cesarina minoli hace dos días cumplió noventa y cinco años y ayer, 2018 de diciembre de XNUMX, presentó su último esfuerzo íntimo titulado "Detrás de escena” – Escritos y reseñas y editado “La lepre editions” en el centro de congresos La Nuvola en Roma donde se llevó a cabo la feria nacional de la pequeña y mediana edición.
Traje con falda roja, bolso de cuero, ojos vivaces y sonrisa de niña. Cesarina Minoli es muchas cosas: fue hija de un padre entregado a ella y a la Juventus, a pesar de que tenía en el corazón a Turín, ciudad que la vio nacer allá por 1923, es madre de tres hijas, Elisabetta. , Francesca y Giovanni es la abuela orgullosa de esos nietos que, en la presentación de su último libro, leyeron las páginas sobre ellos delante de todos.
Tras graduarse en Ciencias Políticas y varias experiencias en periodismo y una serie de investigaciones en sociología industrial, se involucró en la traducción del inglés de varios ensayos y novelas: algunos grandes clásicos de la literatura como Moby Dick de Herman Melville y Life and Opinions de Tristram Shandy de Lawrence Sterne. Escribió su primer libro a los 83 años.
La primera parte del libro es una colección de escritos que recorren diferentes momentos de la vida del autor, relatos de viaje, consideraciones sobre la vida y su complejidad, cuentos y reflexiones. La segunda parte es, en cambio, una colección de reseñas de libros y artículos sobre la obra de escritores contemporáneos, incluidos los hermanos Goncourt, Italo Calvino, Leonardo Sciascia y Nadia Fusini.
"¿Estas libre? Qué extraña impresión le había causado esa frase. ¿Libre de qué? … ¿Cuándo estará libre? ¿Qué significa ser libre? …Libre es el que busca con curiosidad. Luego están otras libertades: permitirnos cambiar, dejar de corresponder a cómo nos ven los demás, buscar nuevos caminos y experiencias con confianza y sin culpa.
Libertad de cultura, de lectura, de escribir la memoria de toda una vida en las páginas de un libro, sin dejar de lado la descripción de un dolor, de una soledad que no es vacío, sino que se vuelve plenitud, viendo la oscuridad y yendo más allá.
Cesarina Minoli explicó su gran apego a la naturaleza, a las montañas: “es la roca que te dice todo sobre la vida, te enseña a caminar y te enseña a tener un solo pensamiento, es una escuela maravillosa. La relación con la naturaleza es la más esencial que debemos tener. ”, dijo el autor, acompañado de los comentarios y preguntas de Marida Lombardo Pijola y Myrta Merlino, primero amigas del autor y luego periodistas.
El libro se abre con la descripción de la libertad y se cierra con una mirada al futuro y esto es increíble cuando la autora acaba de añadir un nuevo año a los ya pasados y su deseo de transmitir su historia, de poner las manos sobre las páginas dispersas. de la vida, en las pequeñas cosas escritas aquí y allá sigue tan viva.
