिला हिलेरी क्लिंटन उन्होंने ट्वीट किया: "मुझे यह सोचकर खुशी हो रही है कि आज हमारे लिए जो ऐतिहासिक है - उपराष्ट्रपति पद के लिए शपथ लेने वाली एक महिला, कमला की पोतियों के बड़े होने पर एक सामान्य और स्पष्ट बात प्रतीत होगी।"
अगले घंटे
उद्घाटन दिवस की शुरुआत लेडी गागा द्वारा अमेरिकी गान गाते हुए हुई। थोड़ी देर बाद, जेनिफर लोपेज़ और देशी गायक गर्थ ब्रूक्स ने भी प्रदर्शन किया और गाया अमेजिंग ग्रेस. बिडेन के भाषण के अंत में, युवा कवि अमांडा गोर्मन ने मंच संभाला और उनकी एक रचना का शीर्षक पढ़ा द हिल वी क्लाइम्ब. यह दिन राष्ट्रपति और उपराष्ट्रपति के सैन्य निरीक्षण (एक अन्य परंपरा) के साथ जारी है, जो बाद में पूर्व उपराष्ट्रपति और उनकी पत्नियों के साथ युद्ध में मारे गए दिग्गजों को श्रद्धांजलि देने के लिए अर्लिंगटन सैन्य कब्रिस्तान जाएंगे।
इसके तुरंत बाद बाइडेन और हैरिस व्हाइट हाउस जाएंगे। कोविड-19 के कारण लगी पाबंदियों और कैपिटल हिल पर हमले के बाद व्यापक सुरक्षा उपायों के कारण ऐसा किया गया था पेंसिल्वेनिया एवेन्यू पर पारंपरिक परेड को रद्द कर दिया, संयुक्त राज्य भर के कलाकारों द्वारा प्रदर्शन की विशेषता वाले एक टेलीविज़न शो द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। शाम को, ऑस्कर विजेता अभिनेता टॉम हैंक्स द्वारा आयोजित एक टीवी शो में ब्रूस स्प्रिंगस्टीन, एंट क्लेमन्स, जॉन बॉन जोवी, फू फाइटर्स, ईवा लोंगोरिया, जॉन लीजेंड, केरी वाशिंगटन, डेमी लोवाटो और जस्टिन दूर से भी भाग लेंगे। टिम्बरलेक। मेहमानों में एनबीए बास्केटबॉल आइकन करीम अब्दुल-जब्बार और पुरुषों के पेशेवर बेसबॉल की पहली महिला महाप्रबंधक किम एनजी जैसी खेल हस्तियां शामिल थीं।
ट्रम्प का विदाई भाषण: "हम वापस आएंगे"
बाइडेन के उद्घाटन समारोह से कुछ घंटे पहले, डोनाल्ड ट्रंप व्हाइट हाउस से निकल चुके हैं.
ट्रंप ने सेंट एंड्रयूज बेस से अपने विदाई भाषण में कहा, "आपका राष्ट्रपति बनना सम्मान और सौभाग्य की बात है।" "हमने बहुत कुछ किया है, यह अविश्वसनीय 4 साल रहा है। कुछ ही महीनों में हमने कोविड के खिलाफ एक चमत्कार, एक टीका विकसित कर लिया है। हमने करों में कटौती की है और कई लक्ष्य हासिल किए हैं। हमारे पास दुनिया का सबसे बड़ा देश और सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था है," पूर्व राष्ट्रपति ने जारी रखा।
“मैं हमेशा आपके लिए लड़ना जारी रखूंगा। मुझे तुमसे प्यार है। हम किसी तरह लौटेंगे। हम आपसे जल्द ही फिर मिलेंगे. मैं नए प्रशासन के लिए शुभकामनाएं और सफलता की कामना करता हूं।'
याद कीजिए कि ट्रम्प ने राष्ट्रपति के रूप में अपने आखिरी दिन का फायदा उठाया क्षमा करें 143 लोग, सभी सीधे उससे या उसके प्रशासन से जुड़े हुए हैं। इनमें पूर्व राष्ट्रपति के पूर्व सलाहकार और रणनीतिकार स्टीव बैनन भी शामिल हैं, साथ ही सुदूर दक्षिणपंथी के लिए एक संदर्भ बिंदु भी हैं, जिन्हें पिछले अगस्त में धोखाधड़ी और मनी लॉन्ड्रिंग के आरोप में गिरफ्तार किया गया था।
(अंतिम अपडेट: 20.22 जनवरी को 20)।
