El Instituto de la Enciclopedia Italiana seguirá desempeñando periódicamente su tarea de proteger el patrimonio cultural italiano. El Estado proporcionará un financiación anual de 5 millones de euros hasta la Treccani para asegurar la continuidad y el fortalecimiento de sus actividades. La ley, propuesta por Fratelli d'Italia y Lega, fue aprobada el 30 de diciembre y promulgada a mediados de enero.
Los fondos se utilizarán para estabilizar el trabajo del instituto sobre el Observatorio de la lengua italiana y, más en general, para proteger ese "patrimonio cultural consolidado a lo largo de cien años de historia".
Protección y actualización de la biografía nacional.
Los recursos financieros también se utilizarán para proteger y actualizar la base de datos de biografía nacional, conocido como “Biográfico”. Este último representa unbiografía colectiva de italianos“, que contiene más Perfiles de 40.000 que documentan las figuras que contribuyeron a la historia artística, política, científica, religiosa y literaria desde la caída del Imperio Romano Occidental hasta la actualidad.
Fundado en 1925 e iniciado en 1961, en 2020 el Instituto completó su su centésimo volumen. Los fondos ahora asignados al instituto se utilizarán para enriquece tu base de datos, certificar los contenidos y facilitar la transición hacia una forma multimedia para mejorar su accesibilidad a través de herramientas digitales.
Uno también está planeado proceso de internacionalización de la base de datos con traducciones del material.
Los “italianos de la República”
Treccani nunca ha detenido el trabajo biográfico y, siguiendo el plan editorial, ha seguido ocupándose de los perfiles de los personajes fallecidos más recientes en una sección denominada "italianos de la república“. Se valoraron especialmente las voces de Lucio Battisti y Lucio Dalla. Desde el volumen primo que incluye voces Aaron Albertucci, y que vio la luz en 1960, han pasado ahora 64 años pero el origen del Biográfico es incluso anterior ya que en elacto constitutivo del Instituto de la Enciclopedia Italiana el 18 de febrero de 1925.
Según el director de la Biografía Nacional, Rafael Romanelli, Italia ha cambiado: “las perspectivas de su sensibilidad histórica, los puntos de vista, los campos de investigación, el patrimonio mismo de las fuentes han cambiado. Por lo tanto, no sólo ha cambiado nuestro presente, sino que también ha cambiado nuestro pasado y se han sucedido generaciones de estudiosos que lo representaron y le dieron vida”.
Los recursos financieros que llegarán nos permitirán continuar con este “trabajo en progreso” y preservar un patrimonio único a nivel internacional.
