Au nom de Cimolai Technology SpA et Armando Cimolai Centro Servizi Srl, en référence à l'article intitulé « Cimolai, l'utilisation maladroite des dérivés met en danger même une entreprise très solide comme celle de Pordenone», publié sur First Online le dimanche 16 octobre dernier, l'avocat Grava, qui représente légalement les deux sociétés en cause, nous adresse une précision aux fins d'une « correction opportune et nécessaire dudit article » et une note que nous nous ferons un plaisir de publier.
« Dans l'article susmentionné, il est fait référence de manière générique à la « famille Cimolai » en ce qui concerne la propriété de Cimolai SpA et les événements bien connus qui concernent uniquement cette activité entrepreneuriale. En particulier, dans le corps de l'article, il est rapporté que dans l'entreprise, Cimolai SpA, "Luigi, Ivana et Roberto travaillent" alors qu'en réalité Roberto Cimolai ne travaille pas (et n'a jamais travaillé) chez Cimolai SpA étant plutôt propriétaire des deux Cimolai Technology SpA basées dans la province de Padoue et Armando Cimolai Centro Servizi Srl, basée dans la province de Pordenone. Cette information se déduit facilement d'une simple recherche sur internet. De même, Ivana Cimolai, également décédée en 2020, n'a jamais travaillé chez Cimolai SpA après avoir été elle-même entrepreneure. Même cette information était et est disponible à partir d'une simple recherche sur Internet.
Nous sommes également obligés de souligner que Cimolai Technology SpA et Armando Cimolai Centro Servizi Srl sont des sociétés complètement distinctes, qui n'ont aucun lien d'entreprise ou autre avec Cimolai SpA auquel l'ingénieur Luigi Cimolai peut faire référence. L'association abusive avec Cimolai SpA et ses événements de nos clients (Cimolai Technology SpA et Armando Cimolai Centro Servizi Srl) ainsi que de leur propriétaire, Roberto Cimolai, entraîne une publicité négative indéniable et totalement infondée - surtout en ce moment historique particulier - considérant que Cimolai Technology SpA et Armando Cimolai Centro Servizi Srl sont deux sociétés très solides à forte croissance, également appréciées et reconnues par le monde de l'information et la presse spécialisée dans l'économie et la finance ; à cet égard, il sera seulement utile de rappeler qu'Il Sole 24 Ore a classé Cimolai Technology SpA parmi les entreprises "Leaders of Growth 2022".
Il apparaît donc clairement que l'approche injuste (ainsi qu'erronée) de Roberto Cimolai de la structure organisationnelle ainsi que des événements de Cimolai SpA par Luigi Cimolai ne cadre pas bien avec la réalité des faits et causerait un préjudice et des dommages tant du point de vue de l'image professionnelle qu'industrielle de nos représentants. Au vu de ce qui précède et confiant dans le professionnalisme reconnu de votre rédaction et du Dr. Bertone, nous vous invitons à corriger l'article cité et à cet effet nous nous permettons de joindre une note détaillée qui compléterait idéalement la correction, en vous demandant de bien vouloir répondre. En vous remerciant pour votre aimable attention, cordialement".
REMARQUE SUR LA TECHNOLOGIE CIMOLAI ET LE CENTRE DE SERVICE ARMANDO CIMOLSAI
« Cimolai Technology et Armando Cimolai Centro Servizi sont deux sociétés solides dirigées par Roberto Cimolai
Cimolai Technology, fondée par Roberto Cimolai, crée en collaboration avec la filiale Armando Cimolai Centro Servizi des équipements technologiquement avancés pour des projets spéciaux, fournissant des solutions qui répondent aux normes les plus élevées en termes de performances, de sécurité et de fiabilité. Ensemble, les deux solides sociétés contrôlées par Roberto Cimolai affichent des chiffres cumulés d'une importance absolue :
- Nombre d'employés : 350 personnes (directes et indirectes) ;
- Chiffre d'affaires prévisionnel 2022 : 70.000.000 XNUMX XNUMX millions ;
- carnet de commandes à ce jour : 150.000.000 XNUMX XNUMX millions.
Fortement ancrée dans le territoire où elle est née mais présente au niveau mondial, Cimolai Technology est aujourd'hui capable de faire face aux défis d'ingénierie les plus exigeants. Son entrée dans le prestigieux classement Il Sole 2022 Ore « Leader de la croissance 24 » est la preuve qu'elle poursuit des objectifs de développement toujours plus ambitieux. Parmi ceux-ci, l'important défi d'ingénierie qui est en cours de réalisation en cette période, à savoir la construction du plus grand élévateur de navires "full électrique" au monde, un gigantesque bateau à moteur qui entrera en service au parc industriel et commercial maritime Hyak Tongue Point, à Astoria, Orégon. Deux autres solutions spéciales de Cimolai Technology peuvent rivaliser en termes de degré d'innovation et de complexité.
Le premier est le chariot plateau FBT 300 pour le projet Europropulsion d'Avio et du groupe Ariane, en Guyane française, un équipement imposant, spécifiquement conçu pour soulever, transporter et installer, au millimètre près, les gros moteurs à ergols solides "boosters" du Lanceurs spatiaux Ariane 6 et Vega C. Le second est représenté par les 23 grues à flèche (RBC) en service au chantier naval Saudi Aramco du King Salman International Complex, en Arabie Saoudite. De 8 types, de dimensions et de capacités différentes, ces grues offrent une capacité de levage maximale époustouflante : 100 tonnes à 65 mètres de déport. Cimolai Technology, présent ces derniers jours à MONACO YACHT SHOW 2022, le salon international des superyachts organisé par la Principauté de Monaco, et à BREAKBULK AMERICAS 2022, le principal événement dédié au secteur du project cargo, organisé à Houston au Texas, est fier de son rôle d'ambassadeur dans le monde du savoir-faire technologique italien de premier ordre.
