Les tensions mondiales, comme la crise en Ukraine et le conflit au Moyen-Orient, pèsent sur les perspectives de l'Allemagne : la Bundesbank, dans son bulletin mensuel, émet l'hypothèse que la vigueur de la croissance du pays est menacée. La banque centrale allemande souligne comment les sanctions émises par les pays occidentaux contre la Russie, ainsi que les contre-mesures adoptées par la Russie, ont touché des entreprises dépendantes des exportations, ainsi que certains secteurs de l'économie nationale comme la construction.
Les commentaires de la Bundesbank interviennent quelques jours après que le bureau des statistiques a annoncé une estimation préliminaire du PIB contracté de 0,2 % au deuxième trimestre par rapport au premier. "Une vague de nouvelles défavorables sur le front international a affaibli les perspectives économiques de l'Allemagne au second semestre", explique la Bundesbank dans son bulletin mensuel, et "les indicateurs actuels remettent en cause les hypothèses sur lesquelles se fondaient les prévisions du printemps selon lesquelles la tendance cyclique sous-jacente aurait encore renforcé au second semestre 2014′.
