l'unique "Chèque Burberry", ou le design écossais qui distingue de nombreux produits de la célèbre marque britannique, est inimitable. Celle-ci fut établie par la section criminelle de la Cassation, au terme d'une longue procédure que Burberry avait intentée pour faire reconnaître l'unicité de son style. La sentence définitive corrige l'orientation exprimée par les juges dans les instances précédentes, lorsque la légitimité de lier ce tartan particulier exclusivement à la marque Burberry a été discutée.
En effet, dans une affaire impliquant des vêtements arborant un motif tartan similaire à la marque figurative de Burberry, le Tribunal de Rome avait écarté le délit de contrefaçon de marque, en raison de l'absence du signe verbal "Burberry" sur les produits saisis, selon le juge nécessaire pour s'assurer que le consommateur reconnecte le produit au titulaire de la marque.
Par la suite, la cour d'appel, si d'une part elle avait correctement jugé que la reproduction non autorisée de la marque figurative suffisait à l'existence du délit, d'autre part elle avait acquitté le prévenu en présumant que le "Burberry Check" , appartenant « à la catégorie du célèbre tartan écossais », n'était pas éligible pour créer un lien unique avec la maison de couture anglaise.
Cependant, la Cassation a accueilli le pourvoi présenté par l'avocat Gabriele Lazzeretti du studio Spheriens, a annulé l'arrêt de la Cour d'Appel, reconnaissant avec l'arrêt 576/2020 essentiellement la notoriété de la marque "Burberry Chek" et sa capacité à identifier immédiatement les produits le portant comme venant de Burberry.
