Partagez

Référendum des 8 et 9 juin : horaires, questions, quorum et positions des partis. Le guide complet en 7 points.

Prêts pour les référendums sur l'emploi et la citoyenneté des 8 et 9 juin ? Rendez-vous aux urnes dimanche et lundi. Voici tout ce que vous devez savoir pour vous préparer au vote.

Référendum des 8 et 9 juin : horaires, questions, quorum et positions des partis. Le guide complet en 7 points.

Le dimanche 8 et le lundi 9 juin, nous votons pour le abroger les référendums populaires. Sono cinq questions auxquelles les citoyens seront invités à répondre clairement, c'est-à-dire oui ou non. Quatre, proposées par la Cgil, sur travail, un, proposé par +Europa, sur le citoyennetéPour que les référendums soient valables, un quorum doit être atteint : la moitié des personnes ayant le droit de vote plus une (50 % plus 1) doivent se rendre aux urnes.

Référendum des 8 et 9 juin : horaires et modalités de vote

Les bureaux de vote seront ouverts dans toute l'Italie dimanche 8 June de 7 à 23 c'est lundi Le 9 juin de 7h à 15h. Parallèlement aux référendums abrogatifs organisés dans plusieurs communes dont Matera et Tarente, Cernusco sul Naviglio, Saronno, Lamezia Terme et Massafra et Bisegna (L'Aquila), le bulletins de vote des élections municipales. 

Ils pourront voter aux référendums citoyens adultes inscrits sur les listes électorales. Pour cela, en plus de la carte électorale, il sera nécessaire de présenter une pièce d'identité au bureau de vote. Autre nouveauté : à titre expérimental. les gens de l'extérieur de la ville qui se trouvent loin de leur commune de résidence pour des raisons de travail, d'études ou de soins médicaux et qui en ont fait la demande dans les délais requis, auront la possibilité de voter dans leur commune de résidence.

Référendum 8-9 juin : comment voter ?

Ce sont des référendums abrogatifs, Ce qui signifie que les citoyens devront décider d'abroger une loi ou une disposition spécifique d'une loi. Ceux qui iront voter recevront cinq bulletins de vote, un pour chaque question, d'une couleur différente : vert, orange, gris, rose et jaune. 

Chaque scrutin portera sur un thème différent et les électeurs devront choisir d'abroger ou non la loi en question. Les personnes favorables à l'élimination devront cocher la case « Oui » et les personnes opposées la case « Non ». 

Que se passe-t-il si vous ne récupérez pas vos bulletins de vote ?

Il existe également une troisième voie, qui sera celle que la Première ministre Giorgia Meloni empruntera, comme elle l'a elle-même annoncé : aller au bureau de vote, mais ne pas récupérer les bulletins de vote (ou certains d'entre eux). Quiconque choisit de le faire ne sera de facto pas considéré comme votant et ne contribuera pas à atteindre le quorum. En termes simples : comme si nous n'allions pas voter.

Référendum des 8 et 9 juin : quorum

Pour que les référendums abrogatifs soient valables, il est nécessaire d'atteindre le quorum égal à 50 % plus 1 des personnes ayant le droit de vote. En d'autres termes, environ 25 millions de personnes devront se rendre aux urnes. Le quorum est déterminant, car même en cas de victoire du « oui », si la participation est inférieure à la moitié des personnes ayant le droit de vote, le référendum ne sera pas considéré comme valide.

Selon le dernier sondages Il est très difficile d'atteindre le quorum. En effet, tous les sondages tablent sur une participation inférieure à 40 %. Pour Demopolis, par exemple, seuls 30 % des Italiens voteront, tandis que 56 % n'iront pas voter (dont 14 % d'indécis). Ipsos parle d'une participation comprise entre 32 % et 38 %, tandis que pour Swg, elle se situera entre 32 % et 36 %. Si les prévisions se confirment, quel que soit le résultat, les règles ne seront pas abrogées. Il est également possible (mais difficile) que le quorum soit atteint sur une ou deux questions et pas sur d'autres : comme mentionné précédemment, les citoyens peuvent décider d'aller aux urnes et de ne collecter que certains bulletins. Dans ce cas, ils participeront au quorum pour les bulletins collectés, tandis qu'ils ne seront pas comptabilisés pour les autres. 

Référendum des 8 et 9 juin : les cinq questions

Comme mentionné, quatre des cinq questions concerneront le travail et ont été promues par le CGIL. Deux d'entre elles, en particulier, concernent les dispositions de la loi sur l'emploi, la réforme du travail approuvée en 2015 par le gouvernement Renzi, puis modifiée à plusieurs reprises. La dernière question, portée par Riccardo Magi de +Europa et soutenue par plusieurs associations (637 XNUMX signatures ont été recueillies au total), porte quant à elle sur la réduction du délai de dépôt de la demande. Citoyenneté italienne par des étrangers.  

Question 1 (carte verte) : licenciements abusifs

La première question, contenue dans la carte verte, concerne les règles sur les licenciements Les dispositions prévues par la loi sur l'emploi dans le cadre des contrats de travail avec des protections renforcées s'appliquent aux personnes embauchées à titre permanent après le 7 mars 2015 dans une entreprise de plus de 15 salariés. Selon les règles actuellement en vigueur, un travailleur victime d'un licenciement abusif n'a pas droit à rembourser (comme cela s'est produit auparavant), mais à un compensation financière allant de 6 à 36 mois. La question propose d'annuler cette règle et de revenir à l'article 18 du Statut des travailleurs, tel que modifié en 2012. S'il gagne oui dans les cas de licenciements manifestement illégitimes, le travailleur, selon les promoteurs, devrait avoir le droit à la réintégration, tandis que dans tous les autres cas de licenciement illégitime, il pourra avoir une indemnisation allant de 12 à 24 mois de salaire. Si Non gagne, tout reste comme c'est. 

Question 2 (carte orange) : licenciements et indemnisations dans les petites entreprises

La deuxième question, contenue dans la carte orange, concerne petites entreprises et propose d'éliminer le plafond d'allocation maximal qui est due aux travailleurs en cas de licenciement abusif par une entreprise de moins de 16 salariés. Aujourd'hui, la limite maximale est de 6 mois. S'il gagne oui Cette limite sera supprimée et le juge décidera du montant de l’indemnisation. Si Non gagne les limites de l’allocation restent telles quelles.

Question 3 (carte grise) : motifs et contrats à durée déterminée

La troisième question, rapportée sur la carte grise concerne contrats à durée déterminéeLa législation actuelle prévoit qu'un employeur qui embauche un travailleur avec un contrat à durée déterminée de 12 mois n'est pas tenu de justifier le motif pour lequel il a choisi un contrat à durée déterminée plutôt qu'un contrat à durée indéterminée. C'est ce qu'on appelle causal qui doit être précisée si le contrat à durée déterminée est prolongé au-delà de la première année. Dans le cas de oui la victoire Ce motif serait également réintroduit pour les contrats à durée déterminée de moins de douze mois. Il appartiendra alors au juge, en cas de litige, d'établir si le motif est valable.

Question 4 (carte rose) : achats et sécurité au travail

La quatrième question rapportée sur la carte rose concerne la approvisionnement e sécurité au travail, notamment en matière de responsabilité contractuelle, entre entreprises contractantes et donneuses d'ordre. Avec la réglementation actuelle, en cas d'accident impliquant un travailleur et une travailleuse, la responsabilité ne peut être étendue à l'entreprise contractante. La question vise à étendre la responsabilité à l'entrepreneur contractant, qui deviendrait ainsi solidairement responsable des accidents.

Question 5 (carte jaune) : nationalité italienne

Le cinquième et dernier référendum abrogatif, contenu dans le bulletin jaune, demande de réduire les années de résidence légale en Italie nécessaire pour obtenir le Citoyenneté italienne par des étrangers. S'il gagne oui les temps seront divisés par deux, si le non l'emporte tout reste comme c'est.

Qui vote oui, qui vote non et qui s'abstient : les positions des partis

La ligne officielle de la Parti démocratique, malgré quelques divisions internes, doit voter oui aux cinq questions. Il fera de même Alliance Vert-Gauche. Le Mouvement 5 Etoiles Le Parti socialiste votera « oui » aux quatre référendums sur le travail, tout en laissant la liberté de vote sur la citoyenneté. Cependant, le leader Giuseppe Conte a annoncé qu'il voterait « oui » à cinq reprises. 

Et pourtant: +Europe votera « Oui » sur la citoyenneté et les contrats, et « Non » sur les trois autres questions. Le parti Italia Viva de Matteo Renzi, comme on peut s'en douter puisqu'il a été à l'origine du Jobs Act lorsqu'il était au gouvernement, votera « Non » sur les première, deuxième et troisième questions, « Liberté de vote » sur la quatrième, et « Oui » sur la cinquième. action par Carlo Calenda votera Non aux référendums sur le travail et Oui à celui sur la citoyenneté.

Au centre-droit, cependant, les trois principaux partis – Frères d'Italie, Forza Italia et Lega – ils ont déclaré qu’ils étaient contre les référendums et, dans de nombreux cas, ils ont invité les électeurs à ne pas voter. Nous modérés a annoncé cinq numéros.

Des questionsLicenciements abusifsIndemnisation et licenciements PMIContrats à durée déterminéeSécurité au travailCitoyenneté italienne
Frères d'ItalieAbstentionAbstentionAbstentionAbstentionAbstention
Forza ItalieAbstentionAbstentionAbstentionAbstentionAbstention
AlliageAbstentionAbstentionAbstentionAbstentionAbstention
Nous modérésNonNonNonNonNon
Parti démocratiqueSiSiSiSiSi
Alliance Vert-GaucheSiSiSiSiSi
M5sSiSiSiSiLiberté de vote
actionNonNonNonNonOui
Italie VivaNonNonNonLiberté de voteOui
+ EuropeNonNonNonOuiOui

Tableau FIRSTonline

Quand seront connus les résultats des référendums des 8 et 9 juin ?

Le dimanche 12 juin à 19h et 8h, les données (partielles) sur laaffluenzaLe taux de participation final sera communiqué à 15h le lundi 9 juin. Étant donné que les référendums dépendent de la participation, quels que soient les résultats, c’est à ce moment-là que nous saurons s’ils sont valables ou non. 

Si le quorum est atteint, il faudra attendre le dépouillement des questions individuelles pour comprendre si et quelles lois seront abrogées et lesquelles resteront en vigueur.

Passez en revue