S'il doit y avoir une vigilance commune, celle-ci s'applique à tous. Le 11 septembre, la Commission européenne devra présenter le projet de supervision bancaire à la Banque centrale européenne. Et, comme le rapporte aujourd'hui le quotidien économique allemand Handelsblatt, l'institut dirigé par Mario Draghi pourrait se voir confier la supervision non seulement des grandes banques de la zone euro mais aussi celle des plus petits établissements, telles que les caisses d'épargne et les banques coopératives.
Hypothèse qui se heurte aux souhaits du gouvernement allemand de Angela Merkel, qui a également déclaré lors du sommet de juin vouloir limiter le contrôle de la BCE aux 25 plus grandes banques, alors qu'il accepterait la demande du président français François Hollande, qui privilégie plutôt une supervision de « toutes les banques ».
