Partagez

Les événements de septembre de #estateromana2016

Août cède la place à septembre, la capitale accueille le retour de ses citoyens et le domaine romain les accueille avec son offre d'art, d'activités pour les enfants, de cinéma, de musique, d'initiatives multidisciplinaires et de théâtre. En cette nouvelle semaine, des manifestations ont lieu comme toujours non seulement dans les zones centrales mais dans toute la ville de Rome.

Les événements de septembre de #estateromana2016

Au Teatro del Lido di Ostia Teatri d'Arrembaggio – Piraterie, Incanti e Castelli di Sabbia propose aux citoyens, touristes et nageurs les derniers événements estivaux dédiés aux petits et grands, tous en entrée gratuite. Et pour une démonstration qui salue il y en a deux qui commencent. La Città in Tasca, le festival organisé par Arciragazzi de Rome et dédié aux enfants de 3 à 12 ans, revient au Parco degli Scipioni à la fin de l'été, tandis qu'au Centrale Preneste Teatro, jeunes et adultes peuvent profiter des ateliers et des spectacles proposés dans dans le cadre du Festival National du Cirque Social.

La Casa del Cinema de la Villa Borghese, la Transport Arena dans la région d'Ostiense, l'Isola del Cinema dans le cadre de l'île du Tibre offrent un grand cinéma sous les étoiles, tandis que la programmation proposée par le Silvano Toti Globe Theatre, I Solisti del Theater et l'événement La Quercia del Tasso… cette année c'est à la Villa Lais, il rencontre les goûts culturels des passionnés de théâtre. 

De nombreuses activités sont également organisées dans les Espaces de culture, dans les différentes Maisons et dans les Musées : Technoestate au Technotown de Villa Torlonia, Astrosummer au Planétarium, les ateliers pour les plus jeunes au Musée Civique de Zoologie, les expositions organisées dans le Système du Musée Civique, au Palazzo delle Esposizioni, à la Scuderie del Quirinale, à la Maison de la Mémoire et de l'Histoire et à la Sala Santa Rita. Pour enrichir le panneau d'affichage, puis les événements estivaux historiques de la ville: l'Isola del Cinema sur l'île du Tibre et le RomaEuropaFestival 2016 en cours avec son avant-première sur la colline du Palatin.

Voici une sélection des événements programmés dans la capitale pour la semaine du 27 août au 1er septembre.

ART

L'exposition Chefs-d'œuvre de la sculpture bouddhiste japonaise se poursuit à la Scuderie del Quirinale. Organisé par le prof. Takeo Oku, spécialiste des biens culturels des Bunkacho, l'exposition se compose de vingt et une œuvres somptueuses (pour un total de 35 pièces), allant de la période Asuka (VIIe-VIIIe siècle) à la période Kamakura (1185-1333), exposés pour la première fois en Italie afin de faire apprécier cette partie de la production artistique japonaise ancienne. Traditionnellement considérées comme des images cultes, ce sont des œuvres difficiles à transporter, et même au Japon elles ne sont pas facilement accessibles, car elles sont exposées dans la pénombre des temples, des sanctuaires, ou protégées dans les collections des grands musées nationaux. L'exposition fait partie d'un vaste programme d'événements qui représenteront le monde culturel et technologique du Japon en Italie tout au long de 2016. www.scuderiequirinale.it

Tailleurs, chapeliers et raccommodeurs de bonneterie côtoient souffleurs de verre, marionnettistes et musiciens. Mais aussi des serviteurs bossus qui font belle figure aux côtés de personnages de la trempe du pape Benoît XIV et du cardinal Silvio Valenti Gonzaga. Ce sont les 120 œuvres présentées dans l'exposition L'art du sourire. La caricature à Rome du XVIIe siècle à 1849, actuellement au Musée de Rome et provenant de diverses institutions culturelles (Palazzo Chigi à Ariccia, l'Académie nationale de San Luca, les Archives historiques du Capitole, la Galerie nationale d'art ancien du Palais Barberini , l'Institut central du graphisme de Rome, le Musée du Risorgimento de Rome et la Collection d'art de la Fondation Cassa di Risparmio di Lucca) ainsi que le Département des estampes du Palazzo Braschi. www.museodiroma.it

L'exposition La Misericordia nell'arte se poursuit aux Musées du Capitole, un parcours jubilaire parmi les chefs-d'œuvre des grands artistes italiens. Le thème de l'exposition est précisément la miséricorde, le cœur de la pensée chrétienne, dont témoignent les œuvres, entre autres, du Caravage, Piero della Francesca, Pietro Bernini et Guido Reni. www.museicapitolini.org

Art contemporain et archéologie dialoguent dans les espaces monumentaux du mont Palatin. En avant-première du RomaEuropaFestival 2016, l'exposition Partibi, Roma, nihil présente les œuvres et performances de 36 artistes qui acceptent la comparaison avec l'antique. La terrasse et les arcs sévériens, le stade palatin et le péristyle inférieur de la Domus Augustana sont les lieux qui, avec leur mémoire, se transforment en laboratoire linguistique de la pensée contemporaine. Rendez-vous tous les jours à 8.30h19.15/18.15hXNUMX (dernière entrée à XNUMXhXNUMX). www.romaeuropa.net/

ENFANTS

Vendredi 26 août à 16h, au Teatro del Lido di Ostia Teatri d'Arrembaggio – Piraterie, Incanti e Castelli di Sabbia invite les enfants et les adolescents de 6 à 13 ans à l'atelier d'art gratuit Rêve d'un après-midi d'été, organisé par du Entreprise Valdrada. Les réservations sont recommandées pour participer à l'atelier. Dimanche 28 août à 18.30h5 pour clôturer l'événement, Cafe Europa/Action#XNUMX est programmé, un double spectacle avec les fascinantes ambiances musicales rétro de Cardamomo et le grand théâtre urbain international d'OndadurtoTeatro. www.valdradateatro.it

Au Centrale Preneste Teatro, le rideau se lève sur la deuxième édition du Festival national du cirque social. Le programme des activités organisées les week-ends comprend des ateliers de cirque et de clown pour les enfants, des animations par des artistes de rue et des spectacles de cirque, de clown et d'arts acrobatiques au théâtre. De plus, l'événement comprend un campus d'été pour les enfants de 4 à 12 ans, du lundi au vendredi. Samedi 27 août de 10h à 13h Les contes vivent dans les livres : contes de cirque et de clown pour petits et grands. De 10 à 13 ans Espace maquillage pour enfants avec S. Corrado et A. Pallotta. De 10.30h12.30 à 10.30h12.30 Marches et postures, atelier par I. Ferrante et I. Nunù Raimondi. De 10.30h12.30 à 28h10 Mime, pantomime blanche. Pantomime, atelier avec F. Rocca et M. Viti. De 13h10 à 13h10.30 Animation avec des artistes de rue dans l'espace extérieur : artiste Aldo Viral "Street Circus". Dimanche 12.30 août de 7h à 10.30h Les contes vivent dans les livres : contes de cirque et de clown pour petits et grands. De 12.30 à 1 ans Espace maquillage pour enfants avec S. Corrado et A. Pallotta. De 10.30h12.30 à XNUMXhXNUMX XNUMX niveaux de vitesse. Lo Spazio, laboratoire de I. Ferrante et I. Nunù Raimondi. De XNUMXhXNUMX à XNUMXhXNUMX Exercices de Grammelot et Style XNUMX, atelier avec F. Rocca et M. Viti. De XNUMXhXNUMX à XNUMXhXNUMX Animation avec des artistes de rue dans l'espace extérieur : artiste Andju Ormeloh « Varynia ». www.ruotalibera.eu

La Città in Tasca, le festival organisé par Arciragazzi de Rome et dédié aux enfants de 3 à 12 ans. Tous les jours, de 17h à 23h, enfants et parents pourront choisir parmi de nombreuses propositions ludiques et culturelles, toutes de grande qualité. Le théâtre est cette année le grand protagoniste de l'événement avec 27 représentations de marionnettes et d'acteurs. Du samedi 27 août au jeudi 1er septembre, de 17h à 19h, il est possible de participer aux ateliers Jouer avec la musique (enfants de 6 à 12 ans), Il Cantiere della Street Art (art), Tous dans le même bateau (thèmes : environnement, accueil, migrants, intégration), Cartoon animals (construction de marionnettes en carton, journaux et autres matériaux recyclés), The Digital Village (thèmes : technologie et économie d'énergie), A robot for a friend (construction de petits robots avec des et réutilisation) et à Re Boat Roma Race à La città à Tasca, un chantier de construction de bateaux colorés et imaginatifs avec des matériaux récupérés et recyclés qui participeront au parc central du lac Eur à Rome, le dimanche 18 septembre, dans la VIIe édition de la Re Boat Roma Race, la régate de fin d'été la plus folle et la plus amusante. La bibliothèque de La Città à Tasca restera ouverte au public tous les soirs jusqu'à 21,30h18 avec des opérateurs disponibles pour emprunter des livres (pour consultation) et des jeux de société. Enfants et parents peuvent feuilleter et lire les livres mis à leur disposition sur place. Tous les jours entre 19h et XNUMXh, la Bibliothèque de Ponte Ponente sera consacrée à la présentation de nouvelles publications pour enfants, à des rencontres avec des auteurs, à des lectures animées, à des ateliers et à de petits spectacles d'animation visant à promouvoir la lecture.

Samedi 27 août du 17 au 19 il y a le laboratoire De l'aube au crépuscule. Artiste : Claude Monet. Comme le grand artiste français, nous étudions les variations de la lumière à différents moments de la journée et essayons de piéger les couleurs dans nos œuvres à ciel ouvert, jouant et expérimentant avec la technique impressionniste. A 19h4 sur la Piazza del Gioco, la Compagnia Pupi di Stac (Florence) présente Orlandino, un spectacle de marionnettes de Laura Poli (10-21 ans). A 28h17 au Spazio Teatro la Compagnia Efestofanti (Ferrara) propose Spettacolo di fuoco, un spectacle de jonglage avec le feu et les échasses. Dimanche 19 août du 19 au 21 il y a le laboratoire Un monde avec des points. Artiste : Georges Seurat. Nous observons les couleurs de la nature qui nous entoure et nous essayons de faire aussi, comme Signac, de représenter le monde avec de minuscules points colorés. À XNUMXhXNUMX, sur la Piazza del Gioco, la Compagnie Officine Duende (Castel Guelfo Bologne) présente Superchef – défi au dernier ingrédient, théâtre d'acteurs et marionnettes avec Arianna Di Pietro et Emanuela Petralli. A XNUMX ans au Spazio Cinema projection de Zootropolis, un film de Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush.

L'atelier Equilibre des formes est prévu le lundi 29 août du 17 au 19. Artiste : Alexandre Calder. L'atelier amènera les enfants à découvrir Alexander Calder, un artiste joyeux et exubérant. Stimulés par ses sculptures ludiques et élégantes, les enfants créeront une œuvre tridimensionnelle inspirée des stabiliss, structures abstraites construites en tôle pliée et colorée. À 19h21, sur la Piazza del Gioco, le Teatro del Sottosuolo (Carbonia – Iglesias) mettra en scène Hope! Espoir! Hoplà!, spectacle clownesque. A 30h au Spazio Cinema, le film Lego, un film de Phil Lord et Christopher Miller, est projeté. Mardi 17 août du 19 au 18 place au laboratoire Peinture en mouvement. Artiste : Jackson Pollock. Le laboratoire, de manière engageante et créative, rapprochera les enfants de l'art de Jackson Pollock, qui a expérimenté une nouvelle manière de peindre : la peinture en mouvement. De 19h19 à 21hXNUMX, au stand de la Bibliothèque de Ponte Ponente, il y a Bibliolibrò – Lectures animées de Valentina Rizzi. À XNUMXhXNUMX sur la Plaza del Gioco Marionetas en Libertad (Argentine/France) présente Chapeau loco de Martin Ahrens, un spectacle de marionnettes à fils, machines de théâtre et musique. À XNUMX ans, au cinéma Spazio, il y a Snoopy & Friends – Le film The Peanuts de Steve Martino.

Mercredi 31 août de 17h à 19h est prévu l'atelier Immergiamoci nel blu. Artiste : Yves Klein. Découvrons les œuvres bleues d'Yves Klein, investiguons les sens et les références qui peuvent se cacher derrière une couleur et amusons-nous à colorer le monde et… nos mains en bleu. De 18h à 19h sur le stand de la librairie Ponte Ponente, l'auteure Cecilia Bartoli présente le livre Les amis cachés. À 19h sur la Piazza del Gioco, la Compagnia Roggero (Angera – Varese) présente Principe Ranocchio, un spectacle de marionnettes, de marionnettes, d'acteurs et de musique. A 21h au Spazio Cinema Shaun the Sheep, un film de Mark Burton et Richard Starzack est projeté. Jeudi 1er septembre à 19, sur la Piazza del Gioco, Third Studio Projects for the Show (Ponte a Egola - Pise) propose aux voyageurs Teatrini, un spectacle de théâtre musical itinérant. À 21hXNUMX, au Spazio Teatro, la Compagnia Anfiteatro (Seregno – Monza et Brianza) présentera Un dito contro i bulli, un spectacle inspiré du « Doigt magique » de Roald Dahl. www.lacittaintasca.com.

Vous voulez savoir quel animal nage le plus vite ? Curieux de savoir qui est le plus puissant ou qui détient le record du saut en hauteur ? Cet été, grâce à l'Olympiade des sciences, un nouveau rendez-vous inédit programmé au Musée civique de zoologie, les enfants les plus aventureux (de 5 à 12 ans) pourront rivaliser avec des records scientifiques pour passer une semaine en champions. Le lundi 29 août, il y aura de nouveau de la place pour les Animaliadi (lun-ven 8.30h17-XNUMXh). www.museodizoologia.it

Le TechnoEstate de Technotown est de retour à la Villa Torlonia, proposant un calendrier plein d'actualités et d'ateliers pour permettre à chacun de découvrir la science par le jeu et l'interaction avec le monde virtuel. La grande nouveauté de cette édition ce sont les cours de photographie nature & photographie numérique, ceux pour apprendre à réaliser un documentaire nature de la prise de vue au montage, mais aussi les cours de modélisation 3D pour apprendre à construire des objets en trois dimensions et ceux visant à produire le podcast et musique grâce à l'édition audio. Place au jeu d'équipe pour toute la famille avec le jeu de piste dans la villa pour en dévoiler les mystères et le jeu de piste botanique pour reconnaître les plantes. Tous les matins du mardi au vendredi, à 11h et 12h, activités programmées, ateliers et cours pour les familles ou les groupes organisés (camps de vacances, paroisses, écoles). Espace également pour Happy Hour : du mardi au vendredi, les activités de 16h et 17h auront un prix spécial. www.technotown.it

Astrosummer au Planétarium, installé dans les espaces de la salle de jeux technologiques et scientifiques Technotown de la Villa Torlonia, invite les plus jeunes et les plus curieux à observer le ciel. A Spasso tra le Constellazioni est une façon ludique d'apprendre à s'orienter et de découvrir les étoiles, les constellations et leurs histoires sur le grand livre étoilé du ciel. Mais aussi pour donner vie à votre constellation préférée. Voici les rendez-vous : vendredi 26 août à 18h, samedi 27 et dimanche 28 août à 16h, 17h et 18h, mardi 30 août à 17h, mercredi 31 août à 18h. possible de mesurer les dimensions et les distances de toutes les étoiles que l'on peut voir en une nuit, également grâce à un étrange instrument, l'année-lumière. Le rendez-vous avec Vita da stella avec le docteur Stellarium est le vendredi 26 août à 17h, mardi 30 août à 18h, mercredi 31 août à 17h.

CINEMA

Sur la Piazza Benedetto Brin Il Cinema a Garbatella est en cours, des soirées de grands films sur grand écran et sous les étoiles du quartier romain historique. Le vendredi 26 août le film programmé est Io e lei de Maria Sole Tognazzi, le samedi 27 août il y a Julieta de Pedro Almodovar, le dimanche 28 août place pour Se mi lasci non vale de Vincenzo Salemme, le lundi 29 août Irrational Man de Woody Allen, Le mardi 30 août, Solo de Laura Morante sera projeté. Les projections sont prévues à 21.15hXNUMX

Il y a tout le kaléidoscope du grand écran dans l'exposition Effetto Notte à la Casa del Cinema. Dans le théâtre en plein air, qui porte cette année le nom d'un maestro inoubliable comme Ettore Scola, 7 revues thématiques sont en cours en rendez-vous hebdomadaires. Vertigo (The Woman Who Lived Twice) d'Alfred Hitchcock sera projeté le vendredi 26 août, 'The Kingdom of Fantasy' est valable le samedi 27 août, Time Bandits de Terry Gilliam est programmé, dimanche 28 août pour 'Douce France' il y a Petits mensonges entre amis de Guillame Canet. Le lundi 29 août, dans la section consacrée à Dino Risi et Vittorio Gassman, projection du film Caro papa. Le mardi 30 août, le cinéma italien est à l'honneur avec Un pays presque parfait de Massimo Gaudioso. Mercredi 31 août Crouching Tiger, Hidden Dragon d'Ang Lee est le film lié à la revue 'Vyta e Cinema', qui propose un voyage à travers les différentes cultures du monde autour du cinéma et de la cuisine. Jeudi 1er septembre Le making of de West Sidestory est la projection prévue de 'Shakespeare 400 in music', la revue musicale inspirée de l'œuvre du grand dramaturge. Et le Festival du film roumain démarre le jeudi 1er septembre à la Casa del Cinema. L'ouverture de la manifestation est fixée à 19h, à 19.30h21 puis la projection du documentaire Le chemin de la Passion à la lumière, réalisé par l'agence de presse Agerpres sur l'imbrication en clé spirituelle entre la tradition chrétienne de notre peuple et les enjeux de nos jours. Sous-titres en italien. Toutes les projections de la revue sont gratuites et programmées pour le XNUMX. www.casadelcinema.it

Projections tous les soirs dans les salles en plein air de l'événement Isola del Cinema, qui se déroule dans le cadre splendide de l'île du Tibre. Quatre-vingt-dix jours de projections, de rencontres et d'événements spéciaux dans le seul but d'offrir une visibilité à toutes les formes de cinématographie : des œuvres de réalisateurs émergents aux documentaires qui reflètent l'actualité, du cinéma indépendant aux grandes productions internationales. Egalement en cours, la nouvelle revue européenne gratuite créée par la NCA, qui propose des films et des représentations théâtrales autour du thème de se sentir européen aujourd'hui. Dans la Groupama Arena projections tous les soirs à 21.30h26 : Vendredi 27 août Salle de L. Abrahamson ; samedi 28 août The Danish Girl de T. Hooper ; dimanche 29 août The Revenant – Redivivo de AG Iñárritu ; Lundi 400 août Soirée spéciale pour les 30 ans de Shakespeare : Roméo et Juliette de C. Carlei ; Mardi 31 août Événement Basilicate terre de cinéma : Le sifflet familial de M. Russo ; Mercredi 1 août On l'appelait Jeeg Robot de G. Mainetti et jeudi XNUMXer septembre Laurence The water deviner de R. Crowe.

Voici à la place les projections programmées au Cinelab : Vendredi 26 août à 20h Escamotage a Corto 2016 – Projection des courts métrages finalistes avec les réalisateurs présents dans la salle (entrée gratuite), suivi, à 22h, de Né Giulietta né Romeo par V. Pivetti (metteur en scène présent dans la classe) ; Samedi 27 août, à 20h Si vis pacem para bellum de S. Calvagna, à 22h Dheepan – Une nouvelle vie de J. Audiard ; Dimanche 28 août à 20h Un nouveau jour à S. Calvagna, à 22h Toxix Jungle de G. Quattrini ; Lundi 29 août à 20 h Adieu chérie je pars au combat de S. Manetti, à 22 h 87 de C. Quadriglio ; Mardi 30 août à 20h La longue route jaune de C. Carmosino, à 22h Les combattants de T. Cailley ; Mercredi 31 août à 20h Escamotage a Corto 2016 – Projection des courts métrages finalistes avec les réalisateurs présents dans la salle (entrée libre), suivi de Microbe et Gasolina de M. Gondry à 22h ; Jeudi 1er septembre à 20h L'énigme de Kaspar Hauser de W. Herzog est prévue, à 21.45h22 une projection du court métrage Umana voce de A. Sena, à XNUMXh La Comune de T. Vinterberg.

Voici enfin le programme du Renault Lounge : vendredi 26 août à 20h présentation littéraire L'appel du vent par A. Impellizzeri, invités R. Ravello et A. Manelli ; samedi 27 août à 20h28 présentation littéraire Alejandro Gonzales Iñárritu de Fabio Morici ; dimanche 19 août à 21.30h29 présentation littéraire Enquête sur un sorcier sans tête de Caria Enrico, à 19h21 projection du documentaire I figli della Shoah de B. Tufarulo, auteur LC Moscati ; Lundi 30 août à 20.30h31 présentation littéraire L'homme qui n'était pas là de L. Quaglia, à 19h20.30 Prix ANPOE – La Furrina, prix des meilleurs producteurs et organisateurs d'événements ; Mardi 21.30 août à 1h19 présentation littéraire de Divise Forate par A. Placidi, directeur M. Bruno présent ; Mercredi 20 août à 21h présentation littéraire Le mauvais moment de G. Pinelli, à XNUMXhXNUMX présentation littéraire Cd – Poesicanzoni Anthologie par AA. VV., à XNUMXhXNUMX Événement spécial - ​​Visions sociales organisée par E. Berardi: Le Tibre comme ressource pour Rome; Jeudi XNUMXer septembre à XNUMXh présentation littéraire Résister debout. Les paroles de Pietro Nenni de F. Vian, à XNUMXh la conférence Féminicide et violences faites aux femmes, à XNUMXh la représentation théâtrale Tragically Red, scénario et mise en scène par G. Lorin et M. Zanarella, comédienne C. Pavoni. www.isoladelcinema.com

Un jardin magique au coeur de la capitale, agrémenté de palmiers, de plantes méditerranéennes et

des haies de lavande capables d'évoquer des destinations lointaines et exotiques. A l'intérieur se trouve une exposition permanente de locomotives et de tramways historiques restaurés grâce à la passion du personnel qui les a ainsi sauvés de la dégradation du temps. C'est le cadre qui constitue la toile de fond de l'événement Arena del Transport dans les espaces du complexe muséal d'Atac. Le vendredi 26 août à 21h, Io che amo solo te de Marco Ponti sera projeté sur grand écran extérieur. Samedi 27 août à 21h le film programmé est L'affaire phare de Thomas McCarthy. Dimanche 28 août à 21h, il y a Monuments Men de George Clooney. Du vendredi au dimanche, l'entrée est payante avec un ticket à 5 euros, réduit à 4 euros pour tous les détenteurs d'un abonnement Metrebus annuel ou mensuel ou d'un BIT affranchi du jour. www.arenediroma.com/arena-del-trasporto

 
MULTIDISCIPLINAIRE

Au Centrale Preneste Teatro, le rideau se lève sur la deuxième édition du Festival national du cirque social. Le programme des activités organisées les week-ends comprend des ateliers de cirque et de clown pour les enfants, des animations par des artistes de rue et des spectacles de cirque, de clown et d'arts acrobatiques au théâtre. De plus, l'événement comprend un campus d'été pour les enfants de 4 à 12 ans, du lundi au vendredi. Samedi 27 août à 17h la Compagnie Alessandro De Luca présente Elettroradiogramma. Cascades émotionnelles d'un cœur sans âge. Un voyage à la fois musical, mimique et narratif, soutenu par une dramaturgie ponctuelle dans laquelle les actions se confondent avec les paroles des chansons, donnant vie à de nouvelles significations et à des déclinaisons inattendues. Techniques utilisées : mât chinois, jonglage, marionnettes, mime. Dimanche 28 août à 17h la Compagnie Paolo D'Isanto et Abraxa Teatro présentent La finta luna – Pour rire un peu. Zuppetta alias Paolo D'Isanto est un clown qui a tendance à combiner l'art de l'improvisation avec des compétences telles que la magie, les bulles de savon, la jonglerie et les clubs de feu, avec l'intention de créer des scènes interactives comiques et agréables pour les thèmes qui sont présentés dans ces scènes . www.ruotalibera.eu

Dans le cadre de l'île du Tibre, à travers l'événement européen, le NCA propose des films et des représentations théâtrales en entrée libre autour du thème de se sentir européen aujourd'hui. « Européens » l'année du Championnat d'Europe de football, des attentats à Bruxelles et en France, du Jubilé de la Miséricorde, du référendum sur le Brexit, de l'accord TTIP, du contrôle des frontières avec la Turquie ou du col du Brenner. Des Européens qui partagent des guerres, des invasions, des émigrations, des pauvretés et des richesses, des misères et des gloires, des conquêtes et des défaites, des fondamentalismes et des intégrations. Les Européens aiment les deuxièmes générations ou ceux qui arrivent sur le vieux continent depuis quelques mois. Au centre de la programmation se trouve la performance Europei, mise en scène par Fabio Meloni et interprétée par Giulio Mezza et Jason Derek Prempehun, un concours théâtral sans précédent qui expérimente la participation active du public, développant une plus grande perception éthique, une autocritique, passant du respect de la pensée d'autrui, des opinions d'autrui et de la capacité à argumenter le raisonnement. Ces dates et horaires de représentation : vendredi 26 et samedi 27 août à 21.30h28 (Espace Renault Lounge), dimanche 22.30 août à 30h21.30 (Espace Renault Lounge), mardi 31 août à 19h1 (Espace Renault Lounge), mercredi 22.30 août à XNUMXh (Space Cinelab), jeudi XNUMXer septembre à XNUMXhXNUMX (Spazio Renault Lounge).

Les rendez-vous de Gasometro 2016 continuent, un événement maintenant dans sa quatrième année qui propose des films, de grands DJ, des soirées à thème et de grands invités. La séance d'août se conclura par deux grands films cultes : Frankestein Junior de Mel Brooks le vendredi 26 août à 21h et Black Swan le mardi 30 août à 21h avec Natalie Portman et Vincent Cassel. Côté concerts live, le mois d'août se clôture avec les performances musicales de Marco Liotti & Fifty Fifty, qui interpréteront les chansons les plus célèbres des années 30 et 22 le mardi 50 août à partir de 60h, et avec Strane Dissonanze Feat Eric Danel, DJ set mix sax avec percussions, programmé le mercredi 31 août, toujours à partir de 22h.Les soirées se poursuivent avec différents genres musicaux, de l'underground à la musique émergente, du tango à la plus commerciale : jeudi "Cowlik", vendredi "Rum", Samedi "Forever Young", dimanche et mardi soirées tango. Quant au Borgo, qui mêlera les musicalités dance et pop à celles plus dures du punk et du reggae, jeudi c'est au tour de "Can You Feel it", vendredi de "Lady Coco", samedi de "Fare festa". Pour le théâtre le mercredi 31 août à 21.15h1 A sciuque sera mis en scène, mis en scène par Ivano Picciallo et Chiara Spoletini. Jeudi 18er septembre, à partir de 4h, VirtuesDog & EmotionsDog présentent le deuxième rendez-vous de la première édition du DogDay sans frontières, des cours gratuits qui comprennent des activités éducatives, instructives, interactives, de socialisation et de jeu pour stimuler l'intelligence des chiens, les garder actifs permettant propriétaires de s'amuser avec leurs compagnons à XNUMX pattes de manière conviviale et créative. www.gasometer.it

Au Teatro del Lido di Ostia Teatri d'Arrembaggio – Piraterie, Incanti e Castelli di Sabbia propose aux citoyens, touristes et nageurs les derniers événements dédiés aux petits et grands, tous avec entrée gratuite. Samedi 27 août à 21h dans le cadre de la revue 'Piraterie', la compagnie Valdrada sera sur la scène ouverte du Théâtre, protagoniste du spectacle Princesses and Shades. www.valdradateatro.it

Une autre semaine de programmation artistique variée au Parco del Ninfeo à Eur, le théâtre du Village Gay 2016, qui propose des événements théâtraux à tous les niveaux, des interviews-spectacles, des concerts, des projections et la très attendue Lectio Magistralis, des moments où les invités , ils approfondiront des sujets cultivés, épineux ou simplement d'actualité, toujours dans le style Gay Village. Le vendredi 26 août à 21.30h27 dans les espaces Aula Pop se déroule la Lectio Magistralis de Michela Andreozzi sur les contes de fées… pas seulement pour les enfants, avec Live Performance des #GayVillageDancers. Samedi 20.30 août à 22h22.45 Daniel De Lucia présente son livre Il Gergo Gay Italiano. Le XXe siècle et les années 1. A 21h Lectio Magistralis de Karma B sur les icônes gays qui ont marqué l'histoire, avec Live Performance des #GayVillageDancers. A 19h19 Interview Spectacle avec le chorégraphe Giuliano Peparini, dirigé par Vladimir Luxuria. Jeudi 20.30er septembre à XNUMX au Gay Village sera projeté, en présence des auteurs et réalisateurs Mariangela Barbanente et Antonio Palumbo, le docufilm Varichina - L'histoire vraie de la fausse vie de Lorenzo De Santis, centrée sur l'histoire de Lorenzo De Santis, (connu sous le nom de Varichina) , qui vivait dans le quartier Libertà de Bari dans les années XNUMX et XNUMX, quand être gay était difficile et l'avouer au monde était impossible. Show Latin Style, la nouvelle frontière de la danse latino-américaine, des cours de danse chorégraphique dirigés par Manuela Usai et Simone Papi sont programmés tous les jeudis, vendredis et samedis à partir de XNUMXh. Tous les jeudis de XNUMXh à XNUMXhXNUMX, il est possible de participer au Gay Village & Dogs, cours gratuits d'éducation canine en collaboration avec 'Incluso il Cane' et 'EssereCane'. www.gayvillage.it

Chaque jour au Parco Talenti, l'événement Sessantotto Village propose des activités entièrement gratuites dédiées à la région, allant de l'art, de la musique, des spectacles et du cinéma. Rendez-vous programmés chaque semaine avec le festival du film dédié au directeur de la photographie Marco Onorato (mercredi), les spectacles des grands comédiens (jeudi), les webséries et le théâtre (vendredi), les concerts d'artistes romains émergents (samedi). La Web Série sera diffusée le vendredi 26 août à 21.30h27, projections du web. Samedi 21.30 août à 31h21 Cathartic Method en concert. Le mercredi 1 août à 21.30h, la séance programmée est Gomorra de Matteo Garrone. Le jeudi XNUMXer septembre à XNUMXhXNUMX, la revue comique du Sessantotto Village se poursuit : le protagoniste de la soirée est Riccardo Rossi. www.sessantottovillage.it

Qui étaient César et Auguste ? Comment était la vie dans la Rome antique ? Comment était-ce d'admirer les monuments du Forum dans toute leur majesté ? Piero Angela et Paco Lanciano ont répondu à ces questions et à bien d'autres en créant deux spectacles qui continuent de fasciner les spectateurs du monde entier. Chaque soir, il est possible d'entreprendre deux voyages suggestifs dans la Rome antique (disponibles individuellement et sous forme combinée) immergés dans la beauté des forums impériaux. Les spectacles du Forum de César sont proposés toutes les 20 minutes entre 20.40h23.40 et 21h22, pour le Forum d'Auguste, il y a trois représentations tous les soirs à 23, XNUMX et XNUMX. www.viaggioneifori.it

L'été romain a également atterri à l'Ex Dogana di San Lorenzo avec l'événement Ex Dogana Quartiere et, pour l'occasion, les espaces de l'ancienne gare de marchandises sont renouvelés à travers une nouvelle déclinaison de sa nature. Tout au long de l'été, trois lieux centraux se succèdent dans cette nouvelle « Ville idéale » : Summer Kino, un espace dédié à la culture et à l'animation culturelle de qualité, Play, un Luna Park à la Fellini où participer à des animations vintage et des représentations théâtrales, concerts, installations et animations pour les familles et les soirées, et Scalo Est, une salle en plein air où vous pourrez écouter et vivre le meilleur de la scène house et techno italienne et internationale dans un lieu sur les traces du Molo Vecchio. www.exdogana.com

MUSIQUE

Un concert tous les soirs à 20.30h19.30, précédé à 19.45h20.25 d'animations poétiques et musicales et d'une petite visite guidée (de 26h27 à 28h29) du Parc Archéologique : tel est le menu raffiné de l'événement Nuits Romaines au Théâtre de Marcellus . Au programme : Vendredi 30 août Marek Szlezer (piano). Musique de Beethoven, Chopin, Szymanowski ; Samedi 31 août Yuki Saito (flûte) et Atsushi Kakiuchi (piano). Musique de Gounod, Rachmaninov, Chopin, Cassadó i Moreu , Reinecke, Ravel, Doppler ; Dimanche 1 août Alessandro Tiraterra (piano). Musique de Schubert, Fauré, Chopin ; Lundi 2000 août Marco Mancini (saxophone) et Luca Cocomazzi (piano). Musique de Glazounov, Creston, Desenclos, Milhaud, Iturralde ; Mardi 1 août Mario Appignani (piano et guitare). Musique d'Appignani; Mercredi 20.15 août Caterina Goglione (piano). Musique d'Albeniz, Defranceschi, Ravel; Jeudi XNUMXer septembre Gianni Mirizzi (accordéon). Musique du Maroc, Confrey, Rodriguez, Hagen, Piazzolla, Mirizzi, Tiersen, Fancelli, Monti. Pour l'événement culturel Racconto en XNUMX blagues le jeudi XNUMXer septembre à XNUMXhXNUMX au Teatro di Marcello il y a Maria Teresa Pandolfi. www.tempietto.it

 
THEATRE

Le Teatro Biblioteca Quarticciolo, un espace du Réseau Théâtre de la Municipalité de Rome dirigé par Veronica Cruciani, présente en avant-première la saison 2016/2017 : le vendredi 26 août à 19h, le nouveau et dernier rendez-vous avec la Rétrospective sur Matteo Garrone , au cours de laquelle sera projeté le film Gomorra, un film présenté par Ascanio Celestini. Samedi 27 à 21h l'émission L'absolution sera mise en scène, avec Gianluca Riggi et Roberta Castelluzzo, un dialogue entre deux intellectuels autour de Giulio Andreotti, Tommasino Buscetta et d'autres patrons mafieux. Le dimanche 28 août à 18h, la Compagnia delle Bollicine présente Fantasia di bubbles, avec Pedropan (Pietro Marchiori), un homme aux bulles de savon, et Bignè (Tiziana Di Norcia), une aubergiste affairée. Le mardi 30 août à 21 ans, c'est au tour de L'ammazzo col gas, comédie hilarante avec deux acteurs et des dizaines de personnages avec Roberto D'Alessandro et Danila Stalteri. Mercredi 31 août à 21h espace pour la lecture théâtrale La dernière fois que je me suis suicidé, de et avec Claudio Morici. Une lecture chorale se déroulant dans les années 70, à travers des messages de répondeur télépathique, sortie sexualité 3.0 et apéro en Zambie. La programmation de septembre commence par Odyssée: l'histoire: la narration évocatrice de deux acteurs (Roberto Baldassari, Natalia Magni), guidée par les mots et les réflexions de Rino Caputo (professeur de littérature italienne à la Faculté des lettres et de philosophie de la Tor Vergata) et la musique composée et interprétée en direct par Roberto Gori accompagnera les spectateurs aux côtés du héros Ulysse (jeudi 1er septembre à 21h). www.teatrobibliotecaquarticciolo.it

 

Dans le cadre splendide des Jardins de la Philharmonie Romaine, la programmation de I Solisti del Teatro se poursuit. Vendredi 26 août Artisti 7607 vous attend pour le deuxième rendez-vous en collaboration avec I Solisti del Teatro: Greg & The Frigidaires est programmé, une expérience musicale actuelle qui puise dans la passion du r'n'r et du doo wop Ensemble sur scène Claudio 'Greg' Gregori et Luca Majnardi; avec eux Alex Meozzi, Olimpio Riccardi, Giovanni Campanella et Giulio Scarpato, quatre professionnels confirmés qui se distinguent dans des genres allant du rock au jazz et au reggae. Samedi 27 août il y a Cent mille, un, personne : la curieuse histoire de Luigi Pirandello, un spectacle écrit et réalisé par Giuseppe Argirò, un hommage à Luigi Pirandello à l'occasion du centième anniversaire de la publication de son roman le plus célèbre . Lundi 29 août Esperimenti – GDO Dance Company présente le spectacle de danse Monarch: Antigone. Chorégraphie de Mattia de Virgiliis, danseurs Valeria Decarli, Mattia de Virgiliis, Alessandro Fava, Eleonora Lippi, Elena Martello, Aran Garcia Perez, Martina Ragni, Daniele Toti. Le mardi 30 août, l'Association Culturelle Dragqueenmania présente Les Filles du Freak Show (splendeurs et misères de la famille Bellaclave), un spectacle conçu, écrit et mis en scène par La Karl Du Pigné, avec la participation exceptionnelle de Chiara Pavoni. Le mercredi 31 août, trois danseuses et six danseurs seront les interprètes de Hopera, un voyage onirique poétique et passionnant à travers les célèbres airs et mélodies du Bel Canto italien et européen, mis en scène par Federica Galimberti. Jeudi 1er septembre Pino Strabioli, en compagnie de deux jeunes comédiens et d'un très jeune accordéoniste, nous parle de Sandro Penna, l'un des plus grands poètes du XXe siècle. Strabioli retracera sa vie avec subtile ironie, légèreté et désenchantement, audace et grâce, dans une soirée qui sera aussi un hommage au grand Paolo Poli. Tous les spectacles sont programmés à 21.30h91. www.teatroXNUMX.com

Lundi 29 août, à 21h, ouverture spéciale du Globe Theatre pour le premier rendez-vous avec Sonnets of love, conçu et mis en scène par Melania Giglio (traduction d'Alfonso Veneroso et Melania Giglio). Un voyage parmi les plus beaux vers de William Shakespeare accompagné d'une riche contamination musicale : de Marvin Gaye à Amy Winehouse, de Leonard Cohen à Alanis Morissette. Sonnets d'amour sera répété le jeudi 1er septembre à 18 h 21.15. Spectacles tous les jours à partir de XNUMX h XNUMX (fermeture hebdomadaire le lundi). www.globetheatreroma.com

Après 48 saisons estivales à l'amphithéâtre Quercia del Tasso (où les travaux de restauration se poursuivent), la compagnie historique La Plautina dirigée par Sergio Ammirata change temporairement de lieu, transférant ses spectacles à la Villa Lais, au cœur du quartier Appio-Tuscolano. Ici, dans un amphithéâtre accueillant d'environ 200 places, est proposé l'événement La Quercia del Tasso… cette année c'est à la Villa Lais. Les vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 août, toujours à partir de 21h, seront présentées les dernières représentations de La Locandiera de Carlo Goldoni, avec Sergio Ammirata et Patrizia Parisi. Un classique de la fiction italienne, la comédie la plus traduite au monde, que la Compagnia La Plautina a déjà présenté avec succès à l'étranger : à l'Opéra du Caire et au Théâtre Manoel de Malte. Jeudi 1er septembre à 11.30hXNUMX, en entrée libre, Nourriture, poésie et traditions régionales revient, un spectacle à travers lequel la Compagnie vise à créer une union entre la nourriture et la poésie, éléments qui nourrissent le corps et l'âme. Les textes sont tirés de la tradition romaine et inspirés, entre autres, du répertoire d'Aldo Fabrizi, Checco Durante et Giuseppe Gioachino Belli. www.anfiteatroquerciadeltasso.com

Passez en revue