I टैंगो बंधन वे अर्जेंटीना को… casqué में लाने का जोखिम उठाते हैं।
17 जून को संयुक्त राज्य अमेरिका के सुप्रीम कोर्ट अर्जेंटीना सरकार और के बीच विवाद पर खुद को व्यक्त किया निधि बचाव देश के संप्रभु ऋण के भुगतान के बारे में। विशेष रूप से, संविदा खंड के आवेदन में सर्वोच्च न्यायालय एक ही वक़्त में, दक्षिण अमेरिकी देश पर लगाया गया बीच देय राशियों का समान उपचार निधि बचाव और लेनदार जो ऋण पुनर्गठन के लिए सहमत हुए थे के बाद 2001 का डिफ़ॉल्ट.
चार बिंदुओं में क्या हुआ
1. अर्जेंटीना के पिछले डिफॉल्ट के बाद, अर्जेंटीना के बॉन्ड-होल्डिंग सेवर्स सहित कुछ लेनदारों ने कम भुगतान स्वीकार करते हुए अपने क्रेडिट पर फिर से बातचीत की। अन्य पूरी देय राशि की मांग नहीं करते हैं।
2. बाद वाले में से हैं निधि बचाव, जिन्होंने अर्जेंटीना के साथ मुकदमेबाजी में प्रवेश किया है, बकाया राशि के पुनर्भुगतान का अनुरोध करते हुए (लगभग $1,3 बिलियन)।
3. अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट की सजा उन्हें सही साबित करती है, अर्जेंटीना को उन्हें चुकाने के लिए मजबूर करती है।
4. इस बिंदु पर अर्जेंटीना डिफॉल्ट कर सकता है, संभावित रूप से अर्जेंटीना बांड के धारक भी शामिल हो सकते हैं जिन्होंने पहले अपने क्रेडिट पर फिर से बातचीत की थी।
इस संबंध में, दक्षिण अमेरिकी सरकार ने तुरंत घोषणा की कि यह से बातचीत नहीं करना चाहता निधि बचाव अमेरिकन और डर गया भुगतान में चूक की जोखिम बचतकर्ताओं के लिए जो सरकारी बांड रखते हैं। बाद में, राष्ट्रपति किरचनर ने बाजारों को आश्वस्त करने का प्रयास किया बातचीत करने की इच्छा दिखा रहा है. का चलन सीडीएस अर्जेंटीना बांड पर 5 साल की अवधि इस डर को दर्शाता है, जैसा कि फोटो में ग्राफ में दिखाया गया है (विस्तार करने के लिए क्लिक करें)।
इस फैसले के क्या परिणाम होते हैं?
सबसे पहले रिसचियो चूक, जो उन बचतकर्ताओं पर पड़ेगा जिनके पोर्टफोलियो में अर्जेंटीना सरकार के बॉन्ड हैं और फिर एक मिसाल कायम की जाएगी: कोई भी राज्य अपने ऋण के पुनर्गठन के लिए सहमत नहीं होगा. यह सही है!
कौन सा विकासशील देश जिसके दिल में जनहित (अपने नागरिकों का) है, वह इसके लिए तैयार होगा अमेरिकी वित्तीय प्रणाली के माध्यम से संप्रभु बांड जारी करें जब वहाँ एक अमेरिकी न्यायालय है कि सामूहिक हित की हानि के लिए वित्तीय हितों की गारंटी देता है?
इसलिए हमें "की पुनरावृत्ति का सामना करना पड़ रहा है"सबसे मजबूत का कानून” विशेष रूप से अर्जेंटीना के मामले में सच है। देश ने अपने कर्ज का पुनर्गठन करके बड़े बहुराष्ट्रीय क्रेडिट संस्थानों द्वारा खाए जाने से बचने की कोशिश करके अपने पैरों पर वापस जाने की कोशिश की है। लेकिन अब वह देखता हैसार्वजनिक हित वित्तीय द्वारा पछाड़ दिया गयाफिर से डिफ़ॉल्ट जोखिम।
इन देशों के लिए एक उत्तर हो सकता है बिना किसी भेद के सभी लेनदारों के लिए सामूहिक कार्रवाई खंड का विस्तार करें, बाधा डालने के लिएगिद्ध धन"ऋण पुनर्गठन में देरी करने के लिए, क्योंकि वे स्वयं पुनर्गठन योजना को स्वीकार करने के लिए मजबूर होंगे। इसके अलावा, अंतर्राष्ट्रीय विवादों में एक कुशल और निष्पक्ष ऋण पुनर्गठन तंत्र के अभाव में, न्याय की विफलता का सामना करते हुए, इसे लागू करना अब पहले से कहीं अधिक आवश्यक है।
