Cuento del domingo: "Fiori" de Armando Ventorano

A veces las flores son sustitutos de las palabras. Códigos coloreados y perfumados para explicar a los demás el propio estado de ánimo, revelan el peso de sentimientos que la voz no podría soportar (pero un delicado tallo verde sí). Sí…
Cuento del domingo: "Morrissey muere" de Edoardo Pisani

La soledad es una experiencia aterradora y fascinante. Incurable por la muerte, pero aliviable por la obsesión. La de un mito inalcanzable en el que imagen y semejanza reinventarse -pero en una versión oscura, hambrienta de sangre. Morrissey, líder de los Smiths, no...
Cuento del domingo: "Negro" de Stefano Bonazzi

Viniendo de las lejanías geométricas de un mar lleno de líneas rectas, desembarcó junto a otros desesperados como él: así es Nerón, negro en el nombre, en la piel, en el pasado y en el futuro. Para darle la bienvenida, una mujer con pecas color zanahoria y…
Cuento del domingo: "Ya no quiero jugar" de DM Gradali

Después de largas e intrépidas batallas libradas en la sala, sobre la "gran mesa cubierta de piedra clara" con sus "soldaditos de juguete del Atlántico escala 1:100" verdes, un niño abandona la guerra por preguntas. ¿Son ciertos los cuentos de hadas? Y Santa Lucía, que llega…
Cuento del domingo: "Tres a Pontedera, ida y vuelta"

El entusiasmo de tres chicos de un pequeño pueblo, que quieren hacer una revolución entre los deberes burgueses y comer en exceso en el restaurante de la esquina. Una reprimenda bonachona, la de Athos Bigongialli, casi como un padre, para este joven que juega más a menudo…
Cuento del domingo: "Un lugar asqueroso", de A. Santacaterina

Una pareja corriente que vive en un "lugar inmundo" donde nadie conoce realmente a nadie y los únicos asistentes reales a la casa se convierten en los personajes de la televisión, siempre encendida durante las comidas, para hacerles compañía. Cuando una pequeña amabilidad, extraordinaria…
Cuento del domingo: "Bruno", de Marta Casarini

Jueves, día de llegadas y despedidas. Una hija observa a su padre pintar una puerta de "color carabinero"; un padre se va dejando atrás recuerdos y ausencias. Un amigo fiel y silencioso viene de los cerros para calmar una soledad. En esta historia,…
Cuento del domingo: "Por amor" de Patrizia Rinaldi

Una cortísima historia, poderosa en su verdad lírica, sobre uno de los amores más intensos que existen en el mundo: el de la propia tierra; que no sólo es madre, sino también amante de todo cuanto nace en su cuerpo fértil. Y especialmente…
Cuento del domingo: "Mi héroe" de Davide Lisino

Durante uno de sus rituales de bienestar, una niña inocente conoce al príncipe azul. Que por desgracia es un asesino en serie. Pero el destino, o quizás Dios, puso a otro en su camino, allí mismo, en el "túnel corto bajo el puente", otro...
Cuento del domingo: "Exámenes" de Sandro Campani

Silvia es el "ángel de la guarda" de un niño que no recuerda el color de sus ojos "oscuros" o quizás "verdes", pero que después de tantos años sigue pensando que es hermosa -incluso ahora que, quizás, está "engordada" y resentido". Ambos amaban…
Sunday Tale: "El gran gordo" de Lionel Shriver.

Esta semana, la historia está tomada de la controvertida novela parcialmente autobiográfica de Lionel Shriver, El Gran Hermano, que aún no ha sido traducida al italiano: la historia de una hermana (Pandora), una consumada aficionada a la salud y un hermano (Edison). que pesa 175 kilos, cariño…
Cuento del domingo: "El epílogo" de Gianluca Arrighi

Por Navidad, el célebre escritor Argentieri es dado de alta de la clínica donde se refugió tras un "ataque de nervios". Para darle la bienvenida a casa, la magia de las fiestas y el cariño de su fiel compañero pero, sobre todo, una energía increíble para llevar adelante lo nuevo,…
Cuento del domingo: "Ratafià" de Antonella Ossorio

En una Nápoles ammurròna, casi cacofónica, supersticiosa, ciudad de "hombres y caballeros", saludos respetuosos y profusión de reverencias, la vida de Clara se consume literalmente. Obligada por la buena tradición a cuidar de su madre, una "vieja" que...
Cuento del domingo: Hora de volar de Ruth Padel

El poema Tiempo de volar de Ruth Padel, del que ofrecemos la traducción, está extraído de la colección de prosa y poemas La travesía de Mara. Un libro sobre la migración de animales y hombres. La columna "Cuento del domingo" nació de…

Archivo por año:

2018 2019 2020