"Je voyage en italie» est un spectacle sensoriel, un concert choral de lumières et de couleurs qui a fait le tour de l'Italie: de la Sicile à Trieste, en passant par la Maremme toscane et la région de Molise, faisant également escale dans de nombreuses petites villes et les derniers mercredi et jeudi 24-25/04/2019, le spectacle a été présenté au Auditorium Parco della Musica à Rome, à la salle du Studio du Théâtre.
L'idée d'un tel spectacle vient d'un atelier organisé par l'association culturelle Officina delle Arti Pier Paolo Pasolini, pour permettre au public de profiter de la richesse d'une tradition musicale qui parle des racines musicales italiennes, venant d'un passé archaïque et presque oublié. .
Chansons, litanies et même lectures de contes issus directement de la meilleure tradition folklorique italienne, chansons que les grands-parents et les grands-mères avaient l'habitude de chanter : un tout nouveau concept de divertissement, en effet au début ça n'a pas été facile de trouver une équipe pour ce projet, mais ensuite ce qui devait être une soirée unique a duré 2 ans !
Le « Concert » dure deux heures et il n'y a pas de temps morts, tout le spectacle se déroule à travers un «narration musicale» qui exprime des sentiments tels que la Joie, l'Amour et la Convivialité, grâce à des Contes venus des temps passés italiens mis en musique avec des danses et des couleurs qui décrivent bien les différentes vibrations inspirées par les différentes chansons.
Dans le spectacle se produisent de jeunes artistes anciens de l'Officina Pasolini, et ces artistes ont même fondé le association culturelle Aimer: le nom vient de la fusion de deux mots grecs et signifie une "célébration des origines", c'est une nouvelle réalité culturelle romaine qui compte 17 artistes venant de toutes les régions italiennes : le but de l'organisation est de promouvoir la culture musicale italienne tant au niveau national qu'international.
Le concert-spectacle « Viaggio in Italia » met en lumière un humble patrimoine musical qui parle de l'Histoire de l'Italie, entre incroyable diversité et richesse, accents régionaux et dialectes : un spectacle qui confie l'histoire des origines italiennes à la musique folklorique, commençant la narration à partir de 1200 jusqu'au début des années 1900.
Écrit et traduit par Gerardo Iannacci.
