Cesarina Minoli il y a deux jours, il a eu quatre-vingt-quinze ans et hier, 2018 décembre XNUMX, il a présenté son dernier effort intime intitulé "Dans les coulisses » – Écrits et critiques et éditions « La lepre éditions » au centre de congrès La Nuvola à Rome où s'est déroulée la foire nationale de la petite et moyenne édition.
Costume avec jupe rouge, sac en cuir, yeux vifs et sourire de fille. Cesarina Minoli est beaucoup de choses : elle était la fille d'un père dévoué à elle et à la Juventus, malgré le fait qu'elle avait Turin dans son cœur, la ville qui l'a vu naître en 1923, elle est la mère de trois filles Elisabetta , Francesca et Giovanni est la fière grand-mère de ces petits-enfants qui, lors de la présentation de son dernier livre, ont lu les pages les concernant devant tout le monde.
Après un diplôme en sciences politiques et diverses expériences en journalisme et une série de recherches en sociologie industrielle, elle s'est impliquée dans la traduction de l'anglais de divers essais et romans : quelques grands classiques de la littérature comme Moby Dick d'Herman Melville et Life and Opinions de Tristram Shandy de Lawrence Sterne. Il écrit son premier livre à 83 ans.
La première partie du livre est un recueil d'écrits qui retracent différents moments de la vie de l'auteur, des récits de voyages, des réflexions sur la vie et sa complexité, des nouvelles et des réflexions. La deuxième partie est plutôt une collection de critiques de livres et d'articles sur le travail d'écrivains contemporains, dont les frères Goncourt, Italo Calvino, Leonardo Sciascia et Nadia Fusini.
"Tu es libre? Quelle impression étrange cette phrase avait faite sur elle. Libre de quoi ? … Quand est-elle libre ? Que signifie être libre? … Libre est celui qui cherche avec curiosité. Ensuite, il y a d'autres libertés : s'autoriser à changer, ne plus correspondre à la façon dont les autres nous voient, rechercher de nouvelles voies et expériences avec confiance et sans culpabilité.
Liberté de culture, de lecture, d'écrire la mémoire de toute une vie sur les pages d'un livre, sans négliger la description d'une douleur, d'une solitude qui n'est pas vide, mais devient plénitude, voyant l'obscurité et allant au-delà.
Cesarina Minoli a expliqué son grand attachement à la nature, à la montagne : « c'est la roche qui vous dit tout sur la vie, vous apprend à marcher et vous apprend à n'avoir qu'une pensée, c'est une merveilleuse école. La relation avec la nature est la plus essentielle que nous devrions avoir. » a déclaré l'auteur, accompagné des commentaires et questions de Marida Lombardo Pijola et Myrta Merlino, d'abord amies de l'auteur puis journalistes.
Le livre s'ouvre sur la description de la liberté et se clôt sur un regard vers l'avenir et c'est incroyable quand l'auteur vient d'ajouter une nouvelle année à celles déjà parties et son envie de transmettre son histoire, de mettre la main sur les pages éparses de la vie, sur les petites choses écrites ici et là est encore si vivant.
