A Osmace et Brežani, deux villages de Podrinje, région de l'est de la Bosnie, à la frontière avec la Serbie, le jury du Prix international des jardins Carlo Scarpa a décidé à l'unanimité de consacrer la 2014e édition, 1990, à l'étude et aux soins destinés à un lieu particulièrement dense avec les valeurs de la nature, de la mémoire et de l'invention, promu et organisé chaque année depuis XNUMX par la Fondazione Benetton Studi Ricerche.
Nous sommes sur le plateau au-dessus de Srebrenica, un territoire creusé par les eaux, enserré dans les profondes ravines d'un grand coude de la Drina. C'est un lieu devant lequel on s'interroge inévitablement sur la contradiction entre la beauté de la nature et les signes omniprésents d'une guerre encore lisible, l'un des nombreux lieux de Bosnie auxquels s'est arrachée il y a deux décennies la vie d'une communauté, sa coexistence multiculturelle durable, les survivants se sont dispersés. Parmi ces derniers, et cela en fait un cas de témoignage et d'expérience hautement significatif, un petit noyau de familles tente depuis quelques années de retrouver le chemin du retour, l'intrigue de la mémoire, les nouveaux rapports entre les personnes, les espaces à vivre, les terres soigner, des maisons à reconstruire, la condition humaine à conquérir.
"Avant la déchirure", en 1991, Osmace comptait 942 habitants et Brežani 273. Personne n'y habitait de 1993 à 2002. Aujourd'hui une centaine de personnes vivent dans les hameaux d'Osmace et seules quelques familles vivent dans les hameaux du village voisin. de Brežani. Le chemin du retour a été pris au début des années 2010. Une dizaine de familles, véritables espèces pionnières, franchissent le pas décisif, le retour dans les villages du plateau, pour restaurer et prendre soin de la terre des pères et mères. En XNUMX, l'expérience du sarrasin a été lancée à Osmace, née de l'échange de connaissances et de pratiques avec des techniciens de divers pays, principalement l'Italie. Les petits pas du retour ont trouvé dans leur itinéraire une solidarité née au fil des ans et dans des faits indescriptibles, et jamais éteinte : la Fondation Alexander Langer, le Centre pour la paix de la municipalité de Venise, les Archives historiques de Bolzano, Agronomes sans frontières de Padoue , la Coopérative agricole El Tamiso, l'Association de Coopération et Solidarité Italie, la Tavola Valdese.
Il Prix Carlo Scarpa s'inscrit dans ce cadre d'initiatives, avec une tentative de mieux comprendre, et avec l'engagement de faire connaître un peu mieux, les raisons profondes qui lient les individus ou les communautés au lieu habité par leurs mémoires et leurs intentions, raisons et liens si forts pour permettre d'affronter un abîme qui paraît infranchissable.
La campagne du Prix atteindra son apogée à Trévise les jours de Vendredi 9 et samedi 10 mai, avec l'inauguration d'une exposition, un séminaire public de réflexions, la publication d'un dossier consacré à Osmace et Brežani et la cérémonie de remise du sceau conçu par Carlo Scarpa (1906-1978) aux responsables du site.
Conférence publique consacrée aux vingt-cinq premières années du Prix Carlo Scarpa et inauguration de l'exposition de la XXV édition Vendredi 9 mai 2014, à 18h
l'exposition restera ouverte jusqu'au dimanche 29 juin 2014
du mardi au vendredi 15-20, samedi et dimanche 10-20
Trévise, Fondazione Benetton Studi Ricerche, Espaces Bomben
Séminaire lieu nominé au Prix 2014
Samedi 10 mai 2014, de 9.30h13.30 à XNUMXhXNUMX
Trévise, Benetton Studies and Research Foundation, auditorium Bomben Spaces
remise publique du Prix 2014
Samedi 10 mai 2014, de 17h19 à XNUMXhXNUMX
Trévise, Théâtre Municipal, corso del Popolo 31
information
Benetton Research Studies Foundation, via Cornarotta 7-9, 31100 Trévise
tél. +39.0422.5121, fax +39.0422.579483, fbsr@fbsr.it, www.fbsr.it
Pièces jointes : 3_motivation du jury.doc
