La segunda sección penal del tribunal de Milán ha absuelto en parte y en parte prescrito a Fedele Confalonieri, presidente de Mediaset, y a Pier Silvio Berlusconi, vicepresidente de Mediaset, del cargo de fraude fiscal en el juicio de Mediatrade. La prescripción se refiere al año 2005 y la absolución a los años siguientes: 2006, 2007 y 2008 con la motivación de que “el hecho no constituye delito”.
En Emilia, en cambio, la era Vasco Errani termina después de 15 años: de hecho, el presidente de la Región fue hoy condenado en apelación a un año (sentencia suspendida) por el caso Terremese, y tras la sentencia renunció. La sentencia fue pronunciada por el Tribunal de Apelación de Bolonia e anula la del juicio de primera instancia, donde se absolvió a Errani del cargo de falsa ideología en escritura pública ("Porque el hecho no existe") por el informe enviado por la Región a los magistrados sobre la financiación de la cooperativa agrícola de Terremerse, conducido en el momento de los hechos por el hermano de Errani, Giovanni.
“Es un momento de amargura –estas son las primeras palabras de Vasco Errani-. Pero primero, no estoy hablando de mí. Hablo de la Región, porque mi tarea es proteger la institución, su honor, la limpia realidad y ejemplo para muchos que es esta Emilia-Romaña. Siempre he antepuesto a la institución a cualquier otra consideración, a mí mismo, y ahora no cambio. No se confundan: lo que yo personalmente sufro no se convierte en lodo para la institución. Por ello pretendo presentar de inmediato mi renuncia, y al hacerlo reivindico mi compromiso y mi honestidad a lo largo de todos estos años. Y mi plena inocencia también en este hecho concreto. Inocencia plena. Así que anuncio de inmediato que interpondré un recurso de apelación para que prevalezca esta simple verdad. Por lo tanto, mi renuncia es puramente un gesto de responsabilidad. A estos sumo el agradecimiento a colaboradores, instituciones, organismos del Estado, fuerzas sociales y económicas, porque ha habido una colaboración significativa y constructiva con todos. A todos, gracias de nuevo y los mejores deseos por vuestro trabajo".
