Quelques heures après la fermeture du marché des transferts, l'Inter a marqué le dernier coup surprise. D'une opération éclair, les Nerazzurri ont prêté à la Lazio l'attaquant argentin Mauro Zarate. L'opération a coûté trois millions d'euros au mécène Massimo Moratti, mais le club milanais est déjà parvenu à s'entendre sur la valeur de rachat avec les bleus et blancs de Claudio Lotito : 15 millions supplémentaires. Des perspectives qui font grimper les actions de la Lazio sur la Piazza Affari de plus de 5 points.
Une autre flèche argentine s'ajoute ainsi à l'arc de l'entraîneur Gasperini, qui disposait déjà de Ricky Alvarez et du prince Diego Milito. La négociation surprise a démarré après le dépôt définitif du dossier de Rodrigo Palacio. Selon toute vraisemblance, l'attaquant du Genoa ne bougera pas de chez lui. Il ne portera certainement pas les Nerazzurri la saison prochaine. Trop de distance qui séparait le serpent du griffon.